検索結果- 日本語 - 英語

音読み
訓読み
きりん
文字
日本語の意味
縁起の良い
やさしい日本語の意味
めでたいことやよいしるしをあらわすときに使う漢字のひとつ
中国語(簡体)
传说中瑞兽“麒麟”的雄性 / 吉祥、瑞兆的象征
このボタンはなに?

Aki took a nap.

中国語(簡体字)の翻訳

麒午睡了。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
うつわ
文字
日本語の意味
デバイス; ツール
やさしい日本語の意味
なにかをするときに つかう どうぐや きかいの こと
中国語(簡体)
器具 / 工具 / 设备
このボタンはなに?

Aki likes making sweets.

中国語(簡体字)の翻訳

亚器喜欢做甜点。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
あおい
文字
日本語の意味
タチアオイ
やさしい日本語の意味
はっぱの形がとくちょうの草のなまえで,むらさきなどの花がさく
中国語(簡体)
蜀葵(锦葵科植物) / 葵纹(以蜀葵叶为图案的家纹)
このボタンはなに?

Hollyhock is my favorite flower.

中国語(簡体字)の翻訳

葵是我喜欢的花。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
える
文字
日本語の意味
飢え
やさしい日本語の意味
ひもじくてたべものがなく、おなかがすいてつらいようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
饥饿 / 挨饿 / 饥荒
このボタンはなに?

A hungry wolf came out of the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

一只饥饿的狼从森林里走了出来。

このボタンはなに?

季節外れ

ひらがな
きせつはずれ
名詞
日本語の意味
あるべき季節ではないこと。また、その時期から外れていること。 / 通常の季節感や時期に合わない状態や様子。 / 流行やタイミングなどが本来の時期とずれていること。
やさしい日本語の意味
ふつうのきせつとちがうときにあることやようす
中国語(簡体)
不合时令 / 非当季 / 淡季
このボタンはなに?

I was surprised by this out-of-season snow.

中国語(簡体字)の翻訳

我对这场不合时令的雪感到惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

既成事実

ひらがな
きせいじじつ
名詞
日本語の意味
すでに行われてしまっており、あとから覆すことが難しい事実や状況を指す語。特に、関係者の合意を得る前に物事を進め、後から「もう決まってしまったこと」として受け入れざるを得ない状態にする場合に用いられる。
やさしい日本語の意味
だれかがじぶんに聞かずにもうきめてしてしまったこと
中国語(簡体)
已成事实,无法更改的结果 / 先斩后奏的既定现实 / 板上钉钉的事情
このボタンはなに?

He troubled us by creating a fait accompli.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过制造既成事实让我们陷入困境。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帰省本能

ひらがな
きそうほんのう / きせいほんのう
漢字
帰巣本能
名詞
日本語の意味
生物が自分の巣や生まれた場所に戻ろうとする本能。渡り鳥やサケなどに見られる性質。
やさしい日本語の意味
まちがった言い方で、いえにかえろうとするどうぶつの本能をさすことば
中国語(簡体)
(谬形)把“归巢本能”误作“归省本能”的说法 / 动物(尤指鸟类)的归巢本能(误称)
このボタンはなに?

Following his 'returning home instinct', he goes back to his hometown every summer.

中国語(簡体字)の翻訳

他遵循回乡的本能,每到夏天就回到故乡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

規制

ひらがな
きせい
名詞
日本語の意味
規制、管理、制限
やさしい日本語の意味
してよいことやだめなことをきめて、しすぎをおさえるきまり。
中国語(簡体)
管制 / 限制 / 规章制度
このボタンはなに?

Many experts point out that, rather than lagging behind the rapid development of emerging technologies, the government needs to establish flexible regulations through consultations with stakeholders.

中国語(簡体字)の翻訳

许多专家指出,为了不在应对新兴技术的快速发展上落后,政府有必要通过与利益相关者协商,制定灵活的监管措施。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

着せる

ひらがな
きせる
動詞
日本語の意味
誰かに服を着せる;誰かに服を着せる / 何かを層で覆う;メッキする / 誰かに義務を課す(多くの場合不適切に)
やさしい日本語の意味
ほかのひとやものにふくをきせる。もののうえにうすいものをかぶせたり、ひとにすることやわるいことのせいをおしつける。
中国語(簡体)
给他人穿衣 / 覆以涂层;镀 / 把责任或罪名强加给人
このボタンはなに?

She believes that, during the season when children are prone to catching colds, parents should put a warm coat on their children when going outside.

中国語(簡体字)の翻訳

她认为,在孩子容易感冒的季节,父母在外出时应该给孩子穿上保暖的外套。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

奇跡劇

ひらがな
きせきげき
名詞
日本語の意味
キリスト教の奇跡物語を題材とした中世ヨーロッパの宗教劇。教会や広場で上演され、聖人伝や聖書に基づく奇跡を視覚的に伝える目的をもつ。
やさしい日本語の意味
かみさまが おこした ふしぎなできごとを しゅじんこうにした おはなしの えんげき
中国語(簡体)
中世纪欧洲以圣徒事迹与神迹为题材的宗教戏剧 / 描写圣人显灵、行奇迹的戏剧 / 源自教会礼仪的戏剧形式
このボタンはなに?

His play was like a miracle play.

中国語(簡体字)の翻訳

他的戏剧就像奇迹剧一样。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★