検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

癇に障る

動詞
慣用表現
日本語の意味
人の言動や物事が気に触って、いらいらしたり腹立たしく感じたりするさまを表す。
やさしい日本語の意味
人のことばや行動などが、なんとなく気にくわなくていらいらする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

おさわり

名詞
活用形 尊敬語
日本語の意味
Honorific form of さわり (sawari, “touching”); (chiefly) heavy petting, in the context of hostesses (ホステス)
やさしい日本語の意味
人にていねいにさわることをいうが、とくにみだらなふれかたをさすことが多い
このボタンはなに?

In this museum, touching the exhibits is prohibited.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
さわら。サバ科に属する海水魚。食用とされ、特に春に脂が乗ることから「鰆」の字が当てられる。
やさしい日本語の意味
さわらは、はるにとれるさかなのなまえ。みがしろくておいしい。
このボタンはなに?

Today's dinner is teriyaki of Japanese Spanish mackerel.

このボタンはなに?

障る

ひらがな
さわる
動詞
日本語の意味
何かを妨げる、影響を与える、何かに干渉する、誰かに危害を加える、有害である
やさしい日本語の意味
じゃまになって、することやからだに、わるいえいきょうをあたえる
このボタンはなに?

His irresponsible words and actions not only greatly hinder the progress of the project but also negatively affect the team's morale.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

沢蘭

ひらがな
さわらん
名詞
日本語の意味
Eleorchis japonica(サワラン)。日本の湿地などに自生するラン科の多年草。細長い葉と、春から初夏にかけて咲く紅紫色の花が特徴。観賞用とされることもあるが、自生地の減少により希少種となっている。
やさしい日本語の意味
みずべのくさはらにはえるちいさいらんのしょくぶつ
このボタンはなに?

Eleorchis japonica is a plant native to Japan and often grows in wetlands.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

あたりさわり

名詞
日本語の意味
害や差し障りになるようなこと / 他人に不快感や問題を与える言動や内容 / 人間関係において摩擦やトラブルの原因となる要素
やさしい日本語の意味
人やことばなどが人のきもちをきずつけることやよくないえいきょう
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

癪に障る

動詞
慣用表現
日本語の意味
人の言動や物事が気に入らず、不快に感じたり腹が立ったりすること。神経を逆なですること。
やさしい日本語の意味
だれかのことばや行動がきにくわなくて、むかっとしたきもちになる
このボタンはなに?

His attitude really irritates me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気に障る

フレーズ
日本語の意味
人の感情を害したり、不快にさせたりすること。心をざわつかせる、腹立たしく感じさせる状態。
やさしい日本語の意味
人のことばや行動がいやだと感じて、こころがむっとする
このボタンはなに?

His attitude is causing unhappy feelings to me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

椹木

固有名詞
日本語の意味
日本の姓。主に西日本を中心に分布する。 / 「さわら(椹)」の木、またはその地に由来する地名・姓。
やさしい日本語の意味
日本人のなまえのひとつで、ひとのみょうじをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

触る

ひらがな
さわる
動詞
日本語の意味
触る、感じる
やさしい日本語の意味
てやゆびでものにふれること。
このボタンはなに?

When you touch a cat, it feels fluffy and pleasant.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★