検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

われる

漢字
割れる
動詞
日本語の意味
こわれて離れ離れになる。砕ける。 / 中のものが出てくる状態になる。 / まとまりがなくなる。分裂する。 / (ガラスや金属などが)ひびが入る。 / (抽象的な物事が)成り立たなくなる。破綻する。
やさしい日本語の意味
かたいものやひとつのものがちからなどでこわれて いくつかに なる
このボタンはなに?

I heard the sound of a glass breaking after it fell onto the floor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

割る

ひらがな
われる
漢字
割れる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
こわす / わる
やさしい日本語の意味
ものをこわしてふたつにする、ばらばらにする。かずをわける。
このボタンはなに?

I heard the sound of the window glass breaking.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

破れる

動詞
異表記 別形
日本語の意味
破れる: 主に布・紙・膜などが裂けて、元の形や機能を失うことを表す自動詞。英語の「tear」「rip」に相当する。 / 割れる: 固体が力を受けて、いくつかの部分に分かれることを表す自動詞。英語の「break」「crack」に相当する。
やさしい日本語の意味
かたいものやかたまりがちからでこわれてばらばらになる
このボタンはなに?

I heard the window glass crack in the strong wind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ししゃく

漢字
子爵
名詞
日本語の意味
貴族の位のひとつで、伯爵の下、男爵の上にあたる爵位。英語の“viscount”に相当する。
やさしい日本語の意味
むかしのえらいひとのくらいのなまえ。はくしゃくよりしたでだんしゃくよりうえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

えしゃく

漢字
会釈
名詞
日本語の意味
おじぎをすること
やさしい日本語の意味
あたまをすこしさげて、かるくあいさつすること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

えしゃく

漢字
会釈
動詞
日本語の意味
軽く礼をすること、頭を少し下げて挨拶すること。
やさしい日本語の意味
ひとにかるくあたまをさげてあいさつする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

しゃく

漢字
形容詞
日本語の意味
しゃく:癪に障るさま。腹立たしく不快な感じを表す形容詞的用法。例:「しゃくな態度」「しゃくなしに許す」
やさしい日本語の意味
とてもいやで、いらいらして、おこりたくなるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

しゃく

漢字
助数詞
日本語の意味
長さの単位「尺」を数えるときに用いる助数詞。1尺は約30.3センチメートル。
やさしい日本語の意味
ながさをはかるむかしのかぞえことば。きものやたてものでつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

しゃく

漢字
勺 / 尺 / 杓 / 笏
名詞
日本語の意味
液体や穀類などの体積を表す日本の旧来の単位。「一勺(いっしゃく)」は約18ミリリットル。 / 長さを表す日本の旧来の単位。「一尺(いっしゃく)」は約30.3センチメートル。 / 液体などをすくい取るための、柄の付いたおたまやひしゃくのような道具。「水を杓(しゃく)ですくう」など。 / 神事や儀式の際に用いられる細長い板状の道具。位の高い人が手に持つ「笏(しゃく)」。
やさしい日本語の意味
しゃくは、長さや水の量の単位の名。おたまやまつりで使うつえの名。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

割れる

ひらがな
われる
動詞
口語
日本語の意味
壊れる / 分割される、ひび割れる / 分割できる、分割可能である / (口語) 明らかになる、識別される
やさしい日本語の意味
ものがこわれてばらばらになることや、ひびが入ってちがう方向にわかれること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★