和英辞書

鰆

音読み

シュン

訓読み

さわら

文字

表外 漢字表記 まれ

Japanese Spanish mackerel, Scomberomorus niphonius

日本語の意味

さわら。サバ科に属する海水魚。食用とされ、特に春に脂が乗ることから「鰆」の字が当てられる。

やさしい日本語の意味

さわらは、はるにとれるさかなのなまえ。みがしろくておいしい。

中国語（簡体字）の意味

日本马鲛 / 鲅鱼 / 马鲛属海鱼

中国語（繁体字）の意味

日本馬鮫魚（鯖科），學名 Scomberomorus niphonius

韓国語の意味

삼치 / 고등어과의 바닷물고기

インドネシア語

ikan tenggiri Jepang (Scomberomorus niphonius) / kanji Jepang untuk “sawara” (tenggiri Jepang)

ベトナム語の意味

chữ Hán Nhật chỉ loài cá thu Nhật Bản / cá thu Nhật Bản (Scomberomorus niphonius)

タガログ語の意味

isdang “sawara”; Japanese Spanish mackerel / isang uri ng tanigue (Scomberomorus niphonius)

今日の晩御飯は鰆の照り焼きです。

Today's dinner is teriyaki of Japanese Spanish mackerel.

中国語（簡体字）の翻訳

今天的晚餐是鰆的照烧。

中国語（繁体字）の翻訳

今晚的晚餐是鰆魚照燒。

韓国語訳

오늘 저녁 식사는 사와라 데리야끼입니다.

インドネシア語訳

Makan malam hari ini adalah teriyaki ikan sawara.

ベトナム語訳

Bữa tối hôm nay là cá thu Nhật sốt teriyaki.

タガログ語訳

Ang hapunan ngayong gabi ay teriyaki na sawara.

意味（1）

Japanese Spanish mackerel, Scomberomorus niphonius