元となった辞書の項目
鰆
音読み
シュン
訓読み
さわら
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
さわら。サバ科に属する海水魚。食用とされ、特に春に脂が乗ることから「鰆」の字が当てられる。
やさしい日本語の意味
さわらは、はるにとれるさかなのなまえ。みがしろくておいしい。
中国語(簡体字)の意味
日本马鲛 / 鲅鱼 / 马鲛属海鱼
中国語(繁体字)の意味
日本馬鮫魚(鯖科),學名 Scomberomorus niphonius
韓国語の意味
삼치 / 고등어과의 바닷물고기
インドネシア語
ikan tenggiri Jepang (Scomberomorus niphonius) / kanji Jepang untuk “sawara” (tenggiri Jepang)
ベトナム語の意味
chữ Hán Nhật chỉ loài cá thu Nhật Bản / cá thu Nhật Bản (Scomberomorus niphonius)
タガログ語の意味
isdang “sawara”; Japanese Spanish mackerel / isang uri ng tanigue (Scomberomorus niphonius)
意味(1)
Japanese Spanish mackerel, Scomberomorus niphonius