検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

癪に障る

ひらがな
しゃくにさわる
動詞
慣用表現
日本語の意味
人の言動や物事が気に入らず、不快に感じたり腹が立ったりすること。神経を逆なですること。
やさしい日本語の意味
だれかのことばや行動がきにくわなくて、むかっとしたきもちになる
このボタンはなに?

His attitude really irritates me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
シャク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
いらいらする気持ち、不快感 / 病気などによる急な痛み、発作的な苦痛
やさしい日本語の意味
からだのいちぶがきゅうにかたくなって、いたむこと。いらいらしてむっとするきもちのこともいう
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
しゃく
形容詞
日本語の意味
腹が立つこと。しゃくにさわること。 / 病気の症状や痛みなどが起こること。また、その痛み。
やさしい日本語の意味
いやで、きもちにさわり、はらがたつようす。
このボタンはなに?

His attitude is really upsetting, I can't stand it.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ひらがな
しゃく
名詞
古風
日本語の意味
腹部のけいれんや痛み,とくに月経時の腹痛を指すことがある語。 / 腹が立つこと,怒りや不快感・しゃくにさわる気持ちを表す語。
やさしい日本語の意味
おなかがしくしくいたむこと。いらいらしてはらがたつきもち。
このボタンはなに?

In the old days, people felt severe pain when they had abdominal cramps.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ショウ
訓読み
さわる / さわ
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
損害、害、妨害
やさしい日本語の意味
人やものにわるいことをあたえる、じゃまをするといういみの字。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

障る

ひらがな
さわる
動詞
日本語の意味
何かを妨げる、影響を与える、何かに干渉する、誰かに危害を加える、有害である
やさしい日本語の意味
じゃまになって、することやからだに、わるいえいきょうをあたえる
このボタンはなに?

His irresponsible words and actions not only greatly hinder the progress of the project but also negatively affect the team's morale.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気障

ひらがな
きざ
名詞
日本語の意味
気取った態度
やさしい日本語の意味
わざとらしくかっこうつけていて、いやなふんいきがあるようす
このボタンはなに?

His affectation became grating, and even colleagues who were usually calm gradually began to distance themselves.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

癇に障る

ひらがな
かんにさわる
動詞
慣用表現
日本語の意味
人の言動や物事が気に触って、いらいらしたり腹立たしく感じたりするさまを表す。
やさしい日本語の意味
人のことばや行動などが、なんとなく気にくわなくていらいらする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

障がい者

ひらがな
しょうがいしゃ
漢字
障害者
名詞
異表記 別形
日本語の意味
障害のある人。身体的・精神的・知的など、何らかの障害をもつ人を指す表現で、「障害者」の表記をひらがな交じりにして、より配慮ある・差別的でない表現とする意図で用いられる。
やさしい日本語の意味
からだやこころに不自由があり、くらしにサポートがひつような人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

知障

ひらがな
ちしょう
名詞
略語 異表記 俗語
日本語の意味
知的障害者の略称として用いられる俗語で、多くの場合差別的・侮蔑的なニュアンスを含む表現。
やさしい日本語の意味
ひとをばかにしてよぶきたないことばで、ぜったいに使ってはいけない
このボタンはなに?

Despite being intellectually disabled, his talent is recognized by everyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★