検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

墓参り

ひらがな
はかまいり
名詞
日本語の意味
墓参りとは、お墓を訪れて故人を偲び、供養や感謝の気持ちを表すために行う行為や行事を指す。
やさしい日本語の意味
なくなった人のおはかに行き、手を合わせてしずかにいのること
このボタンはなに?

Every year, our family goes to visit the grave during the Bon Festival.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

恵方参り

ひらがな
えほうまいり
名詞
日本語の意味
その年の恵方(最も縁起が良いとされる方角)にある神社や寺院などへ、新年にお参りに行くこと。また、その風習。
やさしい日本語の意味
その年にえがおでくらせるようにとねがいながらよいほうがくのじんじゃなどにおまいりすること
このボタンはなに?

It's a tradition in our family to go to the Eho-mairi every year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

キマイラ

ひらがな
きまいら
固有名詞
日本語の意味
ギリシア神話に登場する怪物「キマイラ」 / 複数の要素が混ざり合ったもののたとえとしての「キメラ/キマイラ」 / 生物学・遺伝学におけるキメラ(キマイラ):異なる遺伝情報をもつ細胞が同一個体内に混在する状態やその個体
やさしい日本語の意味
ギリシャのでんせつに出てくる、あたまがライオンでからだがへびなどのまじったまもの
このボタンはなに?

The Chimera is a monster from Greek mythology.

このボタンはなに?
関連語

romanization

参る

ひらがな
まいる
動詞
謙譲語 自動詞 古語 他動詞
日本語の意味
(自動詞、謙虚) 行く / (自動詞、謙虚) 来る / (自動詞) 訪問する (典型的には貴族の家や神社など、社会的または精神的に重要な場所)
やさしい日本語の意味
へりくだっていうときの いく や くる のこと また じんじゃなどに いく こと
このボタンはなに?

I will go to the meeting tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

丑の時参り

ひらがな
うしのこくまいり / うしのときまいり
漢字
丑の刻参り
名詞
日本語の意味
丑の刻(午前2時ごろ)に神社などへ詣で、藁人形を木に打ち付けて恨みの相手を呪い殺そうとする日本の古い呪術的習俗。丑の刻参りとも書く。
やさしい日本語の意味
よるおそくにじんじゃへ行き、にくい人にわざわいが起こるようにいのるこわいならわし
このボタンはなに?

In her anger, she decided to perform the ushi no toki mairi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

水をさす

ひらがな
みずをさす
漢字
水を差す
動詞
慣用表現
日本語の意味
液体を加える、注ぎ入れるという基本的な動作を表す動詞。 / 比喩的に、進行中の物事や場の雰囲気を損なったり、やる気をそいだりする行為を指す。
やさしい日本語の意味
たのしいきぶんやよいふんいきのときに、それをこわしてしまうようなことをする
このボタンはなに?

He went outside with a bucket to pour water on the flowers in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

茜さす

ひらがな
あかねさす
フレーズ
日本語の意味
明るく照り輝く茜色のさま / (夕日や朝日で)空や雲が赤く染まっているさま / 茜色が強く差し込む、満ちるさま / 万葉集などで用いられる「茜色に染まる」「茜色に照り映える」といった情景を表す枕詞的表現
やさしい日本語の意味
あかねいろに あかるく ひかるようすを あらわす ふるいことば
このボタンはなに?

Looking at the sky glowing madder red with the setting sun, I felt at peace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

茜さす

ひらがな
あかねさす
名詞
日本語の意味
日の光があたり一面を赤く染めるようにさすさまを表す語。特に朝日や夕日が赤く差し込む様子。 / (和歌などで)赤く美しく照り映える意を添える枕詞的表現。
やさしい日本語の意味
あかいひかりがさしてくるあさのひとときのこと。ひがのぼるころ。
このボタンはなに?

Looking up at the sky dyed in madder red, she lost herself in deep thought.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひさすけ

漢字
尚輔
固有名詞
日本語の意味
久扶, 尚輔: a male given name
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、むかしからつかわれているなまえです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

行って参ります

ひらがな
いってまいります
間投詞
日本語の意味
(謙譲語)「いってきます」の異体字
やさしい日本語の意味
これから外に出て用事をしてきますというていねいなあいさつのこと
このボタンはなに?

He told his family, "I'll be off" (humble), and set out for his first business trip.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★