検索結果- 日本語 - 英語

無礼

ひらがな
ぶれい
形容詞
日本語の意味
失礼な
やさしい日本語の意味
人にたいしてていねいでなく、えらそうでよろしくないようす
このボタンはなに?

He cut off his superior's remarks during the meeting, openly mocked them, and was so rude that he ended up being removed from the project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無礼

ひらがな
ぶれい
名詞
日本語の意味
失礼であること。礼儀を欠くこと。 / 相手を敬わず、礼儀に反する言動。
やさしい日本語の意味
人にたいしてていねいでないことや、しつれいな言い方や行動をすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

手振れ

ひらがな
てぶれ
名詞
日本語の意味
カメラや撮影機器を手で持って撮影する際に、手の震えによって画面が揺れたりブレたりする現象。
やさしい日本語の意味
しゃしんやえいぞうをとるときに、てがゆれて、えがぶれること
このボタンはなに?

He couldn't stop his hand from shaking due to nervousness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

慇懃を通ずる

ひらがな
いんぎんをつうずる / いんぎんをつうじる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
隠れて男女の関係を結ぶこと、または不倫・密通することを婉曲に表現した言い方。
やさしい日本語の意味
ひみつで ふつうでない こいびと かんけいを もつこと
このボタンはなに?

He had a surreptitious sexual relationship with her.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

慇懃丁重

ひらがな
いんぎんていちょう
名詞
日本語の意味
人に対して非常に礼儀正しく、丁寧であること。礼儀作法が行き届いているさま。 / 言動や応対がかえってよそよそしく感じられるほど、必要以上に改まって丁寧なこと。
やさしい日本語の意味
とてもていねいで こころづかいが ふかいようす
このボタンはなに?

He always behaves in a polite and courteous manner.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

慇懃丁重

ひらがな
いんぎんていちょう
形容詞
日本語の意味
相手に対して非常に礼儀正しく、心配りが行き届いているさま。 / 形式や作法を重んじて、丁寧すぎるほど礼儀正しいさま。 / 改まった態度で、かしこまって応対するさま。
やさしい日本語の意味
とてもれいぎ正しく ていねいに 人にたいするようす
このボタンはなに?

He always behaves in a polite and courteous manner.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ぶれいこう

漢字
無礼講
名詞
日本語の意味
ぶれいこう(無礼講)は、身分や格式、形式ばった礼儀作法などを一時的に取り払って、うちとけて楽しむ宴会・酒席・集まりのこと。 / 参加者同士が遠慮せず、上下関係をあまり意識せずに、ざっくばらんに振る舞うことをよしとする会合。 / 形式的な挨拶や儀礼を最小限にし、親しい雰囲気で歓談・飲食を楽しむことを目的とした集まり。
やさしい日本語の意味
かたいきまりを気にせず、みんながじゆうにたのしむあつまりやのみかい
このボタンはなに?

Let's enjoy the party with no formality tonight.

このボタンはなに?
関連語

romanization

前触

ひらがな
まえぶれ
漢字
前触れ
名詞
日本語の意味
前もって現れるしるしや予兆、またはそれを伝える人・もの / 到来・出現などを事前に知らせる知らせ・使者・先触れ
やさしい日本語の意味
なにかがおこるまえにでるしるし。また、ひとがくることをさきにしらせるひと。
このボタンはなに?

This rain is a harbinger of the typhoon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前触れ

ひらがな
まえぶれ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
ある事柄が起こる前に現れる、その事を予告・予兆するような出来事やしるし。 / (古語)来訪や到着を事前に知らせること。また、その知らせをする人。
やさしい日本語の意味
なにかがおこるまえにあらわれるしるしやおしらせのこと
このボタンはなに?

His headache was a harbinger of illness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ブレーキ

ひらがな
ぶれいき
名詞
日本語の意味
ブレーキ(車両を減速または停止させるために使用する装置)
やさしい日本語の意味
のりものをとめたり、はやさをおとすためにつかうどうぐ。
このボタンはなに?

The car's brakes work well, so it's safe even on steep hills.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★