検索結果- 日本語 - 英語

無礼

ひらがな
ぶれい
名詞
日本語の意味
行いや態度が礼儀に欠けていること / 相手を敬う気持ちを欠いた、失礼な振る舞いをすること / 礼儀作法・社会的なマナーに反した言動
やさしい日本語の意味
人にたいしてていねいでないことや、しつれいなようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

無礼

ひらがな
ぶれい
形容詞
日本語の意味
失礼な
やさしい日本語の意味
人にたいしてていねいでなく、えらそうでよろしくないようす
このボタンはなに?

He cut off his superior's remarks during the meeting, openly mocked them, and was so rude that he ended up being removed from the project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無礼

ひらがな
ぶれい
名詞
日本語の意味
失礼であること。礼儀を欠くこと。 / 相手を敬わず、礼儀に反する言動。
やさしい日本語の意味
人にたいしてていねいでないことや、しつれいな言い方や行動をすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

無礼

ひらがな
ぶれい
形容詞
固有名詞
日本語の意味
礼儀をわきまえず、失礼なようす。礼儀に反していること。
やさしい日本語の意味
人にたいしてえんりょがなく、ていねいさや礼ぎが足りないようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

慇懃無礼

ひらがな
いんぎんぶれい
名詞
日本語の意味
相手に対して表面上は非常に丁寧で礼儀正しく振る舞っているように見えるが、その実、相手を見下したりバカにしたりする気持ちが込められており、かえって失礼であること。また、そのような態度や言動。
やさしい日本語の意味
外からはていねいに見えるが、心では人をばかにしているようなふるまい
このボタンはなに?

I'm fed up with his hypocritical courtesy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

慇懃無礼

ひらがな
いんぎんぶれい
形容詞
日本語の意味
表面上は丁寧で礼儀正しく見えるが、内心では相手を見下したり馬鹿にしたりしている態度や振る舞い。 / 丁寧すぎてかえって相手を不快にさせるような礼儀作法や言葉遣い。 / 礼儀正しさを装いながら、実際には失礼であること。
やさしい日本語の意味
とてもていねいなように見えて,こころのなかではあいてをばかにしていて,しつれいなようす
このボタンはなに?

I was fed up with his hypocritical courtesy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★