最終更新日:2026/01/07
例文

He always behaves in a polite and courteous manner.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是彬彬有礼地行事。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是彬彬有禮地行事。

韓国語訳

그는 항상 공손하고 정중하게 행동합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn cư xử một cách lễ phép và khách sáo.

タガログ語訳

Palagi siyang kumikilos nang magalang at maginoo.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はいつも慇懃丁重に振る舞います。

正解を見る

He always behaves in a polite and courteous manner.

He always behaves in a polite and courteous manner.

正解を見る

彼はいつも慇懃丁重に振る舞います。

関連する単語

慇懃丁重

ひらがな
いんぎんていちょう
形容詞
日本語の意味
相手に対して非常に礼儀正しく、心配りが行き届いているさま。 / 形式や作法を重んじて、丁寧すぎるほど礼儀正しいさま。 / 改まった態度で、かしこまって応対するさま。
やさしい日本語の意味
とてもれいぎ正しく ていねいに 人にたいするようす
中国語(簡体字)の意味
礼貌而恭敬 / 殷勤周到 / 郑重客气
中国語(繁体字)の意味
禮貌周到 / 恭敬有禮 / 過分客氣的
韓国語の意味
정중하고 공손한 / 예의 바르고 정중한 / 극도로 공손한
ベトナム語の意味
lịch sự, lễ độ / nhã nhặn, cung kính / lễ phép (đôi khi hơi thái quá)
タガログ語の意味
lubhang magalang at marespeto / sobrang magalang at pormal / napakagalang na pakikitungo
このボタンはなに?

He always behaves in a polite and courteous manner.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是彬彬有礼地行事。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是彬彬有禮地行事。

韓国語訳

그는 항상 공손하고 정중하게 행동합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn cư xử một cách lễ phép và khách sáo.

タガログ語訳

Palagi siyang kumikilos nang magalang at maginoo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★