検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
すい
訓読み
いき
文字
日本語の意味
エレガント / シック / 洗練された
やさしい日本語の意味
みためや ふんいきが きれいで おしゃれで じょうひんな こと
このボタンはなに?
このボタンはなに?

あのよいき

名詞
異表記 別形
日本語の意味
あの世行き(あのよゆき)の別表記・別形。死後にあの世へ行くこと。また転じて、死ぬこと、死亡すること。
やさしい日本語の意味
しんだあとにいくといわれる べつのせかい や みえないくにのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

息を切らす

動詞
慣用表現
日本語の意味
息を切らす: 激しい運動や緊張などで、呼吸が荒くなること。息が弾むこと。
やさしい日本語の意味
はげしくうごいて、むねがどきどきして、うまくいきをすえなくなるようす
このボタンはなに?

He was so exhausted that he was out of breath after running up the stairs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一代記

名詞
日本語の意味
ある人の生涯の出来事を中心に、その一生を記した記録や書物。 / 一人の人間が生きた時代・人生の全体像をまとめた物語的な記録。
やさしい日本語の意味
ある人のうまれてからしぬまでの一生をまとめて書いたもの
このボタンはなに?

Reading his biography, you can understand how difficult his life was.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一息

名詞
日本語の意味
一息
やさしい日本語の意味
すこしのあいだ やすむことや ひとつだけ いきをすうこと
このボタンはなに?

In the midst of the tense negotiations, he was frantically trying to decipher the intentions behind the other party's words under a pressure that allowed only a single breath.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生き埋め

動詞
日本語の意味
土や砂などをかけて、生きたまま地中に埋めること。
やさしい日本語の意味
まだ生きている人に土や砂をかぶせて、下にうめてしまうこと
このボタンはなに?

He shuddered when he saw the scene where someone was buried alive in the horror movie.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

生き埋め

名詞
日本語の意味
生きたまま土や地中に埋めること、またはそのように埋められること。 / 逃げ道や助かる手段がない状態に追い込まれることのたとえ。 / 比喩的に、才能や能力が発揮されないまま埋もれてしまうこと。
やさしい日本語の意味
まだ生きている人を、土やすなでうめてしまうこと
このボタンはなに?

He felt the fear of being buried alive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

生き字引

名詞
日本語の意味
生きた辞書のように、ある分野の知識や情報に非常に精通している人を指す表現。
やさしい日本語の意味
むずかしいことをよくしっていて、なんでもすぐにこたえられるひと
このボタンはなに?

He is known as a living dictionary of that region.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生き字引き

名詞
異表記 別形
日本語の意味
『生き字引き』という語は、「生きた辞書」といった意味合いで、非常に豊富な知識や記憶力を持ち、さまざまなことを詳しく覚えていてすぐに答えられる人を指す。特定の分野だけでなく一般的な知識に通じている場合にも使われるが、多くは「法律の生き字引き」「鉄道の生き字引き」など、ある分野に非常に精通している人について用いられる。
やさしい日本語の意味
たくさんのことばや知しきに とてもくわしい人のこと
このボタンはなに?

He is very knowledgeable about the history of that region, like a living dictionary.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音域

名詞
日本語の意味
音の高さの範囲を表す語。特に、ある楽器や声が出すことのできる音の高低の幅を指す。 / 転じて、ある人物や物事が対応・適応できる領域や幅を比喩的に表す語。
やさしい日本語の意味
出せるいちばんひくい音から、いちばんたかい音までのはば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★