検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

アルボンディガ

ひらがな
あるぼんでぃが
名詞
日本語の意味
ミートボール(スペイン語: albóndiga)。挽き肉を団子状に丸めて調理した料理。 / スペインやラテンアメリカの家庭料理・タパスで供される肉団子料理。 / スープやトマトソースなどに入れて食べる肉団子。
やさしい日本語の意味
にくをまるくしてまるめたりょうり。スープやソースといっしょにたべる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

凡人

ひらがな
ぼんじん
名詞
日本語の意味
平均的で、特に優れた点や際立った特徴のない、ごく普通の人。また、特別な才能や地位・身分を持たない人。 / 才能や能力が平凡で、傑出していない人をやや卑下していう語。
やさしい日本語の意味
ふつうのひと。とくべつなちからやめだつところがないひと
このボタンはなに?

He is an ordinary person, but his heart is very excellent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

盆踊り

ひらがな
ぼんおどり
名詞
日本語の意味
盆踊りは、日本の伝統的な行事である盂蘭盆会(お盆)の期間中に行われる踊り。先祖の霊を慰め、感謝を捧げるために人々が輪になって踊る民俗芸能。 / 地域ごとの囃子や歌に合わせて、やぐらを囲んで踊る夏祭りの催し。 / 転じて、お盆の時期に行われる祭りや縁日などを含めた一連の行事を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おぼんのときに むらのひとなどが おどりをおどって みんなで たのしむ ぎょうじ
このボタンはなに?

Every year, we participate in the local Obon festival dance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

バーボン

ひらがな
ばーぼん
固有名詞
日本語の意味
ウイスキーの一種で、主にアメリカ・ケンタッキー州産のトウモロコシを主原料とした「バーボン・ウイスキー」の略称・呼称。 / アメリカ南部のバーボン・ウイスキーにちなんだ店名・商品名・ブランド名などの固有名。 / フランスの王家・ブルボン家(Bourbon)の名に由来する地名・家名などの固有名。
やさしい日本語の意味
アメリカでつくられる とうもろこしが おおい にほんしゅの なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

バーボン

ひらがな
ばあぼん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
アメリカ合衆国ケンタッキー州を主な産地とする、トウモロコシを主原料にしたウイスキーの一種。一般に琥珀色で、香りが高く、アルコール度数が高い。 / (俗に)バーボン・ウイスキー全般、あるいはそれを使った酒類のこと。
やさしい日本語の意味
アメリカでつくられるこいあじのウイスキーのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

和三盆

ひらがな
わさんぼん
名詞
日本語の意味
讃岐地方を中心に生産される、きめ細かく上品な甘さをもつ高級砂糖。主に和菓子に用いられる。
やさしい日本語の意味
さぬきなどでつくるきめのこまかいさとうで、ようかんやおかしにつかう
このボタンはなに?

This wasanbon is a traditional Japanese sweet and is very sweet.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

盆休み

ひらがな
ぼんやすみ
名詞
日本語の意味
盆休みとは、日本の伝統的な行事であるお盆の期間中に取られる休暇、またはその休暇の時期を指す。多くの企業や学校で夏季のまとまった休みとして設定されることが多い。
やさしい日本語の意味
おぼんの時期にとる長い休みで、ふるさとに帰ったりしてすごす休み
このボタンはなに?

I plan to spend this year's Obon break at home without going anywhere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

影印本

ひらがな
えいいんぼん
名詞
日本語の意味
影印によって作られた本。原本の文字・図版・体裁などを写真技術でそのまま複製した書物。 / 古書・古文書などを写真撮影やコピーにより原寸または縮尺して再現した版。 / 原本の内容だけでなく、紙質・余白・欄外の書き込みなども可能な限り忠実に再現した複製本。
やさしい日本語の意味
むかしの本を、そのままうつして作ったコピーの本
このボタンはなに?

This photocopied facsimile of an old book is a detailed replica and is very valuable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

梵卵

ひらがな
ぼんらん
名詞
日本語の意味
この世・世界がどのようにして生まれたかを説明する、宇宙卵・世界卵を意味する語。創世神話で、世界や天地万物が一つの卵から生じたとする観念を指す。
やさしい日本語の意味
せかいがうまれるまえにあったといわれるおおきなたまごのこと
このボタンはなに?

In mythology, it is said that the world was born from the world egg.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

すずかぜ

漢字
涼風
固有名詞
日本語の意味
風などが涼しく感じられるさまを表す語。涼しい風。 / 日本の姓の一つ。「涼風」「鈴風」などと表記されることがある。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつで 「すずしい かぜ」という いみが ある なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★