検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一杯

ひらがな
いっぱい
副詞
日本語の意味
程度や量が非常に多いさま。たくさん。 / 十分に満ちているさま。いっぱい。 / 心や体がある状態で満ち満ちているさま。
やさしい日本語の意味
とてもたくさんあるようす。うつわなどにものがたくさんはいっているようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一杯

ひらがな
いっぱい
名詞
日本語の意味
容器などに入る量を数える語 / 酒などの一杯分、またはその酒 / たくさん、十分、多量 / (俗)こりごりなこと、うんざりすること
やさしい日本語の意味
のみものやたべものが、いれものいっぱいにはいったぶんのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

杯一

ひらがな
いっぱい
漢字
一杯
名詞
日本語の意味
杯やグラス一杯分の量。また、その器に入った飲み物。 / (比喩的に)酒を飲むこと。酒盛り。 / (口語)たくさん。十分に。
やさしい日本語の意味
おさけをひとつぶんのむこと。またはおさけをのむこと。
このボタンはなに?

He has a habit of drinking a glass every night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

さかずき

漢字
名詞
略語 異表記
日本語の意味
酒杯 / 杯事 (さかずきごと) の略: / 飲み会での杯の交換
やさしい日本語の意味
さけをのむときにつかうちいさいいれもの。ひととさけをのみ、さかずきをかわしてなかよくなることもいう。
このボタンはなに?

Staring at the small sake cup handed out at the end of the wedding ceremony, he reflected on his family's history and the weight of the responsibilities he would have to bear.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひらがな
はい
助数詞
日本語の意味
容器に入った液体などの量を数える助数詞 / イカなどの刺身の単位として用いる助数詞
やさしい日本語の意味
のむもののりょうをかぞえることば。いかのかずもかぞえる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
はい
接尾辞
形態素
日本語の意味
さかずき。カップ。また、そのような形のもの。 / 競技会やコンテストの名称に付けて、その大会を表す。例:「ワールドカップ」「◯◯杯」
やさしい日本語の意味
きょうぎやたいかいのなまえのあとにつけてそのたいかいをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

~杯

ひらがな
はい / ぱい / ばい
漢字
助数詞
日本語の意味
器に入った一杯分(グラス・コップ・茶碗・椀など)の量を数える助数詞。 / 飲み物や料理の『一杯分』の数を数える助数詞(例:ビール二杯、ラーメン一杯)。
やさしい日本語の意味
おちゃやおさけなどをいれるコップやおわんのかずをかぞえることば
このボタンはなに?

Please give me a few cups of coffee.

このボタンはなに?

音読み
ハイ
訓読み
さかずき
文字
漢字表記
日本語の意味
カップ
やさしい日本語の意味
のみものをいれるちいさいいれもののこと。かずをかぞえるときにつかうことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

手一杯

ひらがな
ていっぱい
名詞
日本語の意味
物事をする能力や余裕が限界に達していて、これ以上は対応できない状態を指す表現。非常に忙しい、手がふさがっている、といった意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
しごとやようじがとてもおおくて、ほかのことをするあきがないようす
このボタンはなに?

He is having his hands full with the new project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胸一杯

ひらがな
むねいっぱい
名詞
異表記 別形
日本語の意味
胸の中が感情でいっぱいになっている状態。悲しみや感動、喜びなどで胸が詰まる感じ。 / 食べすぎまたは飲みすぎで、これ以上入らないほどに胃が満たされている感じ。
やさしい日本語の意味
こころのなかがつよいきもちでいっぱいになること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★