検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
胸が一杯になる
動詞
慣用表現
日本語の意味
感情が高ぶって胸が締め付けられるように感じること / 感慨や悲しみ・喜びなどで言葉が出なくなるほど心がいっぱいになること / 食べ過ぎて胸や胃のあたりが苦しく感じること
やさしい日本語の意味
うれしいやかなしいなどのきもちがつよくて、なみだがでそうなようす
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
胸一杯
名詞
異表記
別形
日本語の意味
胸の中が感情でいっぱいになっている状態。悲しみや感動、喜びなどで胸が詰まる感じ。 / 食べすぎまたは飲みすぎで、これ以上入らないほどに胃が満たされている感じ。
やさしい日本語の意味
こころのなかがつよいきもちでいっぱいになること
関連語
杯一
名詞
日本語の意味
杯やグラス一杯分の量。また、その器に入った飲み物。 / (比喩的に)酒を飲むこと。酒盛り。 / (口語)たくさん。十分に。
やさしい日本語の意味
おさけをひとつぶんのむこと。またはおさけをのむこと。
関連語
一杯
ひらがな
いっぱい
副詞
日本語の意味
程度や量が非常に多いさま。たくさん。 / 十分に満ちているさま。いっぱい。 / 心や体がある状態で満ち満ちているさま。
やさしい日本語の意味
とてもたくさんあるようす。うつわなどにものがたくさんはいっているようす。
関連語
一杯
ひらがな
いっぱい
名詞
日本語の意味
容器などに入る量を数える語 / 酒などの一杯分、またはその酒 / たくさん、十分、多量 / (俗)こりごりなこと、うんざりすること
やさしい日本語の意味
のみものやたべものが、いれものいっぱいにはいったぶんのひとつ
関連語
胸
ひらがな
むね / むな
名詞
日本語の意味
体の前面部分、特に胸郭に含まれる部分で、心臓や肺などが位置する部分
やさしい日本語の意味
からだのまんなかで、くびとはらのあいだにあるところ。しんぞうやはいがある。
関連語
さかずき
漢字
盃
名詞
略語
異表記
日本語の意味
酒杯 / 杯事 (さかずきごと) の略: / 飲み会での杯の交換
やさしい日本語の意味
さけをのむときにつかうちいさいいれもの。ひととさけをのみ、さかずきをかわしてなかよくなることもいう。
関連語
~杯
助数詞
日本語の意味
器に入った一杯分(グラス・コップ・茶碗・椀など)の量を数える助数詞。 / 飲み物や料理の『一杯分』の数を数える助数詞(例:ビール二杯、ラーメン一杯)。
やさしい日本語の意味
おちゃやおさけなどをいれるコップやおわんのかずをかぞえることば
杯
音読み
はい
訓読み
さかずき
関連語
loading!
Loading...