検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音割れ

ひらがな
おとわれ
名詞
日本語の意味
音声信号の振幅が許容範囲を超えて歪む現象。音楽再生や録音で発生し、耳障りなノイズとして知覚される。 / スピーカーやマイクなどの機器の性能限界を超えた入力により、原音が潰れたように聞こえる状態。
やさしい日本語の意味
おとが大きすぎてこわれたようににごってきこえること
このボタンはなに?

The clipping in this music is so bad, it's painful to listen to.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音割れ

ひらがな
おとわれする
漢字
音割れする
動詞
音声
日本語の意味
音が歪んでしまうこと、特に録音や再生の際に入力レベルが大きすぎるために発生する現象。
やさしい日本語の意味
おとが大きすぎて、びりびりとこわれたようなひびきになる
このボタンはなに?

This music is clipping because the volume is too high.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

音ズレ

ひらがな
おとずれ
漢字
音ずれ
名詞
日本語の意味
音声と映像のタイミングがずれている状態 / 本来一致しているはずの音のタイミングが合っていないこと
やさしい日本語の意味
えいぞうとおとはじかんがずれて、くちのうごきとおとがいっしょでないこと
このボタンはなに?

While watching the movie, the audio was out-of-sync with the video, which made me feel very uncomfortable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

喉音

ひらがな
こうおん
名詞
中国語 伝統的表記 広義
日本語の意味
喉から出る音。また、のどを使って発する音。 / 言語学で、調音点が喉(咽頭・声門付近)にある音の総称。咽頭音・声門音など。 / (伝統中国音韻学で)声母の一類。喉で調音されるとされる子音をもつ声母群。
やさしい日本語の意味
のどにちかいところでだすおとで、ことばのさいしょにくるこえのしゅるい
このボタンはなに?

His throaty voice is very deep and attractive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音鉄

ひらがな
おとてつ
名詞
俗語
日本語の意味
鉄道に関する音を好む愛好家を指す俗語で、電車の走行音、発車メロディ、車内アナウンス、踏切の警報音などを録音・鑑賞することを主な趣味とする人。
やさしい日本語の意味
でんしゃのきっぷのきりつけやアナウンスなどのおとがとくにすきなひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

愛音

ひらがな
あいね
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前 / 愛情や音楽にちなんだ名前
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとにつけるなまえで あいとおとというよいイメージがある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

canonical

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

本官

ひらがな
ほんかん
名詞
日本語の意味
警察官や役人などが、自分の立場を示しつつ自称する語。公的な立場にある自分自身。
やさしい日本語の意味
けいさつかんがじぶんをさすときにいうことば。むかしはほんらいのやくしょくのいみもある。
このボタンはなに?

He assumed that official position.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本業

ひらがな
ほんぎょう
名詞
日本語の意味
本来の職業。また、その人にとって中心となる仕事。副業に対していう。 / 組織や企業などの、最も重要な事業・活動の分野。
やさしい日本語の意味
じぶんが ふだん している いちばんの しごと。くらしの おかねを かせぐ ための しごと。
このボタンはなに?

His primary occupation is a doctor, but he also does music as a hobby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本義

ひらがな
ほんぎ
名詞
日本語の意味
言葉や表現が本来持っている意味、根本的・正統的な意味 / 物事について、表面や派生的な意味ではない、そのもの本来の意義・根本原理 / (語義学・意味論で)語が歴史的・制度的に最初に担っていたオリジナルな意味
やさしい日本語の意味
そのことばやおしえのもとのほんとうのいみ。
このボタンはなに?

It is important to understand the true meaning of this word.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本願

ひらがな
ほんがん
名詞
日本語の意味
阿弥陀仏が衆生を救済することを誓った根本的・根源的な誓い / 長い間抱いてきた強い願い。念願。
やさしい日本語の意味
あみだぶつがひとをすくうとちかったおおきなねがい。ずっとかなえたいつよいねがい。
このボタンはなに?

He believes in the original vow of Amida Buddha and chants sutras every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★