検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほんや

漢字
本屋
名詞
日本語の意味
本屋: bookstore; publisher; main building
やさしい日本語の意味
ほんをうるみせ。ときに、ほんをつくるしごとや、いちばんたいせつなたてものをさす。
このボタンはなに?

I buy a new book at the bookstore every week.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あほんだら

名詞
関西方言 異表記 別形
日本語の意味
関西地方の方言で、「あほ」をより強く、乱暴に言った言い方。人を罵倒したり、からかったりする際に使われる。「ばか」「どじ」などに相当する俗語的な罵り言葉。
やさしい日本語の意味
かんさいでつかう、つよく人をばかにしていうことばで、あほとおなじいみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ほんせん

漢字
本線
名詞
日本語の意味
鉄道や電力などの幹線となる主要な線路・路線・配線のこと / 支線や枝線に対して、中心となる経路や回線 / 比喩的に、物事の中心となる流れや主要部分
やさしい日本語の意味
でんしゃやでんきがとおるおもなみちになるせんろやでんせんのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

刻子

ひらがな
こうつ
名詞
日本語の意味
マージャンにおいて、同じ絵柄・数字の牌3枚からなる組み合わせのこと。刻子(コーツ)。
やさしい日本語の意味
マージャンで おなじ はいを さんまい あつめた ひとかたまりの はいの グループ
このボタンはなに?

He made a set of three identical tiles in mahjong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

刻一刻

ひらがな
こくいっこく
副詞
日本語の意味
時間の経過とともに、変化が絶え間なく続くさま。刻々と。 / 非常に短い時間ごとに、状態や状況が変わっていくようす。
やさしい日本語の意味
すこしずつ時間がすぎて、ようすがかわりつづけるようす
このボタンはなに?

His situation was getting worse moment by moment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

改刻

ひらがな
かいこく
名詞
日本語の意味
版木や活字などを彫り直すこと / 既存の文字デザインを作り直したり、デザイン変更を行うこと
やさしい日本語の意味
はんこやもじをきざみなおして、かたちやデザインをあたらしくすること
このボタンはなに?

This book has been significantly recut from the first edition.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

改刻

ひらがな
かいこく / かいこくする
動詞
日本語の意味
印章や活字などを彫り直すこと。また、そのために文字の形を新しく作り直すこと。
やさしい日本語の意味
はんこやもじをもういちどきざんで、かたちをなおしてきれいにすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本化

ひらがな
にほんか / にっぽんか
動詞
日本語の意味
物事や人を日本風にすること、日本の文化・制度・価値観などに合わせること。 / 外国の事物・制度・文化などを日本の事情に即して取り入れたり変形させたりすること。
やさしい日本語の意味
にほんのようにする。にほんのぶんかややりかたにちかづけること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

本音

ひらがな
ほんね
名詞
日本語の意味
自分の本当の気持ちから生まれた言葉
やさしい日本語の意味
かくしていないじぶんのほんとうのきもちやそれをいったことば
このボタンはなに?

At meetings people often stick to formalities and rarely express their true feelings, but if mutual trust is established, earnest discussions will likely allow them to open up and share their true feelings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本化

ひらがな
にほんか / にっぽんか
名詞
日本語の意味
ある対象や文化などを日本式・日本風にすること、または日本の特色が強く表れた状態に変えること。
やさしい日本語の意味
にほんのようにかわっていくこと。にほんふうにしていくこと。
このボタンはなに?

This game has been Japanified, reflecting Japanese culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★