最終更新日：2026/01/04
例文
This game has been Japanified, reflecting Japanese culture.
中国語（簡体字）の翻訳
这个游戏已经日本化，体现了日本文化。
中国語（繁体字）の翻訳
這款遊戲已被日本化，並反映了日本文化。
韓国語訳
이 게임은 일본화되어 일본 문화가 반영되어 있습니다.
ベトナム語訳
Trò chơi này đã được Nhật hóa và phản ánh văn hóa Nhật Bản.
タガログ語訳
Ang larong ito ay ginawang Hapones, at naipapakita rito ang kulturang Hapones.
復習用の問題
正解を見る
This game has been Japanified, reflecting Japanese culture.
This game has been Japanified, reflecting Japanese culture.
正解を見る
このゲームは日本化されて、日本の文化が反映されています。
関連する単語
日本化
ひらがな
にほんか / にっぽんか
名詞
日本語の意味
ある対象や文化などを日本式・日本風にすること、または日本の特色が強く表れた状態に変えること。
やさしい日本語の意味
にほんのようにかわっていくこと。にほんふうにしていくこと。
中国語（簡体字）の意味
向日本的文化、风格或制度靠拢的过程或倾向 / 经济学：经济陷入长期低增长、低通胀、低利率的日本式停滞
中国語（繁体字）の意味
受日本文化、習俗與審美影響而變得像日本 / （經濟）長期低成長、低通膨、低利率的日本式停滯 / 使某事物轉為日本風格的過程
韓国語の意味
일본의 문화·양식·관습을 받아들여 일본식 성격을 띠게 됨 / 일본식으로 변화하거나 바뀜 / 경제에서 일본처럼 장기 저성장·저물가·저금리 상태에 빠지는 현상
ベトナム語の意味
sự Nhật Bản hóa; quá trình trở nên giống Nhật Bản / sự áp dụng/tiếp thu văn hóa, phong cách Nhật Bản / (kinh tế) tình trạng trì trệ kiểu Nhật Bản
タガログ語の意味
proseso ng pag-angkop sa kulturang Hapon / pagiging gaya ng Hapon sa estilo, wika, o kaugalian / (ekonomiya) pagkakatulad sa karanasang pang-Japan: mababang paglago at deflasyon
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
