検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
韓半島
ひらがな
かんはんとう
固有名詞
稀用
日本語の意味
朝鮮半島を指す言葉。主に韓国側の立場から用いられる表現で、地理的にはアジア大陸東端から南へ突き出た半島全体を指す。
やさしい日本語の意味
かんこくときたちょうせんがあるしまのようなちいき
中国語（簡体字）の意味
朝鲜半岛 / 韩国半岛
中国語（繁体字）の意味
朝鮮半島 / 位於東北亞的半島，分為北韓與南韓
韓国語の意味
한국이 위치한 동북아시아의 반도 / 대한민국과 북한이 자리한 반도
ベトナム語の意味
Bán đảo Triều Tiên / Bán đảo Hàn Quốc
タガログ語の意味
Tangway ng Korea / Tangway ng Koreya
関連語
読点
ひらがな
とうてん
名詞
日本語の意味
文中で区切りを示すために用いる点。「、」のこと。 / 日本語の文章で、文節や語句の切れ目を明示し、読みやすくするための句読法上の記号。
やさしい日本語の意味
ぶんのなかで「、」のきごうのこと。ことばのくぎりやひといきつくばしょをしめす。
中国語（簡体字）の意味
逗号 / 顿号（“、”）
中国語（繁体字）の意味
頓號（、） / 逗點（，）
韓国語の意味
일본어에서 쓰는 ‘、’ 기호; 쉼표 / 한자권에서 쓰는 전각 쉼표
ベトナム語の意味
dấu phẩy; dấu câu '、' dùng trong tiếng Nhật / dấu phẩy toàn chiều rộng (ideographic) dùng trong văn bản CJK
タガログ語の意味
kuwit (bantas) / ideograpikong kuwit (、)
関連語
波濤
ひらがな
はとう
名詞
日本語の意味
大きく高くうねり立つ波 / 荒々しく激しい波
やさしい日本語の意味
大きく高くうねりながら強くしぶきをあげているなみ
中国語（簡体字）の意味
巨大的波浪 / 汹涌的波涛 / 海水起伏翻滚的水势
中国語（繁体字）の意味
巨浪 / 洶湧的波浪 / 翻騰的海浪
韓国語の意味
큰 파도 / 격렬하게 일어나는 물결 / 너울
ベトナム語の意味
sóng lớn / sóng cồn / ba đào
タガログ語の意味
daluyong / dambuhalang alon / bugso ng alon
関連語
灯火
ひらがな
とうか / ともしび
名詞
日本語の意味
灯り。ともしび。明かりとしてともす火。 / 比喩的に、人の心を照らす希望や導きとなるもの。
やさしい日本語の意味
くらいところで まわりをてらす あかりや あかりをともす どうぐ
中国語（簡体字）の意味
灯光 / 灯或火光 / 灯、火炬等的光亮
中国語（繁体字）の意味
燈光 / 燈或火把 / 照明用的光
韓国語の意味
불빛 / 등불 / 횃불
ベトナム語の意味
ánh đèn / ngọn đèn / ngọn đuốc
タガログ語の意味
ilaw / lampara / sulo
関連語
吐息
ひらがな
といき
名詞
日本語の意味
吐いた息 / ためいき / 感情のこもった息づかい
やさしい日本語の意味
ふっとはくいきのこと。かなしいときやつかれたときにでることがおおい。
中国語（簡体字）の意味
叹息 / 叹气 / 呼出气息
中国語（繁体字）の意味
嘆息 / 嘆氣聲 / 吐出的氣息
韓国語の意味
한숨 / 내쉬는 숨 / 입김
ベトナム語の意味
tiếng thở dài / hơi thở ra
タガログ語の意味
buntong-hininga / buga ng hininga
関連語
緑島
ひらがな
りょくとう
固有名詞
日本語の意味
台湾本島の南東に位置する火山島で、正式名称は「緑島」。中華民国（台湾）に属し、かつて政治犯収容所が置かれていたことで知られる。
やさしい日本語の意味
たいわんのひがしのうみにあるちいさなしま。むかしはろうやがありました。
中国語（簡体字）の意味
台湾东南外海的绿岛，一座小型火山岛，因曾设惩教机构而著称 / 中华民国辖下的绿岛，位于台湾本岛东南方，以历史上的监狱与管训设施闻名
中国語（繁体字）の意味
臺東外海的火山島「綠島」，以昔日監獄與政治犯流放地聞名。 / 中華民國轄下離島「綠島」的日語寫法。
韓国語の意味
대만 본섬 남동쪽에 위치한 중화민국의 작은 화산섬 / 과거 정치범 수용소 등 형무소로 유명했던 섬
ベトナム語の意味
Đảo Lục Đảo (Green Island), đảo núi lửa nhỏ thuộc Đài Loan ở đông nam đảo Đài Loan, nổi tiếng với các trại giam.
タガログ語の意味
Green Island; maliit na bulkanikong isla ng Republika ng Tsina sa timog-silangan ng Taiwan. / Tanyag sa dating mga kolonyang penal.
関連語
丹東
ひらがな
たんとう / だんどん
固有名詞
日本語の意味
中国遼寧省に位置する地級市 / 中朝国境に位置し、鴨緑江に面する都市
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのりょうねいしょうにあるまちで、きたちょうせんとのこっきょうちかくにある
中国語（簡体字）の意味
中国辽宁省的地级市 / 位于鸭绿江沿岸的边境城市，与朝鲜隔江相望
中国語（繁体字）の意味
中國遼寧省的地級市 / 位於鴨綠江畔、與朝鮮接壤的城市
韓国語の意味
중국 랴오닝성의 지급시 / 압록강 하구에 위치한 중국의 접경 도시
ベトナム語の意味
Đan Đông; thành phố cấp địa khu ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc / thành phố biên giới trên sông Áp Lục, đối diện Bắc Triều Tiên
タガログ語の意味
lungsod na antas-prepektura sa Lalawigang Liaoning, Tsina / lungsod sa hangganan ng Tsina at Hilagang Korea (Ilog Yalu)
関連語
逃逸
ひらがな
とういつする
漢字
逃逸する
動詞
日本語の意味
その場から逃げて去ること。
やさしい日本語の意味
つかまらないようににげること
中国語（簡体字）の意味
逃跑 / 逃脱 / 潜逃
中国語（繁体字）の意味
逃跑 / 逃脫 / 潛逃
韓国語の意味
도망치다 / 달아나다 / 도주하다
ベトナム語の意味
chạy trốn / bỏ trốn / trốn thoát
タガログ語の意味
tumakas / umiwas sa pagkakahuli / umalis nang palihim
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
逃逸
ひらがな
とういつ
名詞
日本語の意味
逃げてその場を離れること。のがれて去ること。 / 法律・規則などからのがれて、それに従わないこと。 / 物理学で、粒子や物質が束縛状態から抜け出して外へ出ること。
やさしい日本語の意味
にげてそのばをはなれること。つかまらないようににげさること。
中国語（簡体字）の意味
逃跑行为 / 逃离现场（尤指事故后） / 逃避追捕
中国語（繁体字）の意味
逃跑 / 逃離行為 / 潛逃
韓国語の意味
도주 / 도망 / 도피
ベトナム語の意味
sự chạy trốn / sự bỏ trốn / sự lẩn trốn
タガログ語の意味
pagtakas / paglayo upang umiwas / pag-alis sa pinangyarihan
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
答弁
ひらがな
とうべん
名詞
日本語の意味
議会・法廷・公式の場などで、質問や追及に対して自分の立場や見解を述べること。また、その内容。 / 弁明として述べる言葉。言い分。
やさしい日本語の意味
人にたずねられたことについて、かしこまってこたえること
中国語（簡体字）の意味
回答；答复 / 正式答辩（多指在议会、法庭等场合）
中国語（繁体字）の意味
回應；答覆 / （在議會、聽證等場合的）正式答辯；發言
韓国語の意味
답변 / 응답 / 공식 답변
ベトナム語の意味
lời đáp; sự trả lời / phát biểu trả lời (chính thức, trước nghị viện/cơ quan)
タガログ語の意味
sagot / tugon / pahayag bilang sagot (sa opisyal na pagtatanong)
関連語
loading!
Loading...
