検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

花吐き病

ひらがな
はなはきびょう
名詞
日本語の意味
架空の病気「花吐き病」の意味を取得する
やさしい日本語の意味
かなわないこいの人がはなをはき出してしまうという、つくられたびょうき
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不香の花

ひらがな
ふこうのはな
名詞
直訳 文語
日本語の意味
香りのない花 / 文学的に「雪」を意味する語
やさしい日本語の意味
よいにおいがない花といういみで、ぶんがくてきにゆきをたとえていうことば
このボタンはなに?

She had a quiet and modest beauty, like a scentless flower.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花奈子

ひらがな
かなこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として使われる固有名詞 / 「花」と「奈」と「子」から成る日本人女性の名前
やさしい日本語の意味
おとこのこではなくおんなのこにつけるなまえのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花珠水

ひらがな
かすみ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。多くの場合、「花」「珠」「水」といった文字が持つ、美しさや清らかさ、貴さをイメージさせる名前として使われる。
やさしい日本語の意味
おんなのこにつけるなまえのひとつです。きれいでやわらかいイメージがあります。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花珠葉

ひらがな
かじゅは / かしゅは / かすは / かみは / はなみは
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として使われる固有名詞。『花』『珠』『葉』という字から、花のように美しく、珠のように大切で、葉のようにいきいきと成長してほしいという願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おなごのなまえのひとつで、はなや宝石のようにうつくしい葉をイメージしたなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ザン
訓読み
しばらく / しば
文字
漢字表記
日本語の意味
しばらくの間
やさしい日本語の意味
しばらくのあいだをあらわすもじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

月に叢雲花に風

ひらがな
つきにむらくもはなにかぜ
ことわざ
日本語の意味
良いことや美しいものには、しばしばそれを妨げる出来事や欠点が付きまとうという意味のことわざ。月には叢雲がかかり、花には風が吹いて散らすように、この世の完全な幸運や美は長くは続かないことのたとえ。
やさしい日本語の意味
よいものやうつくしいものは、ながくつづかず、すぐにだめになりやすいといういみ
このボタンはなに?

He is always facing difficulties, just like the proverb 'clouds over the moon, wind in the flowers'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ぜん / ざん
訓読み
ようやく / すすむ / やや
文字
日本語の意味
徐々に / 着実に
やさしい日本語の意味
少しずつゆっくりと変わることをあらわすかんじのひとつ
このボタンはなに?

His Japanese ability is improving gradually.

このボタンはなに?

音読み
サン / ザン
訓読み
みじめ / むご
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
惨めな
やさしい日本語の意味
このかんじは、ひどくかわいそうなようすをあらわす。とてもつらくかなしいこと。
このボタンはなに?

He couldn't bear the wretched living conditions.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花

ひらがな
たてばしゃくやくすわればぼたんあるくすがたはゆりのはな
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
非常に美しい女性の姿をたとえていう言葉。立っているときは芍薬のように凛とし、座れば牡丹のように華やかで、歩く姿は百合の花のようにしなやかで美しいという意味の表現。
やさしい日本語の意味
女のひとがとてもきれいで、立ってもすわっても歩いても美しいようす
このボタンはなに?

She is so beautiful that people say, "when she stands she is a peony, when she sits she is a peony, and when she walks she is a lily."

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★