検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

女郎花

ひらがな
おみなえし / をみなへし
名詞
日本語の意味
女郎花は、オミナエシ科オミナエシ属の多年草で、秋の七草の一つ。黄色い小花を多数つける野草。 / 女性を指す婉曲的・比喩的な表現としての「女郎」。 / (女房詞)「粟」や「雑穀入りの飯」を指す言葉。
やさしい日本語の意味
あきにきいろいはなをつけるやまのくさで、おかずにもつかわれるもの
このボタンはなに?

Patrinia scabiosifolia blooms beautiful yellow flowers in the fall.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

イタ飯

ひらがな
いためし
名詞
くだけた表現
日本語の意味
イタリア風の料理、特にパスタやピザなどを中心とした料理 / 日本で提供される比較的カジュアルなスタイルのイタリア料理 / イタリア料理を指すくだけた言い方、俗称
やさしい日本語の意味
イタリアのたべものやりょうりのことをくだけていうことば
このボタンはなに?

I'm thinking of making Italian food tonight.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

昼飯

ひらがな
ひるめし
名詞
卑語
日本語の意味
(下品な)昼食
やさしい日本語の意味
くだけた言い方で、ひるに食べるごはんのこと
このボタンはなに?

Skipping grub to attend a meeting might seem to boost productivity in the short term, but it can undermine concentration in the long run.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

めしい

漢字
名詞
古風
日本語の意味
目の見えないこと、またはその人を指す語。ただし現在では差別的・蔑称的な古い表現とされる。
やさしい日本語の意味
めがみえないことや、その人をさすことばで、いまはよくつかわれない
このボタンはなに?

The meals of that era were significantly different from today's meals.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

召し替える

ひらがな
めしかえる
動詞
尊敬語
日本語の意味
「召し替える」は、主に身分の高い人に対して敬意を込めて「着替える」「乗り物を乗り換える」ことを表す敬語的な表現です。衣服を改める、または馬や車などの乗り物を乗り換える行為を丁重に言い表す語です。
やさしい日本語の意味
目上の人が ふくや のりものを あらたなものに とりかえること
このボタンはなに?

The maid prepared to help the queen change into her ceremonial robes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

召し連れる

ひらがな
めしつれる
動詞
日本語の意味
人を伴って行くこと、連れて行くこと
やさしい日本語の意味
目上の人が人をいっしょに連れて行くことをていねいに言う
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

麦飯

ひらがな
むぎめし
名詞
日本語の意味
米に大麦やはったい粉用の麦などを混ぜて炊いたご飯。白米より栄養価が高く、食物繊維が豊富。 / 転じて、粗末な食事や質素な食事のたとえ。
やさしい日本語の意味
むぎとこめをいっしょにたいてつくるごはん
このボタンはなに?

I have rice cooked with barley for breakfast every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ぼっちめし

漢字
ぼっち飯
名詞
日本語の意味
ひとりで食事をすることを指す俗語やスラング的な表現。特に学校や職場など、他の人たちがグループで食事をしている環境で、ひとりで食事をとる状況を指すことが多い。必ずしも否定的な意味ばかりではなく、「気楽さ」などポジティブなニュアンスを含む場合もあるが、寂しさや孤立のイメージを伴うこともある。
やさしい日本語の意味
ひとりだけでごはんを食べること。とくに学校でひるごはんをひとりで食べるようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

べんじょめし

漢字
便所飯
名詞
日本語の意味
べんじょめし:学校のスラングで、トイレで昼食をとること、またはその昼食そのものを指す名詞。
やさしい日本語の意味
がっこうで トイレの なかで おべんとうなどを ひとりで たべる こと
このボタンはなに?

Eating lunch in the restroom was his daily routine.

このボタンはなに?
関連語

romanization

お召し列車

ひらがな
おめしれっしゃ
名詞
日本語の意味
天皇・皇后・皇太后などのために特別に運行される列車。御召列車とも書く。
やさしい日本語の意味
てんのうやこうたいごうなどがのる、とくべつにつくられたれっしゃ
このボタンはなに?

The imperial train is a special train used by members of the imperial family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★