ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

列車

ひらがな
れっしゃ
名詞
日本語の意味
(鉄道輸送)列車
やさしい日本語の意味
えきとえきのあいだをはしりひとやにもつをはこぶながいのりもの
このボタンはなに?

The train is delayed, so I might be late for the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

列车晚点,所以我可能会迟到参加会议。

中国語(繁体字)の翻訳

列車延誤,所以我可能會遲到參加會議。

韓国語訳

열차가 지연되어 회의에 늦을 것 같습니다.

インドネシア語訳

Kereta terlambat, jadi saya mungkin akan terlambat ke rapat.

ベトナム語訳

Vì tàu bị trễ nên có lẽ tôi sẽ đến họp muộn.

タガログ語訳

Naantala ang tren, kaya malamang mahuhuli ako sa pagpupulong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

お召し列車

ひらがな
おめしれっしゃ
名詞
日本語の意味
天皇・皇后・皇太后などのために特別に運行される列車。御召列車とも書く。
やさしい日本語の意味
てんのうやこうたいごうなどがのる、とくべつにつくられたれっしゃ
このボタンはなに?

The imperial train is a special train used by members of the imperial family.

中国語(簡体字)の翻訳

御召列车是一种供皇室成员使用的专用列车。

中国語(繁体字)の翻訳

御召列車是特別的列車,供皇室成員使用。

韓国語訳

오메시 열차는 특별한 열차로, 황실 구성원이 이용합니다.

インドネシア語訳

Kereta kenegaraan adalah kereta khusus yang digunakan oleh anggota keluarga kekaisaran.

ベトナム語訳

Tàu dành cho Hoàng gia là một đoàn tàu đặc biệt được các thành viên của Hoàng gia sử dụng.

タガログ語訳

Ang tren ng emperador ay isang espesyal na tren na ginagamit ng mga miyembro ng pamilya imperyal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夜行列車

ひらがな
やこうれっしゃ
名詞
日本語の意味
夜間に運行する列車
やさしい日本語の意味
よるに うごく ちんせつの でんしゃ。ねる ことが できる ばあいも ある。
このボタンはなに?

I headed to Kyoto on the night train.

中国語(簡体字)の翻訳

我乘坐夜行列车前往京都。

中国語(繁体字)の翻訳

我搭乘夜行列車前往京都。

韓国語訳

나는 야간열차를 타고 교토로 향했다.

インドネシア語訳

Saya menuju Kyoto dengan kereta malam.

ベトナム語訳

Tôi đã đi tàu đêm đến Kyoto.

タガログ語訳

Bumyahe ako papuntang Kyoto sakay ng isang tren na naglalakbay magdamag.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寝台列車

ひらがな
しんだいれっしゃ
名詞
日本語の意味
人が横になって眠るための設備を備えた列車。また、そのような寝台車両を連結して運行する列車。長距離移動の際に夜間走行し、乗客が睡眠をとりながら目的地へ移動できるようにした交通手段。
やさしい日本語の意味
よるに はしる きしゃで、ねるための ベッドが ついている でんしゃ
このボタンはなに?

I like traveling long distances by sleeping car.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢乘坐卧铺列车进行长途旅行。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡搭臥舖列車長途移動。

韓国語訳

저는 침대 열차로 장거리를 이동하는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka bepergian jarak jauh dengan kereta tidur.

ベトナム語訳

Tôi thích đi quãng đường dài bằng tàu nằm.

タガログ語訳

Gusto kong maglakbay ng malalayong distansya sa tren na may kama.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貨物列車

ひらがな
かもつれっしゃ
名詞
日本語の意味
貨物列車とは、主に貨物(商品や原材料など)を運搬することを目的とした列車のこと。旅客ではなく荷物を運ぶための鉄道車両編成を指す。
やさしい日本語の意味
にもつやしょうひんをはこぶための,ひとをのせないれっしゃ
このボタンはなに?

The freight train passed through the station.

中国語(簡体字)の翻訳

货运列车驶过了车站。

中国語(繁体字)の翻訳

貨物列車駛過了車站。

韓国語訳

화물 열차가 역을 통과해 갔습니다.

インドネシア語訳

Kereta barang melewati stasiun.

ベトナム語訳

Một đoàn tàu chở hàng đã đi qua nhà ga.

タガログ語訳

Dumaan ang isang tren ng kargamento sa istasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弾丸列車

ひらがな
だんがんれっしゃ
名詞
日本語の意味
鉄道において、きわめて高速で走行する列車。新幹線など。 / 比喩的に、非常に速い勢いで進む人や物事。
やさしい日本語の意味
とてもはやくはしるとっきゅうのれっしゃのこと
このボタンはなに?

He headed to Tokyo by bullet train.

中国語(簡体字)の翻訳

他乘坐新干线前往东京。

中国語(繁体字)の翻訳

他搭乘子彈列車前往東京。

韓国語訳

그는 신칸센을 타고 도쿄로 향했다.

インドネシア語訳

Dia menuju Tokyo dengan kereta peluru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi đến Tokyo bằng tàu siêu tốc.

タガログ語訳

Sumakay siya ng shinkansen papuntang Tokyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

普通列車

ひらがな
ふつうれっしゃ
名詞
日本語の意味
鉄道において、各駅に停車する種別の列車。急行・特急などに対して、もっとも基本的で停車駅の多い列車を指す。
やさしい日本語の意味
ふつうれっしゃは、すべてのえきにとまるでんしゃです。
このボタンはなに?

I commute to work every day by local train.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天乘普通列车通勤。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天乘坐普通列車通勤。

韓国語訳

저는 매일、、보통 열차로 출근합니다。。

インドネシア語訳

Saya setiap hari berangkat kerja dengan kereta lokal.

ベトナム語訳

Tôi đi làm hàng ngày bằng tàu thường.

タガログ語訳

Araw-araw akong nagko-commute sakay ng ordinaryong tren.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★