本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

めし

漢字
飯 / 召し
名詞
かなりやさしい日本語
ごはんやしょくじのこと。にちじょうのはなしでよくつかうことば。
日本語の意味
食事。ごはん。 / 炊いた米。ごはん。 / (敬語の接頭辞としての「召し」から転じた語で、動作・状態などを表す語に付いて、その行為や状態などを表す。例:「飲み物」「食べ物」のような用法)
このボタンはなに?

What shall we have for tonight's meal?

中国語(簡体字)の翻訳

今晚吃什么?

中国語(繁体字)の翻訳

今晚吃什麼?

韓国語訳

오늘 저녁은 뭐 먹을래?

インドネシア語訳

Mau makan apa malam ini?

ベトナム語訳

Tối nay ăn gì?

タガログ語訳

Ano'ng ulam natin ngayong gabi?

このボタンはなに?
関連語

romanization

めしべ

漢字
雌蕊
名詞
かなりやさしい日本語
はなびらのまんなかにあるぶぶんで、たねになるもとをつくるところ
日本語の意味
花の雌性生殖器官で、子房・花柱・柱頭から成る部分。被子植物の中心に位置し、受粉後に種子や果実を形成する。
このボタンはなに?

The pistil of this flower is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

这朵花的雌蕊非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

這朵花的雌蕊非常美麗。

韓国語訳

이 꽃의 암술은 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Putik bunga ini sangat indah.

ベトナム語訳

Nhụy hoa của bông hoa này rất đẹp.

タガログ語訳

Ang pistilo ng bulaklak na ito ay napakaganda.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

あさめし

漢字
朝飯
名詞
かなりやさしい日本語
あさにたべるごはんのこと。
日本語の意味
朝に食べる食事。あさごはん。朝食。
このボタンはなに?

It has become a habit to eat breakfast every day.

中国語(簡体字)の翻訳

每天吃早饭已经成了习惯。

中国語(繁体字)の翻訳

每天吃早餐已成為我的習慣。

韓国語訳

매일 아침 식사를 하는 것이 습관이 되었습니다.

インドネシア語訳

Saya sudah terbiasa sarapan setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi có thói quen ăn sáng mỗi ngày.

タガログ語訳

Naging ugali ko na ang kumain ng almusal araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

romanization

召し替え

ひらがな
めしかえ
名詞
尊敬語
かなりやさしい日本語
目上の人が きている服を べつの服に きがえること
日本語の意味
召し替え: 衣服などを着替えること、特に改まった場面や礼装への着替えを丁重に言う語。 / 召し替え: 身分の高い人や目上の人の衣服を改めさせること、またはその着替え。
このボタンはなに?

Mom, it's time to change clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

妈妈,换衣服的时间到了。

中国語(繁体字)の翻訳

媽媽……該換衣服的時間到了喔。

韓国語訳

엄마, 갈아입을 시간이야.

インドネシア語訳

Ibu, waktunya ganti baju.

ベトナム語訳

Mẹ ơi... đến giờ thay đồ rồi đấy.

タガログ語訳

Nanay, oras na para magpalit ng damit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

お召し物

ひらがな
おめしもの
漢字
御召し物
名詞
丁寧形
かなりやさしい日本語
目上の人や相手が着ている服をていねいにいうことば
日本語の意味
「お召し物」は、相手の身につけている衣服を丁寧に言う語で、「お洋服」「お着物」などの尊敬・丁寧な言い方にあたる。 / 主に目上の人・客・聞き手の服装について、敬意を込めて指す表現。 / フォーマルな場面や接客場面などで用いられる改まった言い方。
このボタンはなに?

Your clothing is very nice, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

您的衣着非常漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

您的穿著很漂亮呢。

韓国語訳

입으신 옷이 정말 멋있으시네요.

インドネシア語訳

Pakaian Anda sangat indah.

ベトナム語訳

Bộ trang phục của bạn rất đẹp.

タガログ語訳

Ang suot ninyo ay napakaganda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

朝飯

ひらがな
あさめし
名詞
かなりやさしい日本語
あさにたべるごはんのこと。いちにちのはじめのしょくじ。
日本語の意味
朝に食べる食事。あさごはん。朝食。
このボタンはなに?

Eating breakfast every day is good for your health.

中国語(簡体字)の翻訳

每天吃早餐对健康有好处。

中国語(繁体字)の翻訳

每天吃早餐對健康有益。

韓国語訳

매일 아침을 먹는 것은 건강에 좋습니다.

インドネシア語訳

Makan sarapan setiap hari baik untuk kesehatan.

ベトナム語訳

Ăn sáng mỗi ngày tốt cho sức khỏe.

タガログ語訳

Ang pagkain ng almusal araw-araw ay mabuti para sa kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メシア

ひらがな
めしあ
固有名詞
かなりやさしい日本語
せかいのひとをたすけるためにくるといわれるとくべつなひとやかみ
日本語の意味
キリスト教などにおいて、人類を救済するとされる救世主を指す語。ヘブライ語由来の「メシア」の音写。
このボタンはなに?

I believe that the Messiah will come.

中国語(簡体字)の翻訳

我相信弥赛亚会来。

中国語(繁体字)の翻訳

我相信彌賽亞會來。

韓国語訳

메시아가 올 것이라고 믿습니다.

インドネシア語訳

Saya percaya bahwa Mesias akan datang.

ベトナム語訳

Tôi tin rằng Đấng Cứu Thế sẽ đến.

タガログ語訳

Naniniwala ako na darating ang Mesiyas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ハン
訓読み
めし
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
飯とおなじいみのべつのかたちのもじ。ごはんや、しょくじのこと。
日本語の意味
炊いた米などの穀物。食事。飯。
このボタンはなに?

It's my job to make cooked grains.

中国語(簡体字)の翻訳

做饭是我的工作。

中国語(繁体字)の翻訳

做飯是我的工作。

韓国語訳

밥을 만드는 것은 제 일입니다.

インドネシア語訳

Membuat makanan adalah pekerjaan saya.

ベトナム語訳

Nấu cơm là công việc của tôi.

タガログ語訳

Ang pagluluto ng pagkain ay trabaho ko.

このボタンはなに?

ひらがな
いい
固有名詞
かなりやさしい日本語
ひとのみょうじのひとつ。かぞくのなまえとしてつかわれることがある。
日本語の意味
日本語の「飯」は、主に炊いた米などの穀物を指し、「ご飯」「食事」「めし」の意味を持つ一般名詞。また、姓として用いられる場合は日本の苗字の一つを表す固有名詞。
このボタンはなに?

Mr. Ii is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

饭是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

飯先生是我的親友。

韓国語訳

飯 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Meshi-san adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

飯さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 飯さん ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

すしめし

漢字
寿司飯
名詞
かなりやさしい日本語
すしにつかう、すであじをつけたごはん
日本語の意味
酢と砂糖・塩などで味付けした飯で、主にすしを作るときに用いるもの。すし用の合わせ酢を混ぜ込んだご飯。
このボタンはなに?

Making sushi rice is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

做寿司饭很难。

中国語(繁体字)の翻訳

做壽司飯很難。

韓国語訳

스시밥을 만드는 것은 어렵습니다.

インドネシア語訳

Membuat nasi sushi itu sulit.

ベトナム語訳

Làm cơm sushi khó.

タガログ語訳

Mahirap gumawa ng kanin para sa sushi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★