検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

log

log off

動詞

ユーモラス文体慣用表現くだけた表現

日本語の意味

ログアウトする / （オンライン・対面を問わず）会話や場所から退出する、別れを告げる

このボタンはなに？

Before leaving the café, remember to log off from your account on the shared computer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カフェを出る前に、共有のパソコンから自分のアカウントをログアウトするのを忘れないでください。

詳細

関連語

logs off

（ present singular third-person ）

logging off

（ participle present ）

logged off

（ participle past ）

logged off

（ past ）

詳細

log jam

名詞

別表記異形

Alternative spelling of logjam

日本語の意味

丸太や木片が川などで詰まり、流れが妨げられる状態。 / 比喩的に、物事が進展しなくなって停滞している状況。

このボタンはなに？

A log jam formed near the bend, forcing the ferry to stop its runs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

曲がり角付近で丸太の詰まりが発生し、フェリーは運航を停止せざるを得ませんでした。

詳細

関連語

log jams

（ plural ）

詳細

log boat

名詞

a dugout

日本語の意味

丸太舟: 丸太をくり抜いて作られた舟（いわゆる穴舟）

このボタンはなに？

The fisherman paddled his log boat quietly through the misty river at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師は夜明けに霧の立ちこめる川を丸木舟で静かに漕いだ。

詳細

関連語

log boats

（ plural ）

詳細

log out

動詞

日本語の意味

コンピュータシステム上でユーザーアカウントから退出し、再度ログインするまで認識されない状態にする行為（サインアウトすること）。

このボタンはなに？

Please remember to log out of your account when using a shared computer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

共有のコンピュータを使用する際は、アカウントからサインアウトすることを忘れないでください。

詳細

関連語

logs out

（ present singular third-person ）

logging out

（ participle present ）

logged out

（ participle past ）

logged out

（ past ）

詳細

log drive

名詞

アメリカ英語

(US) the transport of timber down a river to a sawmill as a floating raft

日本語の意味

丸太を川の流れに乗せ、製材所へ運搬する行為

このボタンはなに？

During the spring thaw, the workers guided the log drive down the rapid, watching for stuck timber.

Google翻訳 / DeepL翻訳

春の雪解け時、作業員たちは筏にして川を下る丸太の運搬を先導し、引っかかった丸太がないか見守った。

詳細

関連語

log drives

（ plural ）

詳細

heave the log

動詞

(nautical) To determine the speed of a ship by logline and glass.

日本語の意味

（海事用語）ログラインと砂時計（グラス）を用いて、船の速度を測定すること

このボタンはなに？

At dawn the navigator ordered the crew to heave the log to check the ship's speed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに航海士は船員たちにログラインと砂時計で船の速力を測るよう命じた。

詳細

関連語

heaves the log

（ present singular third-person ）

heaving the log

（ participle present ）

heaved the log

（ participle past ）

heaved the log

（ past ）

詳細

log jams

名詞

活用形複数形

plural of log jam

日本語の意味

「log jams」は「log jam」の複数形、つまり、木材の流れや河川で木材が淀みの原因となる状態や現象の複数形です。

このボタンはなに？

After the storm, log jams formed along the river, blocking navigation for days.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、川沿いに流木が堆積して航行が何日も妨げられた。

詳細

Dutchman's log

名詞

歴史的

(nautical, historical) Any early device for measuring the speed of a moving ship, where a sailor threw a floating object overboard and used a sandglass to measure the time it took to pass between two points on deck.

日本語の意味

船の航速を測定する初期の装置。具体的には、船員が船外に浮体を投げ、砂時計でその浮体が甲板上の2点の間を通過する時間を計り、船の速度を推定する装置。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

穏やかな朝、年老いた船乗りは初期の船速測定装置の使い方を披露し、小さな浮き片を海に投げ、砂時計で甲板の二点間を通過する時間を計った。

詳細

log reel

名詞

(nautical) A reel on which the logline is wound.

日本語の意味

航海用に船の速度測定のためのログライン（船速測定用のロープ）を巻き取るための巻き取り装置

このボタンはなに？

The captain inspected the log reel before we cast off to ensure the line wouldn't tangle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長は出航前にログラインを巻くリールを点検し、綱が絡まないことを確認した。

詳細

関連語

log reels

（ plural ）

詳細

log reels

名詞

活用形複数形

plural of log reel

日本語の意味

『log reel』の複数形。つまり、『log reel』という単語の単数形に対して、複数の対象を示す活用形です。

このボタンはなに？

The crew loaded the old log reels onto the truck before the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業員たちは嵐が来る前に古い丸太用のリールをトラックに積み込んだ。

詳細

Webで検索する