検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

calm

calm

/kɑːm/

動詞

他動詞自動詞

(transitive) To make calm. / (intransitive) To become calm.

日本語の意味

（他動詞）落ち着かせる / （自動詞）落ち着く

このボタンはなに？

She tried to calm the crying child with a gentle lullaby.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はやさしい子守歌で泣いている子どもを落ち着かせようとした。

関連語

calms

（ present singular third-person ）

calming

（ participle present ）

calmed

（ participle past ）

calmed

（ past ）

calm

/kɑːm/

形容詞

人物場所・状況前置詞句

(of a person) Peaceful, quiet, especially free from anger and anxiety. / (of a place or situation) Free of noise and disturbance. / (of water) with few or no waves on the surface; not rippled.

日本語の意味

（人物について）穏やかで、静かで、特に怒りや不安がない状態。 / （場所・状況について）静かで、騒音や妨害がない状態。 / （水について）波がほとんどなく、穏やかな状態。

このボタンはなに？

Despite the chaos around her, she stayed calm and focused on the task.

Google翻訳 / DeepL翻訳

周囲が混乱しているにもかかわらず、彼女は落ち着いて仕事に集中していた。

関連語

calmer

（ comparative ）

more calm

（ comparative ）

calmest

（ superlative ）

most calm

（ superlative ）

calm

/kɑːm/

名詞

可算名詞人称不可算名詞場所・状況用法

(in a person) The state of being calm; peacefulness; absence of worry, anger, fear or other strong negative emotion. / (in a place or situation) The state of being calm; absence of noise and disturbance.

日本語の意味

穏やかさ（心が落ち着いている状態） / 静けさ（騒音や混乱がなく、安心した状態） / 平穏（内面および周囲の状態が騒がしくなく落ち着いている様子）

このボタンはなに？

Her calm was contagious and steadied everyone around her.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の落ち着きは伝染し、周りの人々を落ち着かせた。

関連語

calms

（ plural ）

calmness

/ˈkɑ(l)mnəs/

名詞

不可算名詞可算名詞

(uncountable) The state of being calm; tranquillity; silence. / (countable) The product of being calm.

日本語の意味

穏やかさ / 静けさ / 落ち着き

このボタンはなに？

Her calmness in the face of chaos reassured everyone around her.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混乱している中でも彼女の落ち着きは周りの人々を安心させた。

関連語

calmnesses

（ plural ）

calme

形容詞

別表記廃用

Obsolete spelling of calm

日本語の意味

（「calm」の旧式綴りであり）落ち着いている、穏やかである状態を示す

このボタンはなに？

At dawn, the sea appeared calme, untouched by the night's winds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに海は穏やかで、夜の風にも乱されていなかった。

関連語

more calme

（ comparative ）

most calme

（ superlative ）

calming

動詞

活用形分詞現在形

present participle of calm

日本語の意味

「calming」は「calm」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

She is calming the frightened puppy with a soft voice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は優しい声で怯えた子犬をなだめている。

calms

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of calm

日本語の意味

「calms」は「calm」の三人称単数現在形、すなわち「落ち着かせる」の意味を持つ動詞の活用形です。

このボタンはなに？

The steady rhythm of her breathing calms everyone in the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の呼吸の安定したリズムが部屋の中の皆の気持ちを落ち着かせる。

calms

名詞

活用形複数形

plural of calm

日本語の意味

活用形: 「calm」という名詞の複数形として使用される。

このボタンはなに？

After the hurricane, the community appreciated the rare calms that allowed them to begin repairs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハリケーンの後、地域の住民たちは復旧作業を始めることを可能にした珍しい静けさの瞬間に感謝した。

calmed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of calm

日本語の意味

「calmed」は、「calm」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

He calmed the crying child with a gentle lullaby.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は優しい子守歌で泣いている子供をなだめた。

calmative

名詞

A drug with calming effects.

日本語の意味

鎮静薬

このボタンはなに？

The doctor prescribed a calmative to help the patient sleep through the night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師は患者が夜通し眠れるように鎮静剤を処方しました。

関連語

calmatives

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★