本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

line

IPA(発音記号)
名詞
くだけた表現 廃用 略語 別表記 省略 俗語 歴史的 定冠詞付き 口語

(geometry) An infinitely extending one-dimensional figure that has no curvature; one that has length but not breadth or thickness.

日本語の意味
(幾何学)曲率を持たず無限に伸びる一次元図形。長さはあるが幅や厚みはないもの。
英語の意味
(geometry) An infinitely extending one-dimensional figure that has no curvature; one that has length but not breadth or thickness.
このボタンはなに?

図に描かれた直線は、2つの点を通り、両方向に無限に伸びています。

関連語

plural

line

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 廃用 自動詞

(transitive) To place (objects) into a line (usually used with "up"); to form into a line; to align.

日本語の意味
一列に並べる / 列に配置する / 一直線に整列する
英語の意味
(transitive) To place (objects) into a line (usually used with "up"); to form into a line; to align.
このボタンはなに?

本を背の高い順から低い順に棚に一列に並べてください。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

line

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

(transitive) To cover the inner surface of (something), originally especially with linen. / To reinforce (the back of a book) with glue and glued scrap material such as fabric or paper.

日本語の意味
内側に裏地を施す、あるいは補強のために何かで仕上げること(本の背表紙などに該当する作業を含む)
英語の意味
(transitive) To cover the inner surface of (something), originally especially with linen. / To reinforce (the back of a book) with glue and glued scrap material such as fabric or paper.
このボタンはなに?

彼女はパンを入れる前に、かごの内側に柔らかい綿を敷くことにした。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

line

IPA(発音記号)
動詞
古語 属格 他動詞

(transitive, now rare, of a dog) To copulate with, to impregnate.

日本語の意味
(犬などが)交尾する / (犬などが)妊娠させる
英語の意味
(transitive, now rare, of a dog) To copulate with, to impregnate.
このボタンはなに?

ブリーダーは健康な子犬の誕生を確実にするため、オス犬をメス犬に受胎させた。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

line

IPA(発音記号)
名詞
廃用 不可算名詞

mark that is long, straight, and very thin

日本語の意味
線 / 直線 / 細長い筋
英語の意味
mark that is long, straight, and very thin
やさしい日本語
長(なが)くて細(ほそ)いしるしです。まっすぐなものを指(さ)すことが多(おお)いです。
中国語(簡体字)の意味
线 / 线条
広東語
幼長嘅直痕 / 線條
インドネシア語
garis / goresan panjang dan tipis
マレー語
garis / coretan panjang dan nipis
スペイン語の意味
marca larga, recta y muy fina / trazo largo y estrecho
フランス語の意味
trait long, droit et très fin / ligne tracée fine
イタリア語
segno lungo, sottile e diritto
ドイツ語
langer, gerader, sehr dünner Strich / Linie
ポーランド語
linia / kreska
チェコ語
čára / linie
オランダ語
lange, rechte, zeer dunne streep / lijn
ノルウェー語
lang, rett og svært tynn strek
スウェーデン語
linje / streck
ウクライナ語
довга тонка риска / пряма тонка лінія
ポルトガル語(ブラジル)
traço longo, reto e muito fino / linha fina marcada sobre uma superfície
ポルトガル語(ポルトガル)
traço comprido, direito e muito fino / risco estreito e alongado
ベトナム語の意味
đường kẻ / vạch
タガログ語の意味
guhit na mahaba, tuwid, at manipis
タイ語
เส้น / ขีด
クメール語(カンボジア語)
បន្ទាត់ / គំនូសវែងស្តើង
ヒンディー語
रेखा / लकीर
ハンガリー語
vonal / egyenes vonás
ヘブライ語
קו / פס
ベンガル語
রেখা / সরলরেখা / দাগ
ネパール語
रेखा / धर्सो / लाइन
シンハラ語
රේඛාව / ඉර
モンゴル語
зураас / шугам
ペルシャ語
خط / ردّ باریک
このボタンはなに?

彼女は浸して処理した茎から亜麻を取り出し、それを丈夫な糸に紡いだ。

やさしい日本語訳

彼女(かのじょ)は、水(みず)につけてやわらかくした茎(くき)から、繊維(せんい)を集(あつ)めました。それをつむいで、強(つよ)い糸(いと)にしました。

中国語(簡体字)の翻訳

她从沤过的茎秆中收集亚麻纤维,并将其纺成结实的线。

韓国語訳

그녀는 물에 담가 발효시킨 줄기에서 섬유를 모아 튼튼한 실로 잣았다.

フランス語訳

Elle ramassa la filasse des tiges rouies et la fila en un fil solide.

イタリア語訳

Raccolse il lino dagli steli macerati e lo filò in un filo resistente.

ドイツ語訳

Sie sammelte den Flachs von den gerösteten Stängeln und spann ihn zu starkem Faden.

オランダ語訳

Ze verzamelde de vezel uit de gerote stengels en spon die tot sterke draad.

ベトナム語訳

Cô ấy gom sợi lanh từ những thân cây đã được ngâm mục và xe chúng thành sợi chỉ chắc.

タガログ語訳

Tinipon niya ang himaymay mula sa mga nababad na tangkay at inihabi ito bilang matibay na sinulid.

タイ語訳

เธอรวบรวมเส้นใยจากก้านที่ผ่านการแช่หมักแล้ว และปั่นมันให้เป็นด้ายที่แข็งแรง

タミル語訳

அவள் ஊறவைத்து மக்கிய தண்டுகளிலிருந்து நாரை சேகரித்து, அதை வலுவான நூலாக நூற்றாள்.

ヒンディー語訳

उसने सड़े-गलाए डंठलों से रेशा इकट्ठा किया और उसे कातकर मजबूत धागा बना दिया।

ハンガリー語訳

Összegyűjtötte a rostot az áztatott szárakról, és erős fonallá fonta.

ネパール語訳

उनले कुहाएर गलाइएका डाँठहरूबाट रेसा संकलन गरिन् र त्यसलाई बलियो धागोमा कातिन्।

ミャンマー語訳

သူမသည် ရေစိမ်ပုပ်ထားသော ရိုးတံများမှ လျှော်မျှင်ကို စုယူပြီး ခိုင်ခံ့သော ချည်အဖြစ် လှည့်ချည်ခဲ့သည်။

ウズベク語訳

U ivitilgan poyalardan tolani yig‘ib, uni mustahkam ipga aylantirdi.

A-line

名詞

Any article of clothing with a narrow mid-section and a flared bottom.

日本語の意味
ウエスト部分が細く、裾が広がっている服のシルエット
英語の意味
Any article of clothing with a narrow mid-section and a flared bottom.
このボタンはなに?

彼女は夏の結婚式のために、ウエストが細く裾が広がったドレスを選びました。優雅に見えたからです。

関連語

plural

A-line

形容詞
比較不可

Having a silhouette that replicates the letter A by flaring out from the top, like a funnel, narrow and fitted at the neck and shoulders, skimming the hips and widening toward the bottom, with little or no shaping or seaming at the waist.

日本語の意味
Aライン:上部(肩や首)が細くフィットし、そこから徐々に底部に向けて広がるA字型のシルエットを持つデザイン。 / Aライン:ウエスト部分にほとんど装飾や縫い目がなく、ヒップから下にかけて広がる形状が特徴的な服のスタイル。
英語の意味
Having a silhouette that replicates the letter A by flaring out from the top, like a funnel, narrow and fitted at the neck and shoulders, skimming the hips and widening toward the bottom, with little or no shaping or seaming at the waist.
このボタンはなに?

彼女は肩からゆるやかに広がり、腰をかすめて裾に向かって広がる、ウエストにほとんど切り替えのないA字型のドレスを着ていた。

on-line

副詞
別表記 異形 比較不可

Alternative spelling of online

日本語の意味
onlineの別表記
英語の意味
Alternative spelling of online
このボタンはなに?

私はスケジュールに合うので、授業はオンラインで受ける方が好きです。

on-line

形容詞
別表記 異形 比較不可

Alternative spelling of online

日本語の意味
onlineの別表記
英語の意味
Alternative spelling of online
このボタンはなに?

私たちはリモートでの共同作業の新しい手法を学ぶためにオンラインワークショップに参加しました。

LINE

名詞
略語 頭字語 別表記

(genetics) Acronym of long interspersed nuclear element, a type of retrotransposon in genomics. / A close quarters combat system, see LINE (combat system) on Wikipedia.Wikipedia

日本語の意味
(遺伝学)long interspersed nuclear element(長鎖散在反復配列)の頭字語。ゲノミクスにおけるレトロトランスポゾンの一種。/近接格闘システム。
英語の意味
(genetics) Acronym of long interspersed nuclear element, a type of retrotransposon in genomics. / A close quarters combat system, see LINE (combat system) on Wikipedia.Wikipedia
このボタンはなに?

研究者たちは、マウスのゲノムにおいて長鎖散在核内エレメントの活動により引き起こされた新たな変異を発見した。

関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★