検索結果- 日本語 - 英語

發見

ひらがな
はっけんする
漢字
発見する
動詞
旧字体
日本語の意味
発見する
やさしい日本語の意味
いままでしらなかったものやことをみつけてわかること
中国語(簡体)
发现 / 发觉 / 探明
このボタンはなに?

The researchers succeeded in discovering a new species of plant in the mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

研究人员在山中成功发现了一种新的植物种。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

得見

ひらがな
とくみ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓および男性名。「得」は「得る」「利益を得る」、「見」は「見る」「見識」を意味し、「見識を得る」「多くを見て利益を得る」といった願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本男性名字 / 日语男性名
このボタンはなに?

Tokemi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

得见是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

十人十腹

ひらがな
じゅうにんとはら
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
さまざまな好みや考え方、性格があること / 人によって感じ方や価値観が異なること / 一人一人の趣味や選好は違っていて当然だということ / 他人の好みについては一概に善し悪しを言えないという意味合い
やさしい日本語の意味
人はそれぞれ、好みや考えかたがちがうということ
中国語(簡体)
每个人的喜好各不相同 / 各有所好 / 众口难调
このボタンはなに?

They have a variety of opinions, making it difficult to agree.

中国語(簡体字)の翻訳

他们各有各的意见,很难达成一致。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

此方人等

ひらがな
こちとら / こちらとら
代名詞
口語 俗語
日本語の意味
一人称または話し手側の人々を指す、やや俗語的・砕けた表現。
やさしい日本語の意味
わたしやわたしたちのことをいう、ぶっきらぼうな言いかた
中国語(簡体)
我(口语,俚语) / 我们(口语,俚语)
このボタンはなに?

We are here to solve that problem.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在这里是为了解决那个问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

百人一首

ひらがな
ひゃくにんいっしゅ
名詞
日本語の意味
百人の歌人それぞれから一首ずつ選んで編纂した和歌の秀歌選集。特に、藤原定家が撰した『小倉百人一首』を指すことが多い。 / 上記の歌集をもとにしたかるた遊び、またはそのかるた札。
やさしい日本語の意味
むかしのきょうだいなひゃくにんのうたをあつめたもの。かるたあそびにもつかわれる。
中国語(簡体)
日本古典和歌选集,每位诗人各作一首,共一百首。 / 特指藤原定家编纂的《小仓百人一首》。 / 以该选集为内容的歌牌游戏。
このボタンはなに?

I like memorizing the Hyakunin Isshu.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢背诵《百人一首》。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

百人一首

ひらがな
ひゃくにんいっしゅ
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
小倉百人一首の略で、藤原定家が選んだ百人の和歌を一首ずつ収めた歌集、またそれを題材にしたかるた遊びを指す固有名詞。 / 正月などに行われる伝統的なかるた取り(競技かるた・坊主めくりなど)の呼び名として用いられる語。
やさしい日本語の意味
むかしのうたがひゃくしゅおさめられたしゅうで、かるたあそびにつかわれるもの
中国語(簡体)
日本古典诗歌选集《小仓百人一首》的简称 / 由一百位诗人各一首组成的和歌集,常用于歌牌游戏的基础
このボタンはなに?

It's difficult to memorize the Hyakunin Isshu.

中国語(簡体字)の翻訳

背诵《百人一首》很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人を呪わば穴二つ

ひらがな
ひとをのろわばあなふたつ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
他人を害そうとすれば、その報いが自分にも返ってくるという戒めを表すことわざ。
やさしい日本語の意味
ひとをのろったり、きずつけようとすると、じぶんにもわるいことがかえってくる。
中国語(簡体)
咒人者自受其害。 / 恶有恶报,报应会回到自己。 / 劝诫人不要随意诅咒他人。
このボタンはなに?

When he had a problem due to his own actions, he remembered the phrase 'chickens come home to roost'.

中国語(簡体字)の翻訳

当问题因他的行为而发生时,他会想起那句“人若咒人,须挖两个坑”。

このボタンはなに?
関連語

二人三脚

ひらがな
ににんさんきゃく / ふたりさんきゃく
名詞
慣用表現
日本語の意味
二人が片足ずつを互いに縛り合わせ、三本の足で歩いたり走ったりする競技。また、そのさま。 / 二人が一体となって協力し合い、物事を行うことのたとえ。
やさしい日本語の意味
二人が足をひもでむすび、いっしょに走ることから、力を合わせて行うこと
中国語(簡体)
两人三足赛跑 / 比喻两人密切配合,齐心协力完成任务
このボタンはなに?

At the school sports festival, we did a three-legged race.

中国語(簡体字)の翻訳

在学校的运动会上,我们参加了二人三足比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人免疫不全ウイルス

ひらがな
ひとめんえきふぜんういるす
漢字
ヒト免疫不全ウイルス
名詞
日本語の意味
人免疫不全ウイルス(HIV)は、「ヒト免疫不全ウイルス」とも表記され、人間の免疫系の重要な細胞(特にCD4陽性T細胞)に感染し、免疫機能を低下させるレトロウイルスの一種。主に性的接触、血液、母子感染などによって広がり、長期的には後天性免疫不全症候群(エイズ/AIDS)を引き起こす原因ウイルス。
やさしい日本語の意味
からだのなかの免疫の力をよわくして、いろいろな病気になりやすくするウイルス
中国語(簡体)
人类免疫缺陷病毒 / 艾滋病病毒
このボタンはなに?

The human immunodeficiency virus is the virus that causes AIDS.

中国語(簡体字)の翻訳

人类免疫缺陷病毒是引起艾滋病的病毒。

このボタンはなに?
関連語

百人百様

ひらがな
ひゃくにんひゃくよう
名詞
日本語の意味
多くの人がいれば、その数だけ考え方や好み、感じ方が異なるということ。人それぞれであるさま。
やさしい日本語の意味
人にはそれぞれちがう考えや好みがあり、同じ人はひとりもいないこと
中国語(簡体)
人各有异 / 见仁见智 / 各有所好
このボタンはなに?

In this world, there are as many ways as there are people, each walking their own path.

中国語(簡体字)の翻訳

这个世界千人千面,每个人都在走自己的路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★