検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ひと)免

Google翻訳 / DeepL翻訳

免

ひらがな

めん

名詞

dismissal, being made to quit

日本語の意味

免除・免職などの意味を持つ漢字。「免職」の略などとして用いられる。

やさしい日本語の意味

しごとややくわりをやめさせられること

このボタンはなに？

彼は会社から免職されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was dismissed from the company.

このボタンはなに？

詳細

関連語

men

（ romanization ）

めん

（ hiragana ）

詳細

Jouyou Kanji

N1 Kanji

免

音読み

メン

訓読み

まぬがれる / まぬかれる / まぬがす / まぬかす

文字

漢字表記

日本語の意味

避ける、逃れる / 解放する、自由にする、免除する / 免除する / 許す / 解雇する

やさしい日本語の意味

にげる、のがれる、ゆるすことをあらわすもじ。つとめややくめをしなくてよいとするいみもある。

このボタンはなに？

彼は問題を免れるために、早退した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He left early to avoid the problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

ひとたち

漢字

人たち

名詞

人達, 人たち: plural of 人: people, persons

日本語の意味

複数の人々を指す表現。人を複数まとめていう語。「人」の複数形的な言い方。

やさしい日本語の意味

なんにんかのひとをまとめていうことば

このボタンはなに？

公園でひとたちが楽しそうに遊んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

People are playing happily in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitotachi

（ romanization ）

詳細

なるひと

漢字

徳仁

固有名詞

徳仁, 徳人, 愛仁, 成仁, 成人: a male given name

日本語の意味

なるひと：日本語の男性の名前。漢字では「徳仁」「徳人」「愛仁」「成仁」「成人」などと表記されることがある。これらはいずれも「なるひと」という読みを持つ固有名詞であり、人名として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのなまえのひとつで、いろいろなかんじであらわすことができるなまえ

このボタンはなに？

なるひと天皇は日本の象徴です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Emperor Naruhito is the symbol of Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Naruhito

（ romanization ）

詳細

ひと

漢字

人

名詞

一: 1, kun for one / 人: person; kun for human / 匪徒: bandit / 費途: way of spending

日本語の意味

人。人間。ひとびと。 / ある立場や役割を持った人。人物。 / 他人。他者。 / 人柄。人となり。 / (当て字) 匪徒。盗賊。 / (当て字) 費途。費用のかけ方。お金の使い道。 / (古く・まれに) 数詞「一」の訓読みとして用いられることがある。

やさしい日本語の意味

ひとは、にんげんのこと。かんがえたりはなしたりしてくらすいきもの。

このボタンはなに？

彼は一人のひととして生きています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is living as one person.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ひと

（ canonical ）

ヒト

（ canonical ）

hito

（ romanization ）

詳細

N3 Words

ひとけ

漢字

関連語

hitoke

（ romanization ）

詳細

ひとで

漢字

人手 / 人出 / 海星

名詞

日本語の意味

人手 / 海星 / 人出

やさしい日本語の意味

ひとのちからやたすけ、はたらくひとのこと。また、おおぜいあつまることや、うみのほしのようなかたちのいきもの。

このボタンはなに？

この仕事はひとでが必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This job requires a person's hand.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitode

（ romanization ）

詳細

ひとまえ

漢字

人前

名詞

人前: the public

日本語の意味

人前: 多くの人がいる場所や、公の場。世間の人々の前。

やさしい日本語の意味

ほかのひとがいるところ

このボタンはなに？

彼はひとまえで話すのが苦手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is not good at speaking in public.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitomae

（ romanization ）

詳細

ひとき

漢字

仁紀

固有名詞

仁紀: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字では「仁紀」と書かれることがある。

やさしい日本語の意味

ひときはおとこのひとのなまえです。かんじで仁紀と書くことがあります。

このボタンはなに？

ひときさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hitoki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hitoki

（ romanization ）

詳細

としひと

漢字

俊人

固有名詞

俊人: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。例：俊人。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。すぐれていて、かしこいというねがいをこめることがある。

このボタンはなに？

としひとさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Toshihito is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Toshihito

（ romanization ）

詳細

Webで検索する