検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
厭人者
ひらがな
えんじんしゃ
名詞
日本語の意味
人間全般を嫌ったり、軽蔑したりする傾向を持つ人。人間嫌いの人。
やさしい日本語の意味
人とつきあうことがきらいで、多くの人をきらう人のこと
中国語（簡体）
憎恶人类的人 / 厌恶与人交往的人 / 对人类持敌意的人
関連語
裏社会
ひらがな
うらしゃかい
名詞
日本語の意味
社会の表面に現れない、反社会的・非合法的な活動や人々が存在する世界。暴力団、犯罪組織、違法ビジネスなどが含まれる。 / 公には語られない、人間社会の暗部や陰の部分のたとえ。 / （比喩的に）表向きのルールや道徳から外れた、人間関係や組織の見えにくい側面。
やさしい日本語の意味
社会のきまりからはずれた人や組織があつまる、あんぜんでない世界
中国語（簡体）
地下社会 / 黑社会 / 社会的阴暗面
関連語
癩者
ひらがな
らいしゃ / らいもの
名詞
古語
日本語の意味
ハンセン病（癩病）にかかった人を指す、差別的な語。現在では不適切とされ、一般には用いられない。
やさしい日本語の意味
ハンセンびょうという、からだのびょうきをもつ人をさす、ふるいことば
中国語（簡体）
麻风病人（旧称） / 患汉森病的人
関連語
堵
音読み
と / つ / じゃ / しゃ
訓読み
かき
文字
日本語の意味
ブロックされた / 閉塞した / 詰まった
やさしい日本語の意味
ものや人でみちがふさがれていて、すすみにくいようす
中国語（簡体）
堵塞；阻挡 / 使…不通；封堵 / 拥堵的；被堵住的
スパッツ
ひらがな
すぱっつ
名詞
日本語の意味
脚にぴったりとフィットする伸縮性のある短いパンツ。スポーツやダンス、フィットネスなどで着用されることが多い。 / 衣装や制服の一部として着用される、体に密着するショートタイプのパンツ。 / （和製英語）本来の英語では「スパッツ」はレッグカバーの一種を指すが、日本語では主に伸縮性のある短いパンツを意味する。
やさしい日本語の意味
からだにぴったりとつくみじかいしたぎで、スポーツなどをするときにはくもの
中国語（簡体）
紧身短裤 / 压缩短裤 / 打底紧身裤
関連語
写植
ひらがな
しゃしょく
名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
写真植字の略。文字や図版を写真技術を用いて版下に組むこと、またはその方式。
やさしい日本語の意味
しゃしんをつかって もじを かくばんに ならべる いんさつの ほうほう
中国語（簡体）
照相排字（照排） / 利用摄影工艺进行排版的技术 / 照排机（引申）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
馬車馬
ひらがな
ばしゃうま
名詞
直訳
比喩的用法
日本語の意味
馬が車を引くこと。また、その馬。転じて、休みなく酷使される労働者や、他のことを顧みずにひたすら働き続ける人をたとえていう。
やさしい日本語の意味
はたらきつづけてやすまない人をたとえていうことば
中国語（簡体）
拉马车的马 / 只顾工作、对其他事物视而不见的人
関連語
掃司
ひらがな
かもんりょう / そうし
漢字
掃部寮
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
律令制下の後宮において、宮中の清掃や維持管理を担った役職・官職。掃部寮に属し、宮中内部の清掃・整備を統括した。 / 「掃部寮」の別表記・異体字表記として用いられる語。
やさしい日本語の意味
むかしのきゅうてんの中でそうじや部屋の手入れをするしょくいんのやくしょ名
中国語（簡体）
日本律令制时期后宫内负责宫廷清扫与维护的官职 / “掃部寮”的别写
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
生産者
ひらがな
せいさんしゃ
名詞
日本語の意味
物やサービスを生産する個人や企業、組織など。 / 一次産品（農産物・水産物など）を作り出す人や団体。 / 経済学で、財やサービスの供給者としての主体。
やさしい日本語の意味
ものやサービスをつくってうりに出すひとや会社のこと
中国語（簡体）
生产者 / 制造商 / 制作者
関連語
loading!
Loading...
