検索結果- 日本語 - 英語

塗布

ひらがな
とふ
名詞
日本語の意味
液体や薬品などを物の表面に塗りつけること。塗るという行為そのものを指す名詞。
やさしい日本語の意味
くすりやえきたいなどを うすく ぬること。ひふやものの ひょうめんに つけること。
中国語(簡体)
涂布 / 涂覆 / 施涂
このボタンはなに?

This wall needs a waterproof coating.

中国語(簡体字)の翻訳

这面墙需要做防水涂层。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

ダフる

ひらがな
だふる
動詞
日本語の意味
ゴルフでクラブヘッドがボールの手前の地面を先に叩いてしまうミスショットをすること。転じて、タイミングを外して失敗すること。
やさしい日本語の意味
ゴルフでボールを打つときに、まちがえてさきに地面を強く打ってしまうこと
中国語(簡体)
(高尔夫)打厚 / 挥杆时先打到地面(未正中球)
このボタンはなに?

During yesterday's round, I ended up duffing the tee shot on the final hole.

中国語(簡体字)の翻訳

在昨天的一轮球中,我在最后一洞的开球不小心打空了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

舟橋

ひらがな
ふなばし
漢字
船橋
名詞
異表記 別形
日本語の意味
橋桁を船または舟の上に設けた橋。浮き橋の一種。 / 日本の地名。千葉県船橋市の旧表記や、福井県坂井市などに見られる。
やさしい日本語の意味
川やみずうみの上にうかべたふねをならべて、その上に作ったはし
中国語(簡体)
浮桥 / 由船只或浮箱组成的桥梁 / 军用浮桥
このボタンはなに?

I met my friend at Funabashi.

中国語(簡体字)の翻訳

我在舟桥遇到了朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
はだ / はだえ
文字
日本語の意味
皮膚 / 表皮
やさしい日本語の意味
ひふをあらわすかんじのひとつで、からだのかわのいみをもつ
中国語(簡体)
皮肤 / 表皮
このボタンはなに?

I am a dermatologist.

中国語(簡体字)の翻訳

我是皮肤科医生。

このボタンはなに?

衛府

ひらがな
えふ
名詞
日本語の意味
律令制下で宮中を警護し、都の治安維持などを担った官司。また、そこで働く武官たち。 / 転じて、朝廷を守る親衛の武士集団。
やさしい日本語の意味
きゅうていをまもるためにおかれた こだいの へいしの つとめる ところ
中国語(簡体)
日本律令制下负责宫城警备的官署 / 护卫天皇及皇宫的卫队机构 / 左卫府、右卫府等警卫机关的统称
このボタンはなに?

In ancient times, an important military base was located in this area.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区在古代曾设有重要的卫府。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana historical

hiragana

不安視

ひらがな
ふあんし
動詞
日本語の意味
物事や人物を良くない方向に進むのではないかと心配して見ること。危険や問題が生じる可能性を感じて、安心できない気持ちで受け止めること。
やさしい日本語の意味
よくないことが起こりそうだとしんぱいして、そのようにみるようす
中国語(簡体)
以怀疑的眼光看待 / 心怀不安地看待 / 视为隐患、令人担忧
このボタンはなに?

He is viewing the new policy with suspicion.

中国語(簡体字)の翻訳

他对新政策感到不安。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

不安視

ひらがな
ふあんし
名詞
日本語の意味
不安や心配の目で見ること。物事の成り行きや結果について悪い方向を予想して見ること。
やさしい日本語の意味
よくないことになりそうだとしんぱいして、そのようにみること
中国語(簡体)
以不安或怀疑的眼光看待 / 视为令人担忧的事物 / 把……看作隐患
このボタンはなに?

His actions are viewed with suspicion by those around him.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为让周围的人感到不安。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不妊

ひらがな
ふにん
名詞
日本語の意味
子を授からないこと。妊娠しない、またはしにくい状態。 / 生物や個体が繁殖能力を欠いている状態。
やさしい日本語の意味
こどもがほしくても、体のつごうで、なかなか妊娠できないこと
中国語(簡体)
不孕 / 不育 / 不能生育的状态
このボタンはなに?

She is facing the problem of infertility.

中国語(簡体字)の翻訳

她正面临不孕问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

フライト

ひらがな
ふらいと
名詞
日本語の意味
飛行機などで空を飛ぶこと、またはその行程・区間 / 航空便・航空機の便名や特定の便を指す語 / スポーツなどで、物体が空中を移動する軌道・飛び方
やさしい日本語の意味
ひこうきがそらをとぶりょこうや、そのびんのこと
中国語(簡体)
航班 / 飞行 / 航程
このボタンはなに?

My flight is tomorrow morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我的航班是明天早上。

このボタンはなに?
関連語

romanization

腑抜け

ひらがな
ふぬけ
形容詞
日本語の意味
意気地がなく、弱々しいさま。臆病でしっかりした考えや行動力に欠けること。また、そのような人をののしっていう語。 / 頭の働きが鈍く、間の抜けたさま。愚かで、しっかりしていないこと。
やさしい日本語の意味
いさましさややる気がなく、こわがってばかりいるようすをあらわすことば
中国語(簡体)
胆小的 / 没骨气的 / 愚蠢的
このボタンはなに?

He ran away like a coward.

中国語(簡体字)の翻訳

他像个懦夫似的逃走了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★