検索結果- 日本語 - 英語

開発

ひらがな
かいはつ
名詞
日本語の意味
天然資源等の開発または搾取 / 新技術、新薬品、新製品の開発または創造 / 才能または能力の開発または育成
やさしい日本語の意味
あたらしいぎじゅつやくすりなどをつくること。しぜんのものをつかいやすくし、ひとのちからをのばすこと。
中国語(簡体)
自然资源等的开发与利用 / 新技术、药物或产品的研发与创造 / 人才或能力的培养与开发
このボタンはなに?

The local government strengthened dialogue with residents to advance the development of natural resources while minimizing environmental impacts.

中国語(簡体字)の翻訳

地方政府为在推进天然资源开发的同时将环境影响降到最低,加强了与居民的对话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

開発

ひらがな
かいはつする
漢字
開発する
動詞
日本語の意味
ある目的に向けて新しいものを作り出したり、進歩させたりすること。 / 資源や能力などを有効に利用し、その価値を高めること。
やさしい日本語の意味
あたらしいものをつくり、よくしていく。ひとのちからをそだて、しぜんのものをつかう。
中国語(簡体)
开发、开采资源 / 研发、开拓新产品或新领域 / 培养人才或能力
このボタンはなに?

We are planning to develop the resources of this area.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在制定开发该地区资源的计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

海軍

ひらがな
かいぐん
名詞
日本語の意味
国家が保有する軍隊の一部で、主として海上での防衛や戦闘、警備などを担当する組織。艦艇・航空機・基地などから構成される。 / 特定の国の海軍組織全体、またはその戦力や勢力を指す語。 / 歴史的文脈で、帝国海軍や連合国海軍など、特定時代・体制下の海軍を指す呼称。
やさしい日本語の意味
くにのうみをまもり、うみでたたかうためのぐんたい。ふねでうごく。
中国語(簡体)
国家海上军事力量 / 海军部队 / 海上武装力量
このボタンはなに?

He enlisted in the navy.

中国語(簡体字)の翻訳

他加入了海军。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

海賊

ひらがな
かいぞく
名詞
日本語の意味
船で海を行き来し、他船や沿岸を襲って財貨を奪う者。海の盗賊。 / 著作物・ソフトウェアなどを無断で複製・配布する者を比喩的にいう語。
やさしい日本語の意味
うみでほかのふねからものをぬすむひとたち。
中国語(簡体)
海盗 / 海上劫掠者 / 在海上从事抢劫的人
このボタンはなに?

He had a dream of becoming a pirate.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾梦想成为海盗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

回文

ひらがな
かいぶん
名詞
日本語の意味
前から読んでも後ろから読んでも同じになる語句や文章。例えば「たけやぶやけた」など。
やさしい日本語の意味
まえからよんでもうしろからよんでもおなじになることば。
中国語(簡体)
正反读一致的词语或句子 / 回文诗、回文文体 / (日语)按音拍计,忽略浊化等音变的回文
このボタンはなに?

This word is a palindrome.

中国語(簡体字)の翻訳

这个词是回文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

皆既食

ひらがな
かいきしょく
名詞
日本語の意味
太陽や月が、他の天体によって完全に隠されてしまう現象。皆既日食や皆既月食の総称。 / 比喩的に、あるものが他のものに完全に覆い隠されてしまうこと。
やさしい日本語の意味
たいようやつきがかげにはいってぜんぶみえなくなること
中国語(簡体)
全食(太阳或月亮被完全遮蔽的现象) / 日全食或月全食
このボタンはなに?

Seeing a total eclipse is a once-in-a-lifetime experience.

中国語(簡体字)の翻訳

观看日全食是一生一次的体验。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

傀儡

ひらがな
かいらい / くぐつ
名詞
日本語の意味
人形を操って演じさせること、またはその人形。比喩的に、他人に思い通りに操られている人や組織などを指す。
やさしい日本語の意味
ほかのひとにいわれたとおりにうごくひとや、ひもでうごくにんぎょう。
中国語(簡体)
木偶;人偶 / 受人操纵者;名义领袖 / 操偶师;木偶师
このボタンはなに?

He is nothing more than a puppet of politics.

中国語(簡体字)の翻訳

他不过是政治的傀儡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

懐疑

ひらがな
かいぎする
漢字
懐疑する
動詞
日本語の意味
疑いを抱くこと。疑ってかかること。 / 物事を素直に信じようとせず、批判的な態度で眺めること。
やさしい日本語の意味
ほんとうかどうかをうたがうこと。しんじられないと思うこと。
中国語(簡体)
怀疑 / 存疑 / 产生疑虑
このボタンはなに?

He received the story with doubt.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那个说法持怀疑态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

懐疑

ひらがな
かいぎ
名詞
日本語の意味
ある事柄・主張などの真実性や妥当性を簡単には信じず、疑ってかかること。また、その気持ちや態度。 / 哲学において、認識や知識の確実性を否定・疑問視する立場。
やさしい日本語の意味
ものごとをほんとうかどうかうたがうこと。すぐにはしんじないこころ。
中国語(簡体)
怀疑 / 疑虑 / 不信
このボタンはなに?

My doubts about his words deepened.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他的话愈发怀疑了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

会談

ひらがな
かいだん
名詞
日本語の意味
会談 / 会議
やさしい日本語の意味
だいじなことをきめるために、ひとがあってはなしあうこと。
中国語(簡体)
正式会谈 / 磋商洽谈 / 会晤
このボタンはなに?

The leaders of the two countries agreed to hold talks next month to restructure future cooperation frameworks, bearing in mind economic interdependence and regional security concerns.

中国語(簡体字)の翻訳

两国首脑同意于下个月举行会谈,以在考虑到经济相互依存和地区安全关切的前提下,重建今后的合作机制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★