Japanese,（モールス信号において）とは - 日本語 - 英語

異表記文字モールス信号視覚的表現

Visual rendering of Morse code for ウ. / Visual rendering of Morse code for ゥ.

かなりやさしい日本語

モールスしんごうでうまたはちいさいうをあらわすときにかくきごう

日本語の意味

モールス信号において、「ウ」あるいは小書きの「ゥ」を表す符号。視覚的に表記すると「..-」となる。

モールスコードの「ウ」の視覚的なレンダリングは「..-」です。

翻訳する

The visual rendering of Morse code for 'ウ' is '..-'.

中国語（簡体字）の翻訳

摩尔斯电码中“ウ”的视觉渲染是“..-”。

中国語（繁体字）の翻訳

摩斯電碼中「ウ」的視覺呈現是「..-」。

韓国語訳

모스 부호에서 'ウ'의 시각적 렌더링은 '..-'입니다.

インドネシア語訳

Representasi visual huruf "ウ" dalam kode Morse adalah "..-".

ベトナム語訳

Hiển thị trực quan của mã Morse cho 'ウ' là "..-".

タガログ語訳

Ang biswal na representasyon ng 'ウ' sa Morse code ay '..-'.

詳細

関連語

link=link=link=

（ canonical ）

詳細

⠕

ひらがな

た

The hiragana syllable た (ta) or the katakana syllable タ (ta) in Japanese braille.

かなりやさしい日本語

にほんのてんじで、ひらがなのたや、かたかなのたをあらわすしるし。

日本語の意味

ひらがなの「た」またはカタカナの「タ」に対応する日本語点字の音節記号。点字用の六点セルで表される文字の一つ。

この ⠕ は何の記号ですか？

翻訳する

What symbol is this ⠕?

中国語（簡体字）の翻訳

这个⠕是什么符号？

中国語（繁体字）の翻訳

這個⠕是什麼記號？

韓国語訳

이 ⠕은 무슨 기호입니까?

インドネシア語訳

Apa simbol ⠕ ini?

ベトナム語訳

Ký hiệu '⠕' này là ký hiệu gì?

タガログ語訳

Anong simbolo ang ⠕ na ito?

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

〜

ひらがな

から

句読点

Indicates the starting point of a range; from.

かなりやさしい日本語

はんいのはじまりをしめす。どこからかをあらわす。

日本語の意味

範囲の起点を示す句読点。英語の "from" に相当する用法を持つ。

〜 10 時から会議が始まります。

翻訳する

The meeting will start from 10 o'clock.

中国語（簡体字）の翻訳

会议大约从10点开始。

中国語（繁体字）の翻訳

會議大約在10點開始。

韓国語訳

회의는 약 10시부터 시작됩니다.

インドネシア語訳

Rapat dimulai sekitar pukul 10.

ベトナム語訳

Cuộc họp sẽ bắt đầu từ khoảng 10 giờ.

タガログ語訳

Magsisimula ang pagpupulong mula bandang alas-diyes.

詳細

〰

ひらがな

ちょうおんぷ / のばしぼう

ローマ字強調活用形記号

Emphatic form of ー (the chōonpu), used to display emotion such as admiration and wonderment.

原形: ー

かなりやさしい日本語

おとをのばすしるし。うれしさやおどろきをつよくあらわすときにつかう。

日本語の意味

Emphatic form of ー (the chōonpu), used to display emotion such as admiration and wonderment.

ああ、、そう〰。〰。わかったよ。。

翻訳する

Ah, I see〰. I got it.

中国語（簡体字）の翻訳

啊……是啊～……我知道了。

中国語（繁体字）の翻訳

啊啊……是這樣～……知道了喔。

韓国語訳

아아... 그렇구나~... 알겠어..

インドネシア語訳

Ah... begitu~. Aku mengerti..

ベトナム語訳

À... vậy~~... biết rồi...

タガログ語訳

Ah... ganoon ba... naiintindihan ko.

詳細

嚭

音読み

ヒ

訓読み

なし

表外漢字表記まれ

lump, mound / stealthily

かなりやさしい日本語

つちやものがかたまってもりあがったところをあらわすかんじ。こっそりするいみもある。

日本語の意味

土や石などが盛り上がってできた小さな山や塊。 / こっそりと、ひそかに物事を行うさま。

彼は嚭を見つけて驚いた。

翻訳する

He was surprised to find a lump.

中国語（簡体字）の翻訳

他发现了嚭，感到惊讶。

中国語（繁体字）の翻訳

他發現了嚭，感到驚訝。

韓国語訳

그는 ‘嚭’를 발견하고 놀랐다.

インドネシア語訳

Dia terkejut menemukan 嚭.

ベトナム語訳

Anh ấy tìm thấy 嚭 và ngạc nhiên.

タガログ語訳

Nagulat siya nang makita ang 嚭.

詳細

歍

音読み

オ

訓読み

なし

表外漢字表記まれ

sob

かなりやさしい日本語

ひとがしくしくとなくことをあらわすむかしのもじ

日本語の意味

すすり泣くこと / 声を抑えて泣くこと

彼は悲しみに打ちひしがれ、歍を上げた。

翻訳する

He was devastated by sadness and sobbed.

中国語（簡体字）の翻訳

他被悲伤击垮，发出哀鸣。

中国語（繁体字）の翻訳

他被悲傷壓垮，發出哀號。

韓国語訳

그는 슬픔에 짓눌려 흐느껴 울었다.

インドネシア語訳

Ia hancur oleh kesedihan dan tersedu-sedu.

ベトナム語訳

Anh ta bị nỗi buồn đè bẹp, rồi bật ra một tiếng kêu.

タガログ語訳

Sinalanta siya ng kalungkutan at umiyak nang malakas.

詳細

⠆

ひらがな

ゐ

The hiragana syllable ゐ (wi) or the katakana syllable ヰ (wi) in Japanese braille.

かなりやさしい日本語

にほんのてんじで、ひらがなやかたかなのゐをあらわすしるし

日本語の意味

意味は「点字における仮名一文字を表す点の配置（パターン）」であり、ここでは特に平仮名『ゐ』または片仮名『ヰ』に対応する日本語点字のセル（点の並び）を指す。 / 歴史的仮名遣いで用いられた仮名『ゐ／ヰ』に対応する点字符号。

点字の ⠆ は、かつて用いられた日本語の音節「ゐ／ヰ」を表す記号です。

翻訳する

The braille symbol denotes the historical Japanese syllable 'wi', corresponding to its hiragana and katakana forms.

中国語（簡体字）の翻訳

盲文中的⠆是用来表示曾被使用过的日语音节“ゐ／ヰ”的符号。

中国語（繁体字）の翻訳

點字中的⠆是用來表示曾經使用的日語音節「ゐ／ヰ」的記號。

韓国語訳

점자 기호 ⠆는 한때 사용되던 일본어 음절 'ゐ/ヰ'를 나타냅니다.

インドネシア語訳

Simbol braille ⠆ merupakan tanda yang menunjukkan suku kata bahasa Jepang “ゐ／ヰ” yang dahulu digunakan.

ベトナム語訳

Ký hiệu braille ⠆ là ký hiệu biểu thị âm tiết tiếng Nhật 'ゐ/ヰ' từng được sử dụng.

タガログ語訳

Ang simbolong Braille na ⠆ ay kumakatawan sa dating ginamit na pantig ng wikang Hapon na 'ゐ／ヰ'.

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

.--.-

音読み

なし

訓読み

なし

異表記文字モールス信号視覚的表現

Visual rendering of Morse code for ー (“long-vowel mark”).

かなりやさしい日本語

もーるすしんごうでちょうおんぷをあらわすときのてんとせんのならび

日本語の意味

長音記号「ー」をモールス信号で視覚的に表現した文字列表現 / 和文モールス符号における長音（伸ばし棒）を示すパターンの一種

彼は、、.-.-というという文字をを書きました。。

翻訳する

He wrote the character .--.-.

中国語（簡体字）の翻訳

他写下了“、、.-.-というという”这些文字。

中国語（繁体字）の翻訳

他寫下了「、、.-.-というという」這些文字。

韓国語訳

그는 、、.-.-というという 문자를 썼습니다.

インドネシア語訳

Dia menulis karakter '、、.-.-というという'.

ベトナム語訳

Anh ấy đã viết các ký tự '、、.-.-というという'.

タガログ語訳

Isinulat niya ang mga karakter na '.-.-'.

詳細

関連語

link=link=link=link=link=

（ canonical ）

詳細

⠍

ひらがな

ぬ

The hiragana syllable ぬ (nu) or the katakana syllable ヌ (nu) in Japanese braille.

かなりやさしい日本語

にほんのてんじでひらがなのぬとかたかなのヌをあらわすきごう

日本語の意味

点字における日本語の音節を表す記号 / 日本語のかな文字「ぬ／ヌ」に対応する点字記号

点字の ⠍ は日本語で「ぬ」という音を表します。

翻訳する

In Japanese braille, the symbol for the syllable 'nu' represents that sound.

中国語（簡体字）の翻訳

点字的⠍表示日语中的「ぬ」这个音。

中国語（繁体字）の翻訳

點字的⠍表示日語中的「ぬ」音。

韓国語訳

점자의 ⠍은 일본어에서 '누'라는 소리를 나타냅니다.

インドネシア語訳

Simbol Braille ⠍ mewakili bunyi 'nu' dalam bahasa Jepang.

ベトナム語訳

Ký hiệu Braille ⠍ biểu thị âm "nu" trong tiếng Nhật.

タガログ語訳

Ang Braille na ⠍ ay kumakatawan sa tunog na 'nu' sa wikang Hapon.

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

⠣

ひらがな

き

The hiragana syllable き (ki) or the katakana syllable キ (ki) in Japanese braille.

かなりやさしい日本語

にほんのてんじでひらがなやかたかなのきをあらわすしるし

日本語の意味

ひらがな「き」またはカタカナ「キ」を表す日本語点字の点の組み合わせ。点字用六点セルにおける特定の配置で、視覚障害者が触読することで「き／キ」の音価を認識するための記号。 / 日本語点字における一つの音節記号で、「き」という音を示すもの。 / 日本語の仮名「き／キ」に対応する点字表記として用いられる符号。

点字では ⠣ はひらがなの「き」を表します。

翻訳する

In Japanese braille, the braille sign for the hiragana syllable "ki" represents that syllable.

中国語（簡体字）の翻訳

在点字中，⠣表示平假名「き」。

中国語（繁体字）の翻訳

在點字中，⠣表示平假名「き」。

韓国語訳

점자에서는 ⠣가 히라가나 'き'를 나타냅니다.

インドネシア語訳

Dalam braille, ⠣ melambangkan hiragana 'き'.

ベトナム語訳

Trong chữ nổi, ⠣ biểu thị chữ hiragana 'き'.

タガログ語訳

Sa braille, ang ⠣ ay kumakatawan sa hiragana na 'き'.