検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

非常事態宣言

名詞
日本語の意味
政府や自治体が、戦争・大規模災害・テロ・感染症の大流行など、社会秩序や国民の安全に重大な影響を及ぼす異常かつ緊急の状況に対処するために、憲法や法律に基づいて発令する特別な宣言。通常とは異なる強い権限の行使や、私権の制限などが行われる根拠となる。
やさしい日本語の意味
きけんなことがおきているときに、国や町が人々に守るきまりを出すこと
このボタンはなに?

The government declared a state of emergency to prevent the spread of the new coronavirus.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

宣言

ひらがな
せんげんする
漢字
宣言する
動詞
日本語の意味
ある事柄や意思・方針などをはっきりと公に示すこと。
やさしい日本語の意味
だいじなことやきめたことを、はっきりいって、みんなにしらせる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

宣言

ひらがな
せんげん
名詞
日本語の意味
宣言
やさしい日本語の意味
あることをはっきりいう、みんなにしらせること
このボタンはなに?

The government announced a new economic policy declaration as part of its stimulus measures, incorporating long-term guidelines for fiscal reconstruction with an emphasis on transparency.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

事態

ひらがな
じたい
名詞
日本語の意味
状況(特に否定的); 事態の状態; 状況
やさしい日本語の意味
ものごとのなりゆき。とくによくないようすのこと。
このボタンはなに?

An unexpected situation arose, so we have to change our plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

緊急

ひらがな
きんきゅう
名詞
日本語の意味
緊急
やさしい日本語の意味
いま、すぐにしなければならないだいじなこと。じかんがないようす。
このボタンはなに?

In an emergency, swift and comprehensive action is required to prevent further damage, and information sharing and clear allocation of responsibilities among the relevant agencies are essential.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

緊急

ひらがな
きんきゅう
形容詞
日本語の意味
物事が差し迫っていて、急いで対応しなければならないさま。 / 迅速な対応や処置が特に求められる状況や事態。 / 時間的余裕がほとんどなく、遅れると重大な結果を招きかねない状態。 / とりわけ命や安全に関わるような、至急対処すべき場面。
やさしい日本語の意味
とてもいそぎで、いますぐにするひつようがあるようす。のんびりできない。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

非常事態

名詞
日本語の意味
緊急で通常とは異なる対応が必要とされる、重大かつ異常な状況や局面。 / 国家や社会、地域などの安全や秩序が重大な危機にさらされている状態。 / 戦争・大規模災害・テロ・暴動などにより、通常の制度や手続きでは対処しきれないと判断される状況。 / 政府や自治体が、特別な権限や措置を発動する根拠となるような危機的な状態。
やさしい日本語の意味
とてもあぶないことやおおきなトラブルがきゅうにおきて、とくべつなそなえやしょりがひつようなじょうたい
このボタンはなに?

Due to the earthquake, the city declared a state of emergency.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

緊急発進

名詞
日本語の意味
緊急発進
やさしい日本語の意味
てきのこうげきをふせぐために、ひこうきがあわててとぶじょうたい
このボタンはなに?

The emergency takeoff training has begun.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

緊急地震速報

固有名詞
日本語の意味
地震の強い揺れが到達する前に、その発生を検知して人々に知らせる警報システム。日本の気象庁などが運用している。 / テレビ、ラジオ、スマートフォン、携帯電話、防災行政無線などを通じて配信される、地震発生直後の緊急的な警報・情報。
やさしい日本語の意味
おおきなじしんのときに、ゆれがくるまえにおしらせするテレビやスマホのおしらせ
このボタンはなに?

An earthquake early warning was broadcasted on TV.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★