検索結果- 日本語 - 英語

おおきめ

漢字
大きめ
名詞
日本語の意味
やや大きめであること。通常よりも少し大きい感じを表す語。主に名詞に付いて、その物のサイズ感を示す。
やさしい日本語の意味
ふつうよりすこしおおきいことをあらわすことば
中国語(簡体)
稍大号(尺寸) / 比平常略大的大小 / 偏大规格
このボタンはなに?

This apple is slightly larger than usual, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这个苹果比较大呢。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ずくめ

ひらがな
ずくめ / づくめ
漢字
尽くめ
接尾辞
形態素
日本語の意味
すべて〜であることを表す接尾辞。例:「黒ずくめ」「いいことずくめ」
やさしい日本語の意味
あるようすや色が、あたまからつまさきまで、ぜんぶそのままであるようす
中国語(簡体)
净是…;尽是… / 完全…;全都…
このボタンはなに?

He was dressed in all black.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着一身黑衣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

かぶめ

名詞
八丈語
日本語の意味
八丈方言で「蚊」を意味する名詞。標準語の「か」「かとりむし」に相当する。
やさしい日本語の意味
はちじょうじまなどでつかわれることばで、ひとのちをすうむしのこと
中国語(簡体)
蚊子 / 蚊虫
このボタンはなに?

In Hachijō Island, there are many mosquitoes (kabume), so I recommend bringing insect repellent spray.

中国語(簡体字)の翻訳

在八丈岛,蚊子很多,所以建议带上防蚊喷雾。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちかめ

漢字
近め
形容詞
日本語の意味
すこしふだんより近いさま
やさしい日本語の意味
いつもよりすこしだけちかいようすをあらわすこと
中国語(簡体)
稍近 / 较近 / 偏近
このボタンはなに?

He was sitting slightly closer than usual.

中国語(簡体字)の翻訳

他比平时坐得更近一些。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ちかめ

漢字
近目
名詞
日本語の意味
近視であること / 目が悪く,遠くのものがはっきり見えないこと / 比喩的に,物事を長期的・大局的に見られない性質や考え方
やさしい日本語の意味
とおくがよく見えず、ちかくのものはよく見えるめのようす
中国語(簡体)
近视 / 近视眼
このボタンはなに?

My younger brother is nearsighted and always wears glasses.

中国語(簡体字)の翻訳

我弟弟近视,总是戴着眼镜。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ちかめ

漢字
近め
名詞
日本語の意味
やや近い位置や距離にあること。また、そのさま。 / 標準よりも近いこと。通常よりも近づいた状態。
やさしい日本語の意味
いつもよりすこしだけちかいようすをあらわすこと
中国語(簡体)
略靠近 / 稍微更近 / 比平常近一点
このボタンはなに?

He was sitting slightly closer than usual, listening to my story.

中国語(簡体字)の翻訳

他坐得靠近一点,听我说话。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

わきめ

漢字
脇目
名詞
日本語の意味
わきめ(脇目): わきに向ける目。よそ見。 / 周囲の物事に気を取られること。注意散漫。
やさしい日本語の意味
まっすぐ前ではないほうにむける目や、ほかのことにむく心
中国語(簡体)
旁视 / 分心
このボタンはなに?

He kept looking forward without looking to the side.

中国語(簡体字)の翻訳

他没有分心,一直向前看。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

めぱち

漢字
目パチ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
目をぱちぱちと瞬きさせること。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
まぶたをすばやくうごかし、めをぱちぱちあけたりとじたりするようす
中国語(簡体)
眨眼 / 眨动眼睛 / 瞬目
このボタンはなに?

Her playful blink gave the photo a unique charm.

中国語(簡体字)の翻訳

她的眼睛给照片增添了独特的可爱感。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こおりじめ

漢字
氷締め
名詞
日本語の意味
こおりじめ
やさしい日本語の意味
さかなをいけどりにしてこおりにつけて、いのちをたつこと
中国語(簡体)
将鱼放入冰中使其死亡的处理方法 / 以冰致死以保持新鲜度的杀鱼法 / 用冰迅速让鱼死亡以保鲜的方式
このボタンはなに?

We performed 'koorijime' to keep the fresh fish longer.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为了让新鲜的鱼能保持更久,进行了冰镇处理。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

こおりじめ

漢字
氷締め
動詞
日本語の意味
氷じめ(こおりじめ)とは、釣り上げた魚を氷の中に入れて仮死状態にし、ゆっくりと死なせることで、鮮度や身質を保つとされる締め方の一種。 / 釣りや漁業の現場で用いられる専門用語で、魚の扱い方・締め方を指す言葉。
やさしい日本語の意味
さかなをいけすなどからとりだし、こおりといっしょにしてしなせること
中国語(簡体)
把鱼放入冰中使其死亡 / 用冰杀鱼以保持鲜度 / 以冰降温使鱼致死
このボタンはなに?

I killed the fish by placing it in ice to keep it fresh.

中国語(簡体字)の翻訳

为了保持鱼的新鲜,我把鱼冰藏了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★