検索結果- 日本語 - 英語

語感

ひらがな
ごかん
名詞
日本語の意味
ことばの音・響きが与える感じや印象。ことばに対する感覚。
やさしい日本語の意味
ことばのかんじ。ひびきやこまかないみのちがいをわかるちから。
中国語(簡体)
语言感觉;对语言的直觉 / 词语的微妙语义与语气的感觉
このボタンはなに?

She has a keen sense of language, and can quickly grasp the nuances of words.

中国語(簡体字)の翻訳

她语感敏锐,能够迅速把握词语的细微差别。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五月病

ひらがな
ごがつびょう
名詞
日本語の意味
五月の連休明けごろから、仕事や勉強、環境の変化などに適応できず、無気力・倦怠感・ゆううつなどの症状が現れる状態、またはそのような気分。新入社員・新入生などに多いとされる。
やさしい日本語の意味
あたらしいせいかつになれず、ごがつごろにやるきがでないきもち。しんにゅうせいやしんにゅうしゃいんによくみられる
中国語(簡体)
(日)新入职者或新生在五月出现的抑郁、倦怠等适应不良状态 / 引申:初夏的无精打采、情绪低落
このボタンはなに?

I'm feeling down because of May sickness.

中国語(簡体字)の翻訳

我因为五月病感到情绪低落。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五大

ひらがな
ごだい
名詞
日本語の意味
仏教・密教などで説かれる、この世界を構成する五つの基本的な要素。地・水・火・風・空(または地・水・火・風・識)を指す。 / 普遍的・根本的とされる五つの重要な要素の総称。仏教以外の文脈でも、ある分野における代表的な五つの存在や概念を指して比喩的に用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで、せかいをつくるいつつのもの。つち、みず、ひ、かぜ、くう。
中国語(簡体)
佛教中的五大元素:地、水、火、风、空 / 构成世界的五种基本要素(地、水、火、风、空)
このボタンはなに?

In Buddhism, the 'five elements' refers to the five elements of earth, water, fire, wind, and void.

中国語(簡体字)の翻訳

在佛教中,五大是指地、水、火、风、空这五种要素。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五大

ひらがな
ごだい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「五」は数詞の「五」、「大」は「大きい」や「偉大」の意味で、しばしば長男や五番目の子などに付けられる名前。 / 仏教やインド哲学における「五つの大要素」のこと。地・水・火・風・空(または識)を指す。 / 世界の五つの大陸あるいは五つの大国を指す表現。文脈により具体的な内訳は変わる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本男性名
このボタンはなに?

Godai is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

五大是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不都合

ひらがな
ふつごう
名詞
日本語の意味
物事をするのに都合が悪いこと。支障や困難が生じる状態。また、そのような点や事情。 / 望ましくないこと。不利益や問題を生じさせる事柄。
やさしい日本語の意味
つごうがわるいこと。こまること。
中国語(簡体)
不便;不利 / 麻烦;问题 / 不当行为
このボタンはなに?

I apologize for scheduling the meeting at a time that is inconvenient for you.

中国語(簡体字)の翻訳

很抱歉在您不方便的时间安排了会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不都合

ひらがな
ふつごう
形容詞
日本語の意味
好ましくない状況や条件があり、都合が悪いこと。
やさしい日本語の意味
ものごとがうまくいかずつごうがわるくてこまるようす
中国語(簡体)
不方便的 / 不当的 / 麻烦的
このボタンはなに?

I apologize for the inconvenient time, but we will hold a meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

很抱歉在不便的时间通知您,我们将召开会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

豪雨

ひらがな
ごうう
名詞
日本語の意味
激しく降る大量の雨。短時間に集中的に降ることが多く、洪水や土砂災害の原因となるような強い雨。
やさしい日本語の意味
とてもつよいあめがいちどにたくさんふること
中国語(簡体)
暴雨 / 大雨 / 倾盆大雨
このボタンはなに?

Due to yesterday's downpour, my garden was completely flooded.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天的暴雨把我家的院子完全淹没了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五節句

ひらがな
ごせっく
名詞
日本語の意味
古来から日本に伝わる、季節の節目を祝う五つの代表的な行事・祝日の総称。一般的には「人日(1月7日)」「上巳(3月3日)」「端午(5月5日)」「七夕(7月7日)」「重陽(9月9日)」を指す。 / これら五つの節句の日に行われる年中行事や、邪気払い・健康長寿・子どもの成長祈願などの風習全体を指すこともある。
やさしい日本語の意味
一年の中でとくにだいじにする五つの日で、こどもの成長やけんこうをいわう日
中国語(簡体)
日本历法中的五个季节性传统节日 / 日本的五大节庆:人日、上巳、端午、七夕、重阳
このボタンはなに?

Gosekku is a traditional Japanese event that is held five times a year.

中国語(簡体字)の翻訳

五节句是日本的传统节日,每年举行五次。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五輪

ひらがな
ごりん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
仏教において、世界や宇宙を構成するとされる五つの要素(地・水・火・風・空)の総称。 / オリンピック競技大会の略称として用いられる語。「東京五輪」など。
やさしい日本語の意味
この世界をつくると考えられる五つのもとのものをまとめた言いかた
中国語(簡体)
日本佛教中的五大(地、水、火、风、空)的总称 / 象征地、水、火、风、空的五种元素
このボタンはなに?

I think that among these five elements, the earth element is the most important.

中国語(簡体字)の翻訳

在这五轮中,我认为地轮是最重要的要素。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

タンゴ

ひらがな
たんご
名詞
日本語の意味
アルゼンチンやウルグアイを起源とする、男女ペアで踊る情熱的な社交ダンスの一種。音楽のジャンル名としても用いられる。
やさしい日本語の意味
ふたりで音楽に合わせておどる、しずかでしなやかなダンスのひとつ
中国語(簡体)
探戈舞 / 探戈音乐
このボタンはなに?

I love to dance the tango.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢跳探戈。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★