検索結果- 日本語 - 英語

必至

ひらがな
ひっし
形容詞
日本語の意味
避けることができず、必ずそうなるさま。さけられないこと。 / (将棋などで)次の一手で必ず詰む、逃れることができない状態であること。
やさしい日本語の意味
そうなることがさけられないようす。また、かならずそうなるみこみがつよいようす。
中国語(簡体)
不可避免的 / 必定发生的 / 确定无疑的
このボタンはなに?

He ran away in desperation.

中国語(簡体字)の翻訳

他拼命逃跑了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

必至

ひらがな
ひっし
名詞
日本語の意味
避けることができないこと。必ずそうなる運命や成り行き。 / (将棋)次に相手の王を必ず詰ませることが確定している局面。また、その一手。
やさしい日本語の意味
かならずそうなるとわかっているようすや、さけることができないこと
中国語(簡体)
必然性 / 确定性 / (将棋)不可避免的将死威胁
このボタンはなに?

He is making desperate efforts to succeed.

中国語(簡体字)の翻訳

他为成功而拼命努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

波平

ひらがな
なみへい / なみひら
固有名詞
日本語の意味
日本の名字の一つ。代表的な架空の人物として『サザエさん』に登場する磯野波平が知られる。 / 日本の地名の一つ。
やさしい日本語の意味
にほんにあるちいきのなまえや、ひとのみょうじとしてつかわれることば
中国語(簡体)
日本的地名 / 日本的姓氏
このボタンはなに?

I am planning to go to Namihei next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去波平。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陽焼け

ひらがな
ひやけ
漢字
日焼け
名詞
異表記 別形
日本語の意味
日光などを浴びて皮膚が黒くなること。また、その状態。 / 強い光や熱にさらされて変色すること。
やさしい日本語の意味
ひのひかりをたくさんあびて、はだのいろがこくなること
中国語(簡体)
晒伤 / 晒黑 / 因日晒褪色
このボタンはなに?

After playing at the sea during the summer vacation, he got a terrible sunburn.

中国語(簡体字)の翻訳

暑假在海边玩之后,他严重晒伤了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

陽焼け

ひらがな
ひやけする
漢字
日焼けする
動詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of 日焼けする
やさしい日本語の意味
ひにあたって、はだのいろがこくなること。ひざしで、はだがこげたようになる。
中国語(簡体)
因日晒而晒伤 / 皮肤晒黑 / 因日晒而变得黝黑
このボタンはなに?

After playing at the sea during summer vacation, he got terribly sunburned.

中国語(簡体字)の翻訳

暑假在海边玩之后,他被晒得很厉害。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

屁をひる

ひらがな
へをひる
フレーズ
古風 軽度 卑語
日本語の意味
おならをすることを、やや古風またはくだけた言い方で表した表現。軽い卑俗さを含む。
やさしい日本語の意味
すこしきたないことばで おならをすること
中国語(簡体)
放屁 / 排肠气
このボタンはなに?

In the old days, people thought it was embarrassing to fart.

中国語(簡体字)の翻訳

古时候的人们觉得放屁很羞耻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

業平竹

ひらがな
なりひらだけ
名詞
日本語の意味
業平竹(なりひらだけ)は、イネ科タケ亜科に属するタケ類の一種で、観賞用に栽培される竹。種としてはSemiarundinaria fastuosaを指し、まっすぐよく伸びる稈と、整った姿が特徴。庭園や生け垣などに用いられる。 / 平安時代の歌人・在原業平の名をとって「業平竹」と呼ばれるとされ、優雅で端正な姿をその名に重ねたものとされる。
やさしい日本語の意味
えんにうえる、たかくてまっすぐのたけのいっしゅ。かたいはりにしてつかう。
中国語(簡体)
一种竹科植物,学名 Semiarundinaria fastuosa。 / 日本常见的直立型观赏竹,多用于园林。
このボタンはなに?

Gyokurei bamboo is a type of bamboo often seen in Japanese gardens.

中国語(簡体字)の翻訳

业平竹是日本庭园中常见的一种竹子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

草不可避

ひらがな
くさふかひ
間投詞
インターネット 俗語
日本語の意味
とてもおかしくて笑いをこらえられないさまを表すインターネットスラングの間投詞。
やさしい日本語の意味
とてもおかしくて、わらわずにいられないときに使うことば
中国語(簡体)
表示非常好笑;笑死 / 爆笑、笑到不行的感叹 / 忍不住笑的说法
このボタンはなに?

This joke is definitely hilarious, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这个梗……忍不住要笑了。。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

比島

ひらがな
ひとう
固有名詞
略語 異表記 廃用
日本語の意味
歴史的な日本語で、フィリピン諸島(現在のフィリピン共和国の島々)を指す呼称・略称。主に戦前・戦中の公文書や軍事・地理的文脈で用いられた。
やさしい日本語の意味
むかしの言い方で、フィリピンのしまぐにをさす名まえ
中国語(簡体)
(日语旧称)菲律宾群岛的简称 / 菲律宾群岛
このボタンはなに?

Hishima was once a term used to refer to the Philippine Islands.

中国語(簡体字)の翻訳

比岛曾是指菲律宾群岛的称呼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

いさかい

漢字
諍い
名詞
日本語の意味
口論や争いごと。対立してもめること。
やさしい日本語の意味
人と人が言いあってなかが悪くなること
中国語(簡体)
争吵 / 争执 / 纠纷
このボタンはなに?

They always start an argument over trivial things.

中国語(簡体字)の翻訳

他们总是为琐事争吵。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★