和英辞書

草不可避

ひらがな

くさふかひ

感動詞

インターネット 俗語

(Internet slang) this is hilarious

日本語の意味

とてもおかしくて笑いをこらえられないさまを表すインターネットスラングの間投詞。

やさしい日本語の意味

とてもおかしくて、わらわずにいられないときに使うことば

このネタ、、草不可避だよね。。

This joke is definitely hilarious, isn't it?

中国語（簡体字）の翻訳

这个梗……忍不住要笑了。。

中国語（繁体字）の翻訳

這個梗……讓人無法不笑吧。

韓国語訳

이거, ㅋㅋ 안 나올 수 없지..

インドネシア語訳

Lelucon ini... ngakak nggak bisa dihindari, ya..

ベトナム語訳

Mẩu này... đúng là không thể không cười mất thôi.

タガログ語訳

Ang birong ito... hindi talaga maiiwasang tumawa.

意味（1）

(Internet slang) this is hilarious

草 (くさ)不 (ふ)可 (か)避 （ canonical ）

kusa fukahi （ romanization ）

ひ （ hiragana ）