検索結果- 日本語 - 英語

大火災

ひらがな
だいかさい
名詞
日本語の意味
非常に大きな規模で起こる火事。広い範囲を焼き尽くすほどの火災。 / 都市や地域全体に被害が及ぶような壊滅的な火事。 / 比喩的に、大きな混乱や騒動が一気に広がること。
やさしい日本語の意味
とてもおおきなかじで、ひろいばしょがたくさんもえること
中国語(簡体)
大规模火灾 / 特大火灾 / 毁灭性火灾
このボタンはなに?

Last night, the town was hit by a conflagration.

中国語(簡体字)の翻訳

昨夜,镇上遭遇了大火。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

駒台

ひらがな
こまだい
名詞
日本語の意味
将棋で、持ち駒を置いておくための台。また、そのような台状のもの。
やさしい日本語の意味
しょうぎで、とったこまをのせておくためのちいさなだい。
中国語(簡体)
(将棋)持子台 / (将棋)用于放置被吃棋子的台座
このボタンはなに?

Unused pieces are placed on the shogi piece stand.

中国語(簡体字)の翻訳

在将棋的棋子台上放置不用的棋子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大嫌い

ひらがな
だいきらい
形容詞
日本語の意味
非常に強く嫌うこと。また、そのさま。 / 相手や物事に対して激しい嫌悪感を抱いている状態。
やさしい日本語の意味
ものや人をとてもきらいだと思うようす
中国語(簡体)
极其讨厌的 / 令人厌恶的 / 非常憎恶的
このボタンはなに?

I loathe his arrogant attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我讨厌他傲慢的态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

大悟

ひらがな
たいご
名詞
日本語の意味
仏教で、真理を完全に悟ること。また、その悟り。 / 物事の道理を深く理解し、迷いが晴れた境地に達すること。 / 人名・寺院名などに用いられる固有名詞としての「大悟」。
やさしい日本語の意味
ものごとのほんとうにふかくきづくこと
中国語(簡体)
彻底的觉悟;大彻大悟 / 宗教或禅修中的开悟 / 对事理的全面领悟
このボタンはなに?

He achieved enlightenment through meditation.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过冥想得到了大悟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大悟

ひらがな
だいご
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「大」は「大きい、偉大な」、「悟」は「悟る、理解する」の意味を持ち、「大きな悟り」「深い理解に至る人」といった願い・イメージを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。だいごとよむことがおおい。
中国語(簡体)
日语男性名
このボタンはなに?

Daigo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

大悟是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

世代

ひらがな
せだい
名詞
日本語の意味
世代
やさしい日本語の意味
おなじころにうまれたひとたちのまとまり。としがちかいひとたちのこと。
中国語(簡体)
一代人 / 同一时期出生的群体 / 家族中的一代、辈分
このボタンはなに?

In modern society, where information and technological change are accelerating, it is essential to promote dialogue and understanding that take into account each other's experiences and cultural contexts for generations with differing values to coexist smoothly.

中国語(簡体字)の翻訳

在信息和技术变革日益加速的现代社会,为了让价值观不同的各代人能够和谐共存,促进基于彼此经验和文化语境的对话与理解是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大臣

ひらがな
だいじん
名詞
歴史的
日本語の意味
国家の行政機関で、特定の分野(例えば外務、防衛、財務、文部科学など)を担当し、その分野の政策立案や執行の最高責任を負う役職。また、その役職にある人。 / 律令制下の日本や古代中国などにおける中央官制の高位の官職。
やさしい日本語の意味
くにの しごとを まとめたり きめたり する えらい ひと
中国語(簡体)
日本政府的部长(内阁大臣) / 古代中国的朝廷高级官员
このボタンはなに?

The minister made an important decision.

中国語(簡体字)の翻訳

部长做出了重要决定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

第二次世界大戦

ひらがな
だいにじせかいたいせん
固有名詞
日本語の意味
第二次世界大戦(だいにじせかいたいせん)は、1939年から1945年にかけて世界各地で行われた大規模な戦争で、ドイツ、日本、イタリアなどを中心とする枢軸国と、アメリカ、イギリス、ソ連、中国などを中心とする連合国との間で行われた武力紛争を指す。
やさしい日本語の意味
せかいのくにがたくさんたたかったにどめのおおきなせんそう
中国語(簡体)
1939年至1945年的全球性战争 / 轴心国与同盟国之间的大规模世界战争
このボタンはなに?

World War II lasted from 1939 to 1945.

中国語(簡体字)の翻訳

第二次世界大战从1939年持续到1945年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代行

ひらがな
だいこうする
漢字
代行する
動詞
日本語の意味
他人の代わりにその役目・業務・行為を行うこと。代理として物事を処理・実行すること。
やさしい日本語の意味
ひとのかわりにしごとやようじをする
中国語(簡体)
代为执行 / 代为办理 / 代理办理
このボタンはなに?

I attended the meeting on his behalf.

中国語(簡体字)の翻訳

我作为他的代理出席了会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ダイヤグラム

ひらがな
だいやぐらむ
漢字
列車運行図表
名詞
日本語の意味
(鉄道輸送)ダイヤグラム:電車や飛行機などの交通機関の掲示されたスケジュール
やさしい日本語の意味
でんしゃやひこうきなどのよていのじかんがかいてあるひょう
中国語(簡体)
列车运行图 / 交通工具时刻表
このボタンはなに?

Because a new timetable was introduced, commuters had to reconsider their transfer times.

中国語(簡体字)の翻訳

由于引入了新的时刻表,通勤者不得不重新审视换乘时间。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★