和英辞書

大悟

ひらがな

たいご

名詞

enlightenment

日本語の意味

仏教で、真理を完全に悟ること。また、その悟り。 / 物事の道理を深く理解し、迷いが晴れた境地に達すること。 / 人名・寺院名などに用いられる固有名詞としての「大悟」。

やさしい日本語の意味

ものごとのほんとうにふかくきづくこと

中国語（簡体字）の意味

彻底的觉悟；大彻大悟 / 宗教或禅修中的开悟 / 对事理的全面领悟

中国語（繁体字）の意味

徹底的覺悟（佛教） / 頓悟、開悟 / 對真理的完全體悟

韓国語の意味

큰 깨달음 / 완전한 깨달음 / 불교의 궁극적 깨달음

ベトナム語の意味

đại ngộ (sự giác ngộ lớn) / giác ngộ hoàn toàn / ngộ đạo

タガログ語の意味

ganap na kaliwanagan / espirituwal na pagkamulat

彼は瞑想を通じて大悟を得た。

He achieved enlightenment through meditation.

中国語（簡体字）の翻訳

他通过冥想得到了大悟。

中国語（繁体字）の翻訳

他透過冥想獲得了大悟。

韓国語訳

그는 명상을 통해 큰 깨달음을 얻었다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đạt được đại ngộ nhờ thiền định.

タガログ語訳

Nagtamo siya ng dakilang kaliwanagan sa pamamagitan ng pagmumuni-muni.

意味（1）

enlightenment

大 (だい)悟 （ canonical ）

daigo （ romanization ）

ご （ hiragana ）