ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

促進

ひらがな
そくしん
動詞
日本語の意味
物事の進行や発展の度合いを高めること。 / ある事柄が起こりやすくなるように働きかけること。
やさしい日本語の意味
ものごとがはやくすすむようにちからをそえてすすめる
このボタンはなに?

This project aims to promote the advancement of science and technology.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目旨在促进科学技术的进步。

中国語(繁体字)の翻訳

本專案旨在促進科學技術的進步。

韓国語訳

이 프로젝트는 과학기술의 발전을 촉진하는 것을 목표로 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Proyek ini bertujuan untuk mendorong kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi.

ベトナム語訳

Dự án này nhằm thúc đẩy tiến bộ khoa học và công nghệ.

タガログ語訳

Layunin ng proyektong ito na itaguyod ang pag-unlad ng agham at teknolohiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

促進

ひらがな
そくしん
名詞
日本語の意味
促進する行為
やさしい日本語の意味
ものごとをはやくすすむようにすること。
このボタンはなに?

To reconcile revitalizing local economies with climate action, the government made the promotion of industrial innovation through financial support and deregulation its top priority.

中国語(簡体字)の翻訳

政府为兼顾地方经济振兴与气候变化对策,将通过资金援助和放宽监管促进产业界的创新,并将其作为最优先事项。

中国語(繁体字)の翻訳

政府為了兼顧地方經濟活化與氣候變遷對策,已將透過資金援助與放寬規範來促進產業界創新,列為最優先事項。

韓国語訳

정부는 지방 경제 활성화와 기후변화 대응을 양립시키기 위해 자금 지원과 규제 완화를 통해 산업계의 혁신 촉진을 최우선 과제로 삼았다.

インドネシア語訳

Pemerintah menjadikan mendorong inovasi di sektor industri melalui bantuan dana dan pelonggaran regulasi sebagai prioritas utama, guna menyelaraskan pengaktifan ekonomi daerah dengan upaya penanggulangan perubahan iklim.

ベトナム語訳

Chính phủ đã đặt việc thúc đẩy đổi mới trong ngành công nghiệp thông qua hỗ trợ tài chính và nới lỏng quy định làm ưu tiên hàng đầu, nhằm vừa thúc đẩy phát triển kinh tế địa phương vừa thực hiện các biện pháp ứng phó biến đổi khí hậu.

タガログ語訳

Bilang pinakamataas na prayoridad, inilagay ng pamahalaan ang pagsusulong ng inobasyon sa industriya sa pamamagitan ng pinansiyal na tulong at pagluwag ng regulasyon, upang mapagsabay ang pagpapasigla ng lokal na ekonomiya at ang mga hakbang laban sa pagbabago ng klima.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

販売促進

ひらがな
はんばいそくしん
名詞
日本語の意味
商品やサービスの売上を伸ばすために行われる、宣伝・広告・キャンペーン・割引などの活動。 / 消費者の購買意欲を高め、市場での販売数量を増やすための仕組みや施策の総称。
やさしい日本語の意味
うりものをもっとうるためにこうこくやわりびきなどをすること
このボタンはなに?

We are planning a campaign for the sales promotion of the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在策划一项促进新产品销售的宣传活动。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在策劃一個推廣新產品銷售的活動。

韓国語訳

우리는 신제품 판매 촉진을 위한 캠페인을 계획하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang merencanakan kampanye untuk mempromosikan penjualan produk baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang lên kế hoạch một chiến dịch để thúc đẩy doanh số cho sản phẩm mới.

タガログ語訳

Nagpaplano kami ng kampanya upang itaguyod ang pagbebenta ng bagong produkto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★