和英辞書

大臣

ひらがな

だいじん

名詞

歴史的

(politics) a government minister of Japan or ancient China

日本語の意味

国家の行政機関で、特定の分野（例えば外務、防衛、財務、文部科学など）を担当し、その分野の政策立案や執行の最高責任を負う役職。また、その役職にある人。 / 律令制下の日本や古代中国などにおける中央官制の高位の官職。

やさしい日本語の意味

くにの しごとを まとめたり きめたり する えらい ひと

中国語（簡体字）の意味

日本政府的部长（内阁大臣） / 古代中国的朝廷高级官员

中国語（繁体字）の意味

日本政府的部會首長（部長） / 古代中國輔佐君主的高階官員

韓国語の意味

장관 / 대신(고위 관료)

ベトナム語の意味

Bộ trưởng (Nhật Bản) / Đại thần; quan cao cấp (Trung Hoa cổ đại)

タガログ語の意味

ministro ng pamahalaan (sa Hapon) / mataas na opisyal ng korte sa sinaunang Tsina

大臣は重要な決定を下しました。

The minister made an important decision.

中国語（簡体字）の翻訳

部长做出了重要决定。

中国語（繁体字）の翻訳

大臣做出了重要的決定。

韓国語訳

장관은 중요한 결정을 내렸습니다.

ベトナム語訳

Bộ trưởng đã đưa ra một quyết định quan trọng.

タガログ語訳

Gumawa ang ministro ng isang mahalagang desisyon.

意味（1）

(politics) a government minister of Japan or ancient China

意味（2）

(politics, historical) a senior minister or superior in the 太政官 (Daijō-kan, “Great Council of State”), namely the 太政大臣 (daijō-daijin), 左大臣 (sadaijin), 右大臣 (udaijin), and 内大臣 (naidaijin)

大 (だい)臣 （ canonical ）

daijin （ romanization ）

じん （ hiragana ）