検索結果- 日本語 - 英語

分點

ひらがな
ぶんてん
漢字
分点
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 分点
やさしい日本語の意味
古い書き方のことばで わける きざし という意味に つながる字の形
中国語(簡体)
天文学:黄道与天球赤道的交点(春分点、秋分点) / 几何:按比例或等分线段时的分割点 / 泛指划分的节点、界点
このボタンはなに?

On this map, each division point is clearly indicated.

中国語(簡体字)の翻訳

这张地图上,各个分点都被清晰地标示出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

分点

ひらがな
ぶんてん
名詞
日本語の意味
天球上で太陽の通り道である黄道が天の赤道と交わる二つの点。春分点と秋分点の総称。 / 一般に、ある量や区間を二つに分ける点。 / 文を二つの部分に分ける点。句点。
やさしい日本語の意味
太陽が東と西に同じ時間しずみ、昼と夜の長さがほぼ同じになる日
中国語(簡体)
昼夜等长的时刻(春分或秋分) / 黄道与天球赤道的交点(春分点或秋分点)
このボタンはなに?

On the day of the equinox, the length of day and night becomes almost equal.

中国語(簡体字)の翻訳

在分点那天,昼夜的长度几乎相等。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

時分

ひらがな
じぶん
名詞
文語
日本語の意味
時間。また、ある時刻・ころ。例:「この時分になると涼しくなる」 / ある特定の時期・季節。例:「時分時(じぶんどき)」のように、ある時間帯や頃合いを指す語としても用いられる。
やさしい日本語の意味
ふるい いいかたで、じかんや そのときの ころあいをいう。きせつの いみもある。
中国語(簡体)
时刻;时候 / 时节;季节(一年中的时令) / 当时(某个时期)
このボタンはなに?

He wakes up precisely at seven o'clock every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天准时在上午7点起床。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分隊

ひらがな
ぶんたい
名詞
日本語の意味
軍隊の最小戦術単位の一つで、小隊よりも小規模な部隊。歩兵分隊など。 / 共通の任務や目的をもつ、少人数で編成されたグループ。
やさしい日本語の意味
ぐんたいで、いちばん小さななかまのあつまり。すこしの人数でうごくグループ。
中国語(簡体)
班(军事编制单位) / 小队(军队基层单位)
このボタンはなに?

The squad advanced towards the enemy's position.

中国語(簡体字)の翻訳

分队向敌方阵地前进。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

文意

ひらがな
ぶんい
名詞
日本語の意味
文章の表す内容や意味 / 文全体から読み取れる趣旨や要点 / 言葉や文章が伝えようとしている意味内容
やさしい日本語の意味
ぶんしょうが つたえたい いみの こと。よみてが くみとる だいじな ないよう。
中国語(簡体)
语义 / 词句的意义
このボタンはなに?

It's difficult to understand the semantics of this sentence.

中国語(簡体字)の翻訳

理解这段文字的意思很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分画

ひらがな
ぶんか
名詞
日本語の意味
分けて区切ること。また、分けられた区切りの一つ。 / 生化学や医学などで、混合物から特定の成分を分離して得られた部分・画分。
やさしい日本語の意味
ひとつのものをわけたときにできるそれぞれのぶぶん
中国語(簡体)
部分 / 分区 / 部件
このボタンはなに?

This kanji is divided into 10 sections.

中国語(簡体字)の翻訳

这个汉字有十画。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

節分

ひらがな
せつぶん / せちぶん
固有名詞
日本語の意味
季節の変わり目を指す語。特に立春の前日(2月3日ごろ)を指し、災厄を払うために豆まきなどを行う行事の名。
やさしい日本語の意味
ふゆからはるにかわるころのひでいえでまめをまいておにをおいはらう
中国語(簡体)
日本狂言剧目名,讲述女看家人用法器戏弄鬼怪,最终撒烤黄豆驱鬼。 / 以节分之夜为背景的传统滑稽戏《节分》。
このボタンはなに?

We throw beans on Setsubun.

中国語(簡体字)の翻訳

节分时会撒豆子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分岐

ひらがな
ぶんき
名詞
日本語の意味
分かれ分かれること。枝分かれすること。また、その場所や箇所。 / (数学・理科などで)ある条件の違いによって場合分けされること。 / (情報・プログラミングで)処理の流れが条件によって別々の経路を取ること。また、その処理箇所。
やさしい日本語の意味
みちやせんろがふたつにわかれること。きまりですすむほうこうがかわること。
中国語(簡体)
(道路或铁路线)岔路、分叉点 / 分叉、分支 / (编程)分支
このボタンはなに?

At this divergence, if you go right, you will head to Tokyo, and if you go left, you will head to Osaka.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个分岔点,向右去东京,向左去大阪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分岐

ひらがな
ぶんきする
漢字
分岐する
動詞
日本語の意味
分かれて枝のように別の方向に進むこと。道・川・系統などが二つ以上に分かれること。 / 一つの流れ・方針・系統から別の流れ・方針・系統が派生すること。
やさしい日本語の意味
ひとつのみちやなにかがふたついじょうにわかれていく
中国語(簡体)
分叉 / 岔开 / 分流
このボタンはなに?

This road diverges into two.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路分成两条。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分祀

ひらがな
ぶんし
名詞
日本語の意味
神社において、本社から分霊を受けて新たな神体として祀ること。分霊により新しい祭神を迎え、別の場所に神社や社殿を設けて奉斎する儀礼。 / 既存の神社から神霊を分けて、別の神社や分社を創建・鎮座させること、またはその制度・慣行。
やさしい日本語の意味
あるじんじゃのかみさまのちからをべつのじんじゃにわけてまつること。
中国語(簡体)
神灵从原神社分出并迁至另一神社供奉 / 在他处分设同一神祇的祭祀 / 神祇供奉地点的转移仪式
このボタンはなに?

It is said that this shrine was moved from another location long ago.

中国語(簡体字)の翻訳

据说这座神社以前是从别的地方分祀过来的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★