検索結果- 日本語 - 英語
浮子
ひらがな
うき / ふし
名詞
日本語の意味
釣りや漁で用いられる水面に浮かぶ小さな道具。浮き。 / 水槽やタンク内の液面の高さを検知・調整するために使われる浮き。フロート。 / 人や物が沈まないように支えるための浮き具。救命浮き、ブイなど。
やさしい日本語の意味
みずにうかぶ小さなもののなまえで、さおやあみなどに付けて、しずまないようにするどうぐ
中国語（簡体）
鱼漂、网浮（渔具上的漂子） / 浮标或浮筒（用于标志、系泊或救生） / 液位浮球（用于测定液位）
関連語
浮子
ひらがな
うき
漢字
浮き
名詞
まれ
日本語の意味
浮かんでいるもの。また、浮くための道具。 / 釣りや漁で、糸や網を水中に一定の状態で保つために水面に浮かせて使う小さな球状・筒状などの道具。
やさしい日本語の意味
つりで、糸のうえにうかべて、水のなかのようすをしらせるこもの
中国語（簡体）
渔网用的浮子 / 浮漂（使物体在水面漂浮的器件）
関連語
奈実子
ひらがな
なみこ
関連語
餡子
ひらがな
あんこ
名詞
日本語の意味
小豆を砂糖で甘く煮て練ったもの。まんじゅう・どら焼き・最中・大福など和菓子の芯や、あんパンの具として用いる。こしあん・つぶあんなどがある。 / 広く「甘く煮て練ったあん」全般を指すこともあるが、多くは小豆あんをさす。
やさしい日本語の意味
あずきのまめをにてつぶし、さとうをまぜたあまいねりもの。おかしにつかう。
中国語（簡体）
红豆沙 / 红豆馅 / 豆沙馅
関連語
部屋子
ひらがな
へやご / へやこ
名詞
日本語の意味
成人しても実家に住み続け、まだ家督を継いでいない（または継ぐ見込みがない）息子 / 大名家や大奥など身分の高い家に仕える女性奉公人・女中
やさしい日本語の意味
おやの家にすむおとなのむすこで、まだ家をつがない人。むかしのえらい家ではたらくおんなのつかいの人もいう。
中国語（簡体）
与父母同住、尚未或无法继承家产的成年儿子 / 在大名宅邸、大奥等上层府邸工作的侍女
関連語
刀子
ひらがな
とうす
名詞
日本語の意味
短い刀。また、小刀。 / （考古）短剣や小型のナイフのこと。
やさしい日本語の意味
むかしの ことばで、こがたな。てにもって ものを きる はもの。
中国語（簡体）
短刀 / （考古）小刀 / 折叠刀
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
子馬
ひらがな
こうま
名詞
日本語の意味
馬の子ども。特に、生まれて間もない小さな馬。 / 成長していない若い馬全般。
やさしい日本語の意味
うまのあかちゃん。まだちいさいうま。
中国語（簡体）
马驹 / 小马驹 / 幼马
関連語
巫子
ひらがな
みこ
漢字
巫女
名詞
日本語の意味
日本の神社で神に仕える若い女性、主に神楽を舞ったり、儀式の補助を行う者。未婚であることが多い。
やさしい日本語の意味
じんじゃではたらきまつりのときにおどりもするけっこんしていないおんなのひと
中国語（簡体）
日本神道神社的未婚女侍者，协助接待与祭礼 / 在祭典上表演神乐舞的女子
関連語
巫子
ひらがな
みこ
漢字
巫女
名詞
日本語の意味
神に仕える女性のこと。巫女（みこ）の異表記。
やさしい日本語の意味
じんじゃではたらくけっこんしていないおんなのひと。まつりやおまいりのてつだいをする。
中国語（簡体）
（日）神社侍奉的未婚女性神职人员（巫女） / 在祭礼中表演神乐并协助接待参拜者的女子
関連語
loading!
Loading...
