ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
かたな
名詞
日本語の意味
剣、刀 / 外科医が使用するようなメス / 古代中国の青銅または銅の貨幣の一種で、剣のような形をしている
やさしい日本語の意味
ながいはでものをきるどうぐ。にほんでつかわれるものをさすことがおおい。
このボタンはなに?

He donated an old katana to the museum.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那把旧刀捐赠给了博物馆。

中国語(繁体字)の翻訳

他把一把舊刀捐給了博物館。

韓国語訳

그는 오래된 칼을 박물관에 기증했다.

インドネシア語訳

Dia menyumbangkan sebuah pedang tua ke museum.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hiến tặng một thanh kiếm cổ cho bảo tàng.

タガログ語訳

Ibinigay niya ang lumang tabak sa museo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
トウ
訓読み
かたな
文字
日本語の意味
刀(日本の伝統的な刀) / 刃
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるながくてほそいぶきです。きるためのてにもつぶきです。
このボタンはなに?

He performed the abdominal surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他主刀了腹部手术。

中国語(繁体字)の翻訳

他主刀了腹部手術。

韓国語訳

그는 복부 수술을 집도했습니다.

インドネシア語訳

Dia melakukan operasi perut.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thực hiện ca phẫu thuật ở vùng bụng.

タガログ語訳

Siya ang nagsagawa ng operasyon sa tiyan.

このボタンはなに?

ひらがな
とう / がたな
接辞
日本語の意味
日本語で「かたな」と読み、刃物の一種を表す語。名詞として単独でも、また接尾辞的に他の語に付いて刃物や刃のある道具を表す。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつく。はがあるどうぐやたたかいにつかうものをあらわす。
このボタンはなに?

He swung the sword around.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥舞了刀。

中国語(繁体字)の翻訳

他揮舞著刀。

韓国語訳

그는 칼을 휘둘렀다.

インドネシア語訳

Dia mengayunkan pedangnya.

ベトナム語訳

Anh ta vung kiếm.

タガログ語訳

Iwinak-wak niya ang kanyang espada.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
かたな
名詞
日本語の意味
片刃の剣、刀剣の一種。主に日本刀などを指す。 / 小型の片刃の刃物。小刀など。
やさしい日本語の意味
きれるところがひとつだけのきりもの。ながいものやちいさいものがある。
このボタンはなに?

He collects ancient single-edged swords.

中国語(簡体字)の翻訳

他收藏古代的刀。

中国語(繁体字)の翻訳

他收藏古代的刀。

韓国語訳

그는 고대의 칼을 수집하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia mengoleksi pedang kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy sưu tầm những thanh kiếm cổ.

タガログ語訳

Kinokolekta niya ang mga sinaunang espada.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

湾刀

ひらがな
わんとう
名詞
日本語の意味
湾曲した刀身をもつ刀剣の総称。サーベルやシミターなど、刃が弓なりに曲がった刀。 / 刃が反っていて、主に斬ることを目的とした刀。
やさしい日本語の意味
少し曲がった長いほうちょうのようなかたなで、草木をきったりたたかったりするときにつかうもの
このボタンはなに?

He brandished the scimitar to intimidate his enemies.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥舞着弯刀威吓敌人。

中国語(繁体字)の翻訳

他揮舞著彎刀威嚇敵人。

韓国語訳

그는 굽은 칼을 휘둘러 적을 위협했다.

インドネシア語訳

Dia mengayunkan pedang melengkung untuk mengintimidasi musuh.

ベトナム語訳

Anh ta vung đao cong để đe dọa kẻ thù.

タガログ語訳

Winagayway niya ang kanyang kurbadang tabak upang takutin ang mga kaaway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

弯刀

ひらがな
わんとう
漢字
湾刀
名詞
日本語の意味
湾曲した刃を持つ刀剣の総称。特に片刃で反りが強い刀を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
大きくまがった形のほそ長いかたなで、主に戦いや作業につかわれるもの
このボタンはなに?

He swung the scimitar.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥舞着弯刀。

中国語(繁体字)の翻訳

他揮舞著彎刀。

韓国語訳

그는 굽은 칼을 휘둘렀다.

インドネシア語訳

Dia mengayunkan pedang melengkung.

ベトナム語訳

Anh ta vung thanh đao cong.

タガログ語訳

Iwinagayway niya ang kurbadang tabak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

打刀

ひらがな
うちがたな
名詞
日本語の意味
日本刀の一種で、片刃で反りがあり、主に武士が用いた刀剣。鞘に入れた状態で刃を上にして腰に差す形式の刀を指す。 / 太刀から発展した実戦用の刀で、室町時代以降に広く用いられた武器。
やさしい日本語の意味
むかしのぶしがつかううすくてまっすぐにちかいながいたちで、きるためのかたな
このボタンはなに?

He picked up the uchigatana and charged at the enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿起打刀,向敌人冲去。

中国語(繁体字)の翻訳

他拿起打刀,朝敵人衝去。

韓国語訳

그는 우치가타나를 손에 들고 적을 향해 돌진했다.

インドネシア語訳

Dia mengambil pedang uchigatana dan menerjang ke arah musuh.

ベトナム語訳

Anh ta cầm thanh kiếm uchigatana và lao về phía kẻ thù.

タガログ語訳

Kinuha niya ang kanyang uchigatana at sumugod patungo sa kalaban.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

忍刀

ひらがな
にんとう
名詞
日本語の意味
忍者が用いる短めの刀。一般に直刀で、鞘を登攀や道具収納など多目的に用いるとされる架空・半架空の武器像が有名。 / フィクション作品に登場する、忍者専用・忍者用とされる刀剣の総称。 / 忍者の戦闘や暗殺、潜入活動に用いられるとされる日本刀様の武器。
やさしい日本語の意味
にんじゃがつかうみじかいかたなで、かくしたりもちあるきやすいつるぎ
このボタンはなに?

He picked up the ninja short sword and advanced towards the enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿起忍刀,向敌人走去。

中国語(繁体字)の翻訳

他拿起忍刀,向敵人走去。

韓国語訳

그는 닌자검을 손에 쥐고 적을 향해 나아갔다.

インドネシア語訳

Dia mengambil pedang ninja dan maju menuju musuh.

ベトナム語訳

Anh ta cầm lấy kiếm ninja và tiến về phía kẻ thù.

タガログ語訳

Kinuha niya ang espada ng ninja at sumulong patungo sa kaaway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

忍者刀

ひらがな
にんじゃとう
名詞
日本語の意味
忍者が用いたとされる直刀状で比較的短い刀。時代劇やフィクション作品などに登場することが多い。
やさしい日本語の意味
にんじゃがつかうみじかいかたなで、かるくてもちやすいぶき
このボタンはなに?

He picked up the ninja sword and charged at the enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿起忍者刀,向敌人冲去。

中国語(繁体字)の翻訳

他拿起忍者刀,朝敵人衝去。

韓国語訳

그는 닌자도를 집어 들고 적을 향해 돌진했다.

インドネシア語訳

Dia mengambil pedang ninja dan menerjang musuh.

ベトナム語訳

Anh ta cầm lấy kiếm ninja và lao về phía kẻ thù.

タガログ語訳

Kinuha niya ang kanyang ninjato at sumugod patungo sa kalaban.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本刀

ひらがな
にほんとう
名詞
日本語の意味
日本固有の様式で作られた刀剣。反りがあり、片刃で、主に武士が帯刀した武器。 / 武士道や日本文化の象徴として扱われる刀剣。美術品・骨董品としての価値も高い。
やさしい日本語の意味
にほんでむかしからつかわれてきたながいかたな。かたがわだけきれるはがある。
このボタンはなに?

He has a collection of Japanese swords.

中国語(簡体字)の翻訳

他收藏着日本刀。

中国語(繁体字)の翻訳

他擁有日本刀收藏。

韓国語訳

그는 일본도 컬렉션을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki koleksi pedang Jepang.

ベトナム語訳

Anh ấy có một bộ sưu tập kiếm Nhật.

タガログ語訳

May koleksyon siya ng mga tabak na Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★