和英辞書

忍刀

ひらがな

にんとう

名詞

a katana-like ninja short sword

日本語の意味

忍者が用いる短めの刀。一般に直刀で、鞘を登攀や道具収納など多目的に用いるとされる架空・半架空の武器像が有名。 / フィクション作品に登場する、忍者専用・忍者用とされる刀剣の総称。 / 忍者の戦闘や暗殺、潜入活動に用いられるとされる日本刀様の武器。

やさしい日本語の意味

にんじゃがつかうみじかいかたなで、かくしたりもちあるきやすいつるぎ

中国語（簡体字）の意味

忍者使用的短刀 / 类武士刀的忍者短剑

中国語（繁体字）の意味

忍者使用的短刀 / 類似武士刀的忍者刀

韓国語の意味

닌자가 쓰던 카타나와 비슷한 짧은 검 / 은신과 기동을 위해 짧게 만든 닌자용 단도

インドネシア語

pedang pendek ninja yang mirip katana / pedang ninja (ninjatō) yang lebih pendek dari katana

ベトナム語の意味

đoản kiếm của ninja, tương tự katana / thanh kiếm chuyên dụng của ninja; dạng ngắn

タガログ語の意味

maikling espadang ninja na kahawig ng katana / maikling katana na ginagamit ng ninja / tabak ng ninja na mas maikli kaysa sa karaniwang katana

彼は忍刀を手に取り、敵に向かって進んだ。

He picked up the ninja short sword and advanced towards the enemy.

中国語（簡体字）の翻訳

他拿起忍刀，向敌人走去。

中国語（繁体字）の翻訳

他拿起忍刀，向敵人走去。

韓国語訳

그는 닌자검을 손에 쥐고 적을 향해 나아갔다.

インドネシア語訳

Dia mengambil pedang ninja dan maju menuju musuh.

ベトナム語訳

Anh ta cầm lấy kiếm ninja và tiến về phía kẻ thù.

タガログ語訳

Kinuha niya ang espada ng ninja at sumulong patungo sa kaaway.

意味（1）

a katana-like ninja short sword

忍 (しのび)刀 （ canonical ）

shinobigatana （ romanization ）

がたな （ hiragana ）