最終更新日 :2026/01/11

ひらがな
とう / がたな
接辞
日本語の意味
日本語で「かたな」と読み、刃物の一種を表す語。名詞として単独でも、また接尾辞的に他の語に付いて刃物や刃のある道具を表す。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつく。はがあるどうぐやたたかいにつかうものをあらわす。
中国語(簡体字)の意味
表示“刀、剑、刃”的词缀 / 构成表示刀具或刀刃的词
中国語(繁体字)の意味
表示「刀、劍、刃」的接尾語素 / 用於構成各類刀名的詞尾 / 表示刀具或刀形之意的詞綴
韓国語の意味
‘칼·검·날’을 뜻하는 접미 요소 / 칼날 달린 무기·도구를 나타냄
インドネシア語
pedang / pisau / bilah (mata pisau)
ベトナム語の意味
kiếm / dao / lưỡi dao/kiếm
タガログ語の意味
hulaping nangangahulugang “espada” o “kutsilyo” / hulaping tumutukoy sa “talim” o patalim
このボタンはなに?

He swung the sword around.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥舞了刀。

中国語(繁体字)の翻訳

他揮舞著刀。

韓国語訳

그는 칼을 휘둘렀다.

インドネシア語訳

Dia mengayunkan pedangnya.

ベトナム語訳

Anh ta vung kiếm.

タガログ語訳

Iwinak-wak niya ang kanyang espada.

このボタンはなに?
意味(1)

sword, knife, blade

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

復習用の問題

正解を見る

彼は刀を振り回した。

正解を見る

He swung the sword around.

正解を見る

彼は刀を振り回した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★