検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ヤッケ

ひらがな
やっけ
名詞
日本語の意味
防寒・防風用の上着。フード付きのことが多い。アノラック、パーカー。
やさしい日本語の意味
かぜやあめをふせぐために、うすいうわぎのうえにきる、かるいうわぎ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ニヤリスト

ひらがな
にやりすと
名詞
俗語
日本語の意味
ニヤリと笑う人、またはそうした笑い方をよくする人を指す俗語的な表現。 / 不敵な笑みや含みのある笑みを浮かべる人をややコミカルに表現した言い方。
やさしい日本語の意味
すこしわるそうに くちもとを にやっと わらう ひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
エン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
みずがあふれ流れるさま。波が立ちさざめくようす。
やさしい日本語の意味
みずがあふれて、なみのようにゆらぐようすをあらわすもじ。
このボタンはなに?

That room was overflowing with happiness like '灩'.

このボタンはなに?

音読み
ヨウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
小型で軽い車。「軺車」のように用いられる漢字。古代中国で用いられた二輪または軽便の乗り物を指す。
やさしい日本語の意味
ふるいかんじで、かるくてちいさいくるまをあらわす。
このボタンはなに?

He was walking around the town pulling a small light carriage.

このボタンはなに?

音読み
エン
訓読み
ほのお / ほむら
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
火の光や炎を表す漢字 / 「炎」と同様に燃え上がる火を意味する字 / 主に人名や地名などの当て字として使われるまれな漢字
やさしい日本語の意味
ほのおをあらわす漢字です
このボタンはなに?

The flame is illuminating the darkness.

このボタンはなに?

息が切れる

ひらがな
いきがきれる
動詞
日本語の意味
息が切れる:激しい運動や緊張などで呼吸が苦しくなる、呼吸が続かなくなる状態を指す表現。
やさしい日本語の意味
はしったりして、むねがくるしくなり、うまくいきをすえなくなる
このボタンはなに?

When I ran full speed to the station, I immediately realized I was running out of breath.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

跡切れる

ひらがな
とぎれる
漢字
途切れる
動詞
日本語の意味
中断する、一時停止する、やめる、中断される
やさしい日本語の意味
つづいていたものやれんらくがいちどとぎれること。
このボタンはなに?

Just as we were about to uncover the truth of the case, the stream of testimony came to an abrupt halt, and the investigation immediately ran into serious difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

千切れる

ひらがな
ちぎれる
動詞
日本語の意味
細かく切れてばらばらになる / 引っ張られるなどして途中から切れて離れる
やさしい日本語の意味
細かくばらばらに切れて、一つだったものが小さく分かれるようす
このボタンはなに?

When I used the knife as taught in the cooking class, the carrot was sliced so thin that it was cut finely.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

頭が切れる

ひらがな
あたまがきれる
動詞
慣用表現
日本語の意味
知的能力が高く、状況判断や理解が非常に早いことを表す慣用表現。
やさしい日本語の意味
とてもかしこくて、ものごとをすぐにりかいし、よくかんがえられるようす
このボタンはなに?

Because he is sharp, he can solve problems quickly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

よくやった

間投詞
日本語の意味
よくやった:他者の行為や成果を褒めたり称賛したりするときに使う間投詞。英語の “well done”, “good job” に相当する。
やさしい日本語の意味
人の行いがよくできていたときに、ほめてつたえることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★