和英辞書

ニヤリスト

ひらがな

にやりすと

名詞

俗語

(slang) one who grins

日本語の意味

ニヤリと笑う人、またはそうした笑い方をよくする人を指す俗語的な表現。 / 不敵な笑みや含みのある笑みを浮かべる人をややコミカルに表現した言い方。

やさしい日本語の意味

すこしわるそうに くちもとを にやっと わらう ひと

中国語（簡体字）の意味

爱坏笑的人 / 常露出得意笑的人 / 喜欢咧嘴一笑的人

中国語（繁体字）の意味

愛咧嘴笑的人 / 經常壞笑的人

韓国語の意味

히죽거리는 사람 / 씨익 웃는 사람 / 씩 웃는 사람

ベトナム語の意味

người hay cười nhếch mép / kẻ hay cười mỉm hả hê / người thích cười khẩy

タガログ語の意味

taong mahilig ngumisi / taong mapangisi; madalas nakangisi / taong laging may pilyong ngiti

彼はいつもニヤリストのようににっこりと笑っている。

He is always grinning like a 'niyaristo'.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是像个爱咧嘴笑的人一样咧着嘴笑。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是像個愛咧嘴笑的人一樣，咧嘴微笑著。

韓国語訳

그는 항상 히죽거리듯이 싱긋 웃고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn mỉm cười như một người hay nhếch môi.

タガログ語訳

Palagi siyang nakangiti nang may bahid ng pagngisi, na parang isang 'niyarist'.

意味（1）

(slang) one who grins

niyarisuto （ romanization ）