元となった例文
He is always grinning like a 'niyaristo'.
中国語（簡体字）の翻訳
他总是像个爱咧嘴笑的人一样咧着嘴笑。
中国語（繁体字）の翻訳
他總是像個愛咧嘴笑的人一樣，咧嘴微笑著。
韓国語訳
그는 항상 히죽거리듯이 싱긋 웃고 있다.
ベトナム語訳
Anh ấy luôn mỉm cười như một người hay nhếch môi.
タガログ語訳
Palagi siyang nakangiti nang may bahid ng pagngisi, na parang isang 'niyarist'.
