検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

めをとおして

Google翻訳 / DeepL翻訳

滅絶

動詞

文語

(literary) to exterminate and eradicate

日本語の意味

ほろびてなくなること。すっかり絶えること。 / ほろぼしてなくすこと。根絶やしにすること。

やさしい日本語の意味

すべてをほろぼして、ひとつものこらないようにする

このボタンはなに？

その種は人間によって滅絶された。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The species was exterminated by humans.

このボタンはなに？

詳細

関連語

滅 (めつ)絶 (ぜつ)する

（ canonical ）

metsuzetsu suru

（ romanization ）

metuzetu

（ romanization ）

滅 (めつ)絶 (ぜつ)し

（ stem ）

滅 (めつ)絶 (ぜつ)した

（ past ）

めつぜつ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

滅絶し

（ imperfective stem ）

めつぜつし

（ imperfective stem ）

metsuzetsu shi

（ imperfective ）

滅絶し

（ continuative stem ）

めつぜつし

（ continuative stem ）

metsuzetsu shi

（ continuative ）

滅絶する

（ stem terminative ）

めつぜつする

（ stem terminative ）

metsuzetsu suru

（ terminative ）

滅絶する

（ attributive stem ）

めつぜつする

（ attributive stem ）

metsuzetsu suru

（ attributive ）

滅絶すれ

（ hypothetical stem ）

めつぜつすれ

（ hypothetical stem ）

metsuzetsu sure

（ hypothetical ）

滅絶せよ

（ imperative literary stem ）

滅絶しろ

（ colloquial imperative stem ）

めつぜつせよ

（ imperative literary stem ）

めつぜつしろ

（ colloquial imperative stem ）

metsuzetsu seyo

（ imperative literary ）

metsuzetsu shiro

（ colloquial imperative ）

滅絶される

（ passive ）

めつぜつされる

（ passive ）

metsuzetsu sareru

（ passive ）

滅絶させる

（ causative ）

滅絶さす

（ causative ）

めつぜつさせる

（ causative ）

めつぜつさす

（ causative ）

metsuzetsu saseru

（ causative ）

metsuzetsu sasu

（ causative ）

滅絶できる

（ potential ）

めつぜつできる

（ potential ）

metsuzetsu dekiru

（ potential ）

滅絶しよう

（ volitional ）

めつぜつしよう

（ volitional ）

metsuzetsu shiyō

（ volitional ）

滅絶しない

（ negative ）

めつぜつしない

（ negative ）

metsuzetsu shinai

（ negative ）

滅絶せず

（ continuative negative ）

めつぜつせず

（ continuative negative ）

metsuzetsu sezu

（ continuative negative ）

滅絶します

（ formal ）

めつぜつします

（ formal ）

metsuzetsu shimasu

（ formal ）

滅絶した

（ perfective ）

めつぜつした

（ perfective ）

metsuzetsu shita

（ perfective ）

滅絶して

（ conjunctive ）

めつぜつして

（ conjunctive ）

metsuzetsu shite

（ conjunctive ）

滅絶すれば

（ conditional hypothetical ）

めつぜつすれば

（ conditional hypothetical ）

metsuzetsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

天鈿女

固有名詞

日本語

(Shinto, Japanese mythology) a goddess who performed a merry ritual dance to entertain the gods of heaven, to lure 天照 (Amaterasu) out of the cave 天岩戸 (Ama no Iwato)

日本語の意味

日本神話に登場する女神。天照大神が天岩戸に隠れた際、岩戸の前で滑稽で賑やかな舞を舞い、他の神々を喜ばせることで天照大神を誘い出したとされる。芸能・舞楽・祭礼・笑いなどを司る神として信仰される。

やさしい日本語の意味

あまてらすをいわとのほらあなからさそうために、おどりをしたかみさま

このボタンはなに？

天鈿女の神話は、日本の神道に深く根ざしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The myth of Ame-no-Uzume is deeply rooted in Japanese Shinto.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (あめの)鈿 (うず)女

（ canonical ）

Ame no Uzume

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

八上比売

固有名詞

a princess of 因幡 (Inaba), who was pursued by 大国主 (Ōkuninushi) and his brothers, but ultimately became his wife

日本語の意味

八上比売

やさしい日本語の意味

いなばのくにのひめみこで、おおくにぬしとそのあにたちにしたわれ、さいごにおおくにぬしのつまになったかみさま

このボタンはなに？

因幡の八上比売は、非常に美しい姫だったと言われています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that Yagamihime of Inaba was a very beautiful princess.

このボタンはなに？

詳細

関連語

八 (や)上 (がみ)比 (ひ)売

（ canonical ）

Yagamihime

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

須勢理毘売

固有名詞

日本語

日本語の意味

日本神話に登場する女神。素戔嗚尊の娘で、大国主神の妻の一人。父である素戔嗚尊が大国主神に科した試練から彼を救い出したとされる。

やさしい日本語の意味

かみさまのむすめでおおくにぬしのみことのつまになりそのいのちをたすけたかみ

このボタンはなに？

須勢理毘売は素戔嗚の娘で、日本神話に登場する女神です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Suseribime is the daughter of Susa no O, a goddess who appears in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

須 (す)勢 (せ)理 (り)毘 (び)売

（ canonical ）

Suseribime

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

豊宇気毘売

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) Synonym of 豊受 (Toyouke)

日本語の意味

日本神話に登場する神格の一柱で、主に伊勢神宮外宮に祀られる食物・穀物・産業の神。豊受大神（とようけのおおかみ）の別名・異表記とされる。 / 「豊かな食物の気（け）」を司る女性神と解釈される名称で、稲や穀物、衣食住を支える生業全般を守護するとされる。

やさしい日本語の意味

いにしえのかみさまのなまえで、たべものやしょくりょうをまもるかみさま

このボタンはなに？

豊宇気毘売は、日本神話における豊受の別名です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Toyukebi is another name for Toyouke in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

豊 (とよ)宇 (う)気 (け)毘 (び)売

（ canonical ）

Toyoukebime

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

自滅

動詞

to self-destruct, to have a self-defeating behavior

日本語の意味

自分自身を破滅させること。自らの行動によって自分をだめにしてしまうこと。 / 自分で自分を攻撃・損なって、結果として自分が不利な状況や滅びに至ること。

やさしい日本語の意味

じぶんのしたことで、じぶんがひどいめにあうようにしてしまうこと

このボタンはなに？

彼は自分のキャリアを自滅させてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He self-destructed his own career.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)滅 (めつ)する

（ canonical ）

jimetsu suru

（ romanization ）

自 (じ)滅 (めつ)し

（ stem ）

自 (じ)滅 (めつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

自滅し

（ imperfective stem ）

じめつし

（ imperfective stem ）

jimetsu shi

（ imperfective ）

自滅し

（ continuative stem ）

じめつし

（ continuative stem ）

jimetsu shi

（ continuative ）

自滅する

（ stem terminative ）

じめつする

（ stem terminative ）

jimetsu suru

（ terminative ）

自滅する

（ attributive stem ）

じめつする

（ attributive stem ）

jimetsu suru

（ attributive ）

自滅すれ

（ hypothetical stem ）

じめつすれ

（ hypothetical stem ）

jimetsu sure

（ hypothetical ）

自滅せよ

（ imperative literary stem ）

自滅しろ

（ colloquial imperative stem ）

じめつせよ

（ imperative literary stem ）

じめつしろ

（ colloquial imperative stem ）

jimetsu seyo

（ imperative literary ）

jimetsu shiro

（ colloquial imperative ）

自滅される

（ passive ）

じめつされる

（ passive ）

jimetsu sareru

（ passive ）

自滅させる

（ causative ）

自滅さす

（ causative ）

じめつさせる

（ causative ）

じめつさす

（ causative ）

jimetsu saseru

（ causative ）

jimetsu sasu

（ causative ）

自滅できる

（ potential ）

じめつできる

（ potential ）

jimetsu dekiru

（ potential ）

自滅しよう

（ volitional ）

じめつしよう

（ volitional ）

jimetsu shiyō

（ volitional ）

自滅しない

（ negative ）

じめつしない

（ negative ）

jimetsu shinai

（ negative ）

自滅せず

（ continuative negative ）

じめつせず

（ continuative negative ）

jimetsu sezu

（ continuative negative ）

自滅します

（ formal ）

じめつします

（ formal ）

jimetsu shimasu

（ formal ）

自滅した

（ perfective ）

じめつした

（ perfective ）

jimetsu shita

（ perfective ）

自滅して

（ conjunctive ）

じめつして

（ conjunctive ）

jimetsu shite

（ conjunctive ）

自滅すれば

（ conditional hypothetical ）

じめつすれば

（ conditional hypothetical ）

jimetsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

何番目

代名詞

what number (in an order), whatth, how manyth

日本語の意味

順序や順番の中での位置をたずねる語。『何番目の駅ですか』など。

やさしい日本語の意味

ならんだものの中で、どのいちにあるかをたずねることば

このボタンはなに？

あなたは何番目に到着しましたか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What number did you arrive at?

このボタンはなに？

詳細

関連語

何 (なん)番 (ばん)目

（ canonical ）

nanbanme

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

自滅

名詞

self-destruction, self-defeat

日本語の意味

自分で自分を滅ぼすこと。自らの行為によって破滅・失敗に至ること。

やさしい日本語の意味

自分のしたことが悪くて、自分で自分をこわしてしまうこと

このボタンはなに？

彼の行動はまさに自滅の道を歩んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His actions are indeed walking the path of self-destruction.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)滅

（ canonical ）

jimetsu

（ romanization ）

めつ

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

メモ

名詞

memo, memorandum (a short note)

日本語の意味

メモ、覚書（短いメモ）

やさしい日本語の意味

わすれないように、たいせつなことをかんたんにかきとめたもの

このボタンはなに？

会議の間に、重要な点を忘れないようにメモを取りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

During the meeting, I took notes so I wouldn't forget the important points.

このボタンはなに？

詳細

関連語

memo

（ romanization ）

詳細

生天目

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に関東地方などに見られる比較的まれな苗字。 / 読みは「なばため」などで、古い地名や地形（生い茂る草木の天目＝峠・山道付近など）に由来するとも言われる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるみょうじのなまえのひとつ

このボタンはなに？

生天目さんは私の友人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Namatame is my friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (なま)天 (た)目

（ canonical ）

Namatame

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する