It is important to stock up on food before an earthquake.

在地震发生前储备食物很重要。

在地震來臨前儲備食物很重要。

지진 전에 식량을 비축하는 것은 중요합니다.

Penting untuk menimbun makanan sebelum terjadi gempa bumi.

Việc tích trữ thực phẩm trước khi xảy ra động đất là quan trọng.

Mahalaga na mag-imbak ng pagkain bago pa magkaroon ng lindol.

What is the main dish of this meal?

这道菜的主料是什么？

這道料理的主菜是什麼？

이 요리의 메인은 무엇입니까?

Apa hidangan utama dari masakan ini?

Thành phần chính của món ăn này là gì?

Ano ang pangunahing sangkap ng pagkaing ito?

In this area where the old streets remain, the shopping streets hold distinctive festivals in each numbered block, conveying the region's history and culture to visitors.

在这片保留着古老街景的地区，商店街每一丁目都会举办各具特色的祭典，向来访者传递当地的历史与文化。

在這個保留著古老街景的地區，商店街每一丁目都會舉辦各具特色的祭典，向訪客傳達當地的歷史與文化。

옛 거리 풍경이 남아 있는 이 지역에서는 상점가가 각 1초메마다 특색 있는 축제를 열어 방문객들에게 지역의 역사와 문화를 전하고 있다.

Di kawasan ini yang masih menyimpan pemandangan kota lama, kawasan pertokoan mengadakan festival khas untuk setiap blok, menyampaikan sejarah dan budaya daerah kepada para pengunjung.

Ở khu vực này, nơi còn lưu giữ những dãy phố cổ, các khu thương mại tổ chức lễ hội đặc trưng cho từng khu phố, truyền tải lịch sử và văn hóa địa phương đến những người đến thăm。

Sa distrito na ito, kung saan nananatili ang mga lumang kalye ng bayan, nagdaraos ang mga pamilihan ng mga natatanging pista sa bawat bloke, at ipinapahayag nila sa mga bumibisita ang kasaysayan at kultura ng rehiyon.

I think there's no shot at winning this match.

我觉得这场比赛没有胜算。

我認為這場比賽沒有勝算。

이번 경기에는 이길 가망이 없다고 생각합니다.

Saya pikir kita tidak punya peluang untuk menang dalam pertandingan ini.

Tôi nghĩ rằng trận đấu này không có cửa thắng.

Sa tingin ko, wala tayong pagkakataon na manalo sa laban na ito.

This movie is a remake of a masterpiece from the 70s.

这部电影是70年代名作的翻拍。

這部電影是70年代名作的翻拍。

이 영화는 70년대 명작의 리메이크입니다.

Film ini adalah remake dari karya klasik tahun 1970-an.

Bộ phim này là bản làm lại của một kiệt tác thập niên 70.

Ang pelikulang ito ay isang remake ng isang obra maestra mula pa noong dekada '70.

He decided to remake the old house.

他决定翻新老房子。

他決定翻新那棟老房子。

그는 오래된 집을 리모델링하기로 결정했습니다.

Dia memutuskan untuk merenovasi rumah tua itu.

Anh ấy quyết định cải tạo ngôi nhà cũ.

Nagpasya siyang i-renovate ang lumang bahay.

He is an Olympic medalist.

他是奥运会的奖牌得主。

他是奧運獎牌得主。

그는 올림픽 메달리스트입니다.

Dia adalah peraih medali Olimpiade.

Anh ấy là một vận động viên đoạt huy chương Olympic.

Siya ay isang Olimpikong medalista.

He has an unserious attitude towards his work.

他对工作态度不认真。

他對工作態度不認真。

그는 일에 대해 불성실한 태도를 가지고 있다.

Dia bersikap tidak serius terhadap pekerjaannya.

Anh ấy có thái độ không nghiêm túc đối với công việc.

May hindi seryosong saloobin siya tungkol sa trabaho.

I'm troubled by his lack of seriousness.

我对他不认真的态度感到困扰。

我對他那不認真的態度感到困擾。

그의 불성실한 태도 때문에 곤란합니다.

Saya terganggu oleh sikapnya yang tidak serius.

Tôi đang gặp rắc rối vì thái độ không nghiêm túc của anh ấy.

Nahihirapan ako sa kanyang hindi seryosong pag-uugali.

The vixen was raising her cubs in the forest.

那只母狐狸在森林里养育着幼狐。

那隻母狐狸在森林裡養育小狐狸。

그 암여우는 숲 속에서 새끼 여우를 키우고 있었습니다.

Rubah betina itu sedang membesarkan anak rubahnya di dalam hutan.

Con cáo cái đó đang nuôi những con cáo con trong rừng.

Ang babaeng fox ay nag-aalaga ng kanyang mga anak sa gubat.